Tarpinstitucinis susitarimas dėl biudžetinės drausmės, bendradarbiavimo ir valdymo

2013 m. tarpinstitucinio susitarimo tikslas - įgyvendinti biudžetinę drausmę, pagerinti metinės biudžeto procedūros veikimą ir ES institucijų bendradarbiavimą biudžeto klausimais bei užtikrinti patikimą finansų valdymą.

DOKUMENTAS

2013 m. gruodžio 2 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinis susitarimas dėl biudžetinės drausmės, bendradarbiavimo biudžeto klausimais ir patikimo finansų valdymo.

SANTRAUKA

2013 m. gruodžio mėn. Europos Parlamentas, Taryba ir Komisija sudarė tarpinstitucinį susitarimą dėl biudžetinės drausmės, bendradarbiavimo biudžeto klausimais ir patikimo finansų valdymo.

Tarpinstitucinis susitarimas buvo priimtas kartu su daugiamete finansine programa (DFP), ES septynerių metų planu, apimančiu 2014-2020 m. laikotarpį. DFP sudaro 960 mlrd. EUR įsipareigojimų asignavimų (teisinis įsipareigojimas finansuoti) ir 908,4 mlrd. EUR mokėjimų asignavimų (faktiniai pervedimai gavėjams) septynerių metų laikotarpiui, kurie išreikšti 2011 m. palyginamosiomis kainomis.

Tarpinstitucinį susitarimą sudaro trys dalys.

• I dalyje pateikiamos papildomos nuostatos, susijusios su 2014-2020 m. DFP, ir nuostatos dėl specialių priemonių, kurios neįtrauktos į DFP (kaip antai Neatidėliotinos pagalbos rezervas (finansuoja, pavyzdžiui, humanitarinę pagalbą ir pilietinių krizių valdymą), Europos Sąjungos solidarumo fondas, Lankstumo priemonė (finansuoja išlaidas, kurių nebūtų galima finansuoti laikantis turimo biudžeto kategorijų ribų), Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondas ir Nenumatytų atvejų rezervas (kraštutinė priemonė reaguojant į nenumatytas aplinkybes). Joje taip pat nustatoma šių priemonių naudojimo tvarka.
• II dalimi siekiama gerinti Parlamento, Tarybos ir Komisijos bendradarbiavimą biudžeto klausimais. Tai leis, pavyzdžiui, užtikrinti didesnį skaidrumą visuose derybų dėl biudžeto etapuose ir geresnį informavimą apie tai, kaip leidžiami ES pinigai.
• III dalis yra susijusi su ES lėšų patikimu finansiniu valdymu. Ji apima tokius aspektus kaip išlaidų ir finansinio programavimo vertinimas, siekiant užtikrinti išlaidų efektyvumą.

Tarpinstitucinio susitarimo priede nustatomos išsamios taisyklės dėl institucijų bendradarbiavimo biudžeto procedūroje. Šios taisyklės apima:

• susitarimą dėl pragmatinio tvarkaraščio;
• prioritetų nustatymą;
• biudžeto projekto parengimą ir sąmatų atnaujinimą;
• konkrečias sprendimų priėmimo procedūras įvairiais biudžeto proceso etapais;
• biudžetų taisymą;
• neįvykdytų įsipareigojimų (dar neišreikštų mokėjimais) klausimą.

Tarpinstitucinis susitarimas keičiamas visų institucijų bendru sutarimu.

Kontekstas

Išsamesnę informaciją taip pat žr.:

• Europos Parlamento interneto svetainę;
• Europos Sąjungos Tarybos interneto svetainę;
• Europos Komisijos interneto svetainę.

SUSIJĘ DOKUMENTAI

2013 m. gruodžio 2 d. Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 1311/2013, kuriuo nustatoma 2014-2020 m. daugiametė finansinė programa (Oficialusis leidinys L 347, 2013 12 20).

Paskutinį kartą atnaujinta: 24.04.2014