Tarpvalstybiniai teisiniai ginčai. Naujos taisyklės pagal Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūrą nuo 2017 m.
DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:
Reglamentas (ES) 2015/2421, nustatantis Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūrą ir Europos mokėjimo įsakymo procedūrą
KOKS ŠIO REGLAMENTO TIKSLAS?
-
Reglamentu supaprastinama ir išplečiama Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūra (ESCP).
-
Juo siekiama užtikrinti palankesnes procedūros taikymo sąlygas, mažinti teismo mokesčius ir skatinti naudojimąsi elektroninėmis ryšio priemonėmis, kaip antai vaizdo konferencijos, bei nuotolinio mokėjimo priemonėmis.
PAGRINDINIAI ASPEKTAI
Taikymo sritis
-
ESCP gali būti taikoma civilinėse ir komercinėse bylose bet kuriame teisme, kai šiame procese dalyvauja daugiau nei viena ES šalis. Maksimali ieškinio suma negali viršyti 5 000 EUR.
-
Galimybė išplėsti procedūros taikymo sritį (visų pirma ieškiniams dėl darbo užmokesčio) ir padidinti maksimalią ieškinio sumą bus įvertinta pirmųjų penkerių metų, pradėjus taikyti naująsias taisykles, laikotarpiu.
Nagrinėjimas
-
Ši procedūra bus iš esmės rašytinė procedūra. Žodinis nagrinėjimas rengiamas, jei priimti teismo sprendimo remiantis rašytiniais įrodymais neįmanoma, arba jei šalies prašymu teismas sutinka surengti žodinį nagrinėjimą.
-
Šalis, pakviesta dalyvauti žodiniame nagrinėjime, gali prašyti naudotis vaizdo konferencija, jeigu teismas turi tokią galimybę, ir jei su fiziniu dalyvavimu susijusios išlaidos yra pernelyg didelės ir neproporcingos ieškiniui.
Formos
-
Teismai, kuriuose gali būti pradėta taikyti ESCP, turi turėti standartinę ieškinio formą, kurią taip pat būtų galima rasti atitinkamose nacionalinėse interneto svetainėse.
-
Dokumentai ir teismo priimti sprendimai siunčiami paštu arba elektroninėmis priemonėmis (jei toks įteikimas yra įmanomas), jei šalis, kuriai turi būti įteikti dokumentai, sutiko su tuo iš anksto.
-
Siekiant sumažinti vertimo išlaidas, teismas, išduodamas kita nei savo kalba parengtą pažymą dėl priimto teismo sprendimo vykdymo arba dėl sudaryto teisminio susitarimo, naudoja pažymos standartinės formos redakciją atitinkama kalba.
Pagalba
Šalys turi teisę gauti praktinę pagalbą standartinėms formoms užpildyti, taip pat bendrąją informaciją apie ESCP taikymo sritį ir apie tai, kokie teismai yra kompetentingi ją taikyti. Ši informacija turi būti teikiama nemokamai.
Teismo mokesčiai ir mokėjimo būdai
-
Teismo mokesčiai negali būti neproporcingi ir didesni už teismo mokesčius, taikomus nacionalinėms supaprastintoms teismo procedūroms.
-
ES šalys užtikrina galimybę teismo mokesčius sumokėti nuotolinio mokėjimo priemonėmis, pasiūlant bent vieną iš šių mokėjimo būdų:
-
banko pavedimą;
-
mokėjimą kredito ar debeto kortele;
-
tiesioginį debetą iš ieškovo banko sąskaitos.
NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?
Reglamentas taikomas nuo 2017 m. liepos 14 d., išskyrus 1 straipsnio 16 punktą, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamento (EB) Nr. 861/2007 25 straipsnis. Šis straipsnis yra susijęs su informacija, kurią ES šalys praneša Europos Komisijai, ir taikomas nuo 2017 m. sausio 14 d.
KONTEKSTAS
Daugiau informacijos žr.:
PAGRINDINIS DOKUMENTAS
2015 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2015/2421, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 861/2007, nustatantis Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūrą, ir Reglamentas (EB) Nr. 1896/2006, nustatantis Europos mokėjimo įsakymo procedūrą (OL L 341, 2015 12 24, p. 1–13)
SUSIJĘ DOKUMENTAI
2007 m. liepos 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 861/2007, nustatantis Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūrą (OL L 199, 2007 7 31, p. 1–22)
Paskesni Reglamento (EB) Nr. 861/2007 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.
paskutinis atnaujinimas 25.10.2016