02017R2361 — LT — 26.03.2021 — 001.001
Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis
Iš dalies keičiamas:
▼B
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2017/2361
2017 m. rugsėjo 14 d.
dėl galutinės įnašų, skirtų Bendros pertvarkymo valdybos administracinėms išlaidoms padengti, sistemos
1 straipsnis
Dalykas
Šiame reglamente išdėstomos taisyklės, kuriomis nustatoma:
1)
Reglamento (ES) Nr. 806/2014 2 straipsnyje nurodytų subjektų mokėtinų įnašų, skirtų Bendros pertvarkymo valdybos (toliau – Valdyba) administracinėms išlaidoms padengti, galutinė apskaičiavimo sistema;
3)
registravimo, apskaitos, ataskaitų teikimo ir kitos taisyklės, būtinos užtikrinti, kad visi įnašai būtų sumokėti laiku;
4)
už pereinamąjį laikotarpį mokėtinų įnašų perskaičiavimo ir koregavimo metodika.
2 straipsnis
Apibrėžtys
Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys nustatytos Reglamente (ES) Nr. 1163/2014. Kitų vartojamų terminų apibrėžtys:
|
1)
|
Valdybos administracinės išlaidos – Valdybos biudžeto I dalies išlaidos, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 806/2014 59 straipsnio 2 dalyje;
|
|
2)
|
metinis įnašas – įnašas, kurį Valdyba turi rinkti už tam tikrus finansinius metus pagal šį reglamentą, kad padengtų savo administracines išlaidas;
|
|
3)
|
įnašo subjektas – mokesčio subjektas, apibrėžtas pagal Reglamento (ES) Nr. 1163/2014 4 straipsnį siekiant rinkti priežiūros mokestį ir patenkantis į Reglamento (ES) Nr. 806/2014 2 straipsnio taikymo sritį;
|
|
4)
|
pereinamasis laikotarpis – laikotarpis, kuris prasideda 2014 m. rugpjūčio 19 d. ir baigiasi 2017 m. gruodžio 31 d.
|
3 straipsnis
Bendros surinktinų metinių įnašų sumos nustatymas
Tam tikrais finansiniais metais surinktina bendra metinių įnašų suma apskaičiuojama remiantis pagal Reglamento (ES) Nr. 806/2014 61 straipsnį Valdybos priimto tų finansinių metų biudžeto I dalimi, pakoreguota atsižvelgiant į paskutinių finansinių metų, kurių finansinės ataskaitos paskelbtos pagal to reglamento 63 straipsnio 7 dalį, biudžeto rezultatą.
Bendrą metinių įnašų sumą Valdyba nustato taip, kad Valdybos biudžeto I dalis būtų subalansuota.
4 straipsnis
Bendros metinių įnašų sumos paskirstymas
1.
Pagal 3 straipsnį surinktina bendra suma paskirstoma taip:
a)
95 % šiems subjektams ir grupėms:
i)
Reglamento (ES) Nr. 806/2014 7 straipsnio 2 dalyje nurodytiems subjektams ir grupėms;
ii)
subjektams ir grupėms, kurių atžvilgiu Valdyba nusprendė naudotis Reglamentu (ES) Nr. 806/2014 suteiktais įgaliojimais pagal to reglamento 7 straipsnio 4 dalies b punktą;
iii)
subjektams ir grupėms, kurių atžvilgiu dalyvaujančios valstybės narės pagal Reglamento (ES) Nr. 806/2014 7 straipsnio 5 dalį nusprendė, kad Valdyba turi naudotis jai tuo reglamentu suteiktais įgaliojimais ir vykdyti jai tuo reglamentu pavestas pareigas;
b)
5 % Reglamento (ES) Nr. 806/2014 7 straipsnio 3 dalyje nurodytiems subjektams ir grupėms.
2.
Nepažeisdama 7 straipsnio, Valdyba subjektus ir grupes priskiria prie vienos iš dviejų 1 dalyje nustatytų kategorijų remdamasi duomenimis, kuriuos ECB teikia Valdybai pagal atitinkamai 6 straipsnio 1 dalį arba 11 straipsnį.
3.
Jeigu subjektui taikomas 1 dalies a punktas, visi tai pačiai grupei priklausantys subjektai priskiriami prie tos pačios kategorijos.
4.
Valdyba kasmet teikia Komisijai ataskaitą apie 1 dalyje nustatyto paskirstymo tinkamumą, atsižvelgdama į besikeičiančią abiejų subjektų ir grupių kategorijų sudėtį.
▼M1
4a straipsnis
Atskirų metinių įnašų išankstinės dalinės įmokos
1.
Kiekvienais finansiniais metais, prieš gaudama duomenis pagal 6 straipsnio 1 dalį, Valdyba iš 4 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytų subjektų ir grupių už tuos finansinius metus gali rinkti atskirų metinių įnašų išankstines dalines įmokas, kurios sudaro iki 75 % metinių įnašų sumos, nurodytos 3 straipsnio 1 dalyje. Kiekvieno subjekto ar grupės išankstinė dalinė įmoka apskaičiuojama proporcingai atskiriems metiniams įnašams, apskaičiuotiems tokiam subjektui ar grupei iš karto prieš tai ėjusiais finansiniais metais.
2.
Išankstinės dalinės įmokos mokėjimą Valdyba išskaito iš subjekto arba grupės atskiro metinio įnašo už tuos finansinius metus.
▼B
5 straipsnis
Atskirų metinių įnašų apskaičiavimas
1.
Atskirus metinius įnašus, mokėtinus už kiekvienus finansinius metus, Valdyba apskaičiuoja remdamasi pagal 6 straipsnį gautais duomenimis ir pagal 3 straipsnį nustatyta bendra metinių įnašų suma.
2.
Siekdama apskaičiuoti atskirus metinius įnašus, Valdyba taiko Reglamento (ES) Nr. 1163/2014 10 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse ir 10 straipsnio 6 dalies a, b ir c punktuose išdėstytas nuostatas.
3.
Taikant 2 dalyje nurodytas nuostatas:
a)
metinis priežiūros mokestis yra atskiras metinis įnašas;
b)
svarbus prižiūrimas subjektas arba svarbi prižiūrima grupė yra 4 straipsnio 1 dalies a punkte nurodytas subjektas arba grupė;
c)
mažiau svarbus prižiūrimas subjektas arba mažiau svarbi prižiūrima grupė yra 4 straipsnio 1 dalies b punkte nurodytas subjektas arba grupė;
d)
prižiūrimas subjektas arba prižiūrima grupė yra bet koks subjektas arba grupė;
e)
mokesčio subjektas yra įnašo subjektas.
4.
Reglamento (ES) Nr. 806/2014 2 straipsnyje nurodytų subjektų, kurie yra tos pačios grupės nariai, mokėtinas metinis įnašas apskaičiuojamas kaip vienas įnašas.
5.
Jei apskaičiuodama atskirą metinį įnašą Valdyba padaro klaidą, ji tą klaidą ištaiso perskaičiuodama kiekvieno poveikį patiriančio subjekto atskirą metinį įnašą. Bet kokį sumokėto atskiro metinio įnašo ir perskaičiuotos sumos skirtumą Valdyba padengia padidindama arba sumažindama atskirą metinį įnašą, apskaičiuotą po perskaičiavimo einančiais finansiniais metais.
Tačiau, jeigu Valdyba sužino apie klaidą praėjus daugiau kaip penkeriems metams po finansinių metų, kuriais klaida padaryta, pabaigos, joks perskaičiavimas neatliekamas.
6 straipsnis
Atskiriems metiniams įnašams apskaičiuoti būtini duomenys
▼M1
1.
Kiekvienais metais per penkias darbo dienas nuo ECB pranešimų apie mokesčius pateikimo pagal Reglamento (ES) Nr. 1163/2014 12 straipsnio 1 dalį ir bet kokiu atveju ne vėliau kaip metų, per kuriuos pateikiami pranešimai apie mokesčius, liepos 7 d. ECB pateikia Valdybai duomenis apie kiekvieną įnašo subjektą, kuriuos ECB naudojo tais metais priežiūros mokesčiams nustatyti pagal Reglamentą (ES) Nr. 1163/2014.
▼B
2.
Duomenis sudaro bent šie elementai:
a)
kiekvieno įnašo subjekto, nustatyto pagal Reglamento (ES) Nr. 1163/2014 4 straipsnį priežiūros mokesčių tikslais, tapatybė ir kontaktiniai duomenys;
b)
mokestiniai veiksniai, nustatyti pagal Reglamento (ES) Nr. 1163/2014 10 straipsnį;
c)
tai, ar įnašo subjektas yra svarbus pagal Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 6 straipsnio 4 dalį arba yra subjektas ar grupė, kurių atžvilgiu ECB nusprendė pagal Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 6 straipsnio 5 dalies b punktą tiesiogiai naudotis visais atitinkamais įgaliojimais;
d)
bet kokie duomenys, kuriuos ECB nustato pagal Reglamento (ES) Nr. 1163/2014 10 straipsnio 5 dalį, jei įnašo subjektas nepateikia informacijos;
e)
kiekvieno įnašo subjekto mokesčio apskaičiavimo galiojimo data, pagal kurią nustatoma, kiek laiko įnašo subjektui buvo taikomas priežiūros mokestis, taip pat bet kokie statuso pasikeitimai pagal Reglamento (ES) Nr. 1163/2014 7 straipsnio 2 dalį atitinkamu mokestiniu laikotarpiu.
▼M1
2a.
Jei įnašo subjektas yra įsteigtas konkrečiais finansiniais metais ir nėra prižiūrimas subjektas arba prižiūrima grupė, kaip nurodyta Reglamento (ES) Nr. 1163/2014 10 straipsnio 3 dalies bc punkte, atskiri metiniai įnašai, kuriuos tas įnašo subjektas turi sumokėti už tuos finansinius metus ir po jų einančius finansinius metus, apskaičiuojami nustatant nulinius mokestinius veiksnius. Trečiaisiais finansiniais metais, už kuriuos toks įnašo subjektas turi mokėti atskirą metinį įnašą, už dvejus ankstesnius finansinius metus mokėtinas administracinis atskiras metinis įnašas perskaičiuojamas remiantis tais finansiniais metais taikytais mokestiniais veiksniais, o skirtumas atitinkamai padengiamas.
▼B
3.
Taikant 2 dalies a punktą, kiekvieno įnašo subjekto tapatybės ir kontaktiniai duomenys apima visus Reglamente (EB) Nr. 45/2001 (
1
) apibrėžtus asmens duomenis, kuriuos ECB renka, kad galėtų įvykdyti savo užduotis pagal Reglamentą (ES) Nr. 1163/2014, ir kurie yra būtini Valdybos užduotims pagal šį reglamentą įvykdyti.
▼M1
4.
Kai taikant šį reglamentą Valdyba turi nustatyti, ar subjektas priklauso grupei, kuri paskyrė atitinkamą įnašo subjektą, arba patikrinti, ar subjektas privalo padengti dalį Valdybos administracinių išlaidų, ECB, nacionalinės pertvarkymo institucijos ir nacionalinės kompetentingos institucijos pateikia Valdybai visą svarbią informaciją.
▼B
5.
Jeigu ECB išrašo papildomų sąskaitų faktūrų arba perskaičiuoja metinį priežiūros mokestį pagal Reglamento (ES) Nr. 1163/2014 7 straipsnį, per 5 dienas nuo pranešimų apie mokesčius pateikimo ECB pateikia Valdybai naujus duomenis.
▼M1
6.
Apskaičiuodama už tam tikrus finansinius metus mokėtinus atskirus metinius įnašus, Valdyba naudoja duomenis, kuriuos ECB naudojo tais metais, kad nustatytų praėjusių metų priežiūros mokesčius pagal Reglamentą (ES) Nr. 1163/2014 ir atitinkamai pateikė Valdybai pagal šį straipsnį.
▼B
7.
Jeigu tam tikrais finansiniais metais per šiame straipsnyje nustatytus laikotarpius ECB Valdybai nepateikia metiniams įnašams apskaičiuoti būtinų duomenų, Valdyba to apskaičiavimo tikslais gali naudoti naujausius turimus duomenis, kuriuos jai pateikė ECB.
8.
Jeigu ECB nepateikia duomenų, Valdybos prašymu atitinkama nacionalinė kompetentinga institucija pateikia jai savo turimus duomenis.
9.
Jeigu nacionalinė kompetentinga institucija nepateikia duomenų, Valdybos prašymu įnašo subjektas pateikia Valdybai būtinus duomenis per jos nustatytą terminą. Jeigu per Valdybos nustatytą terminą įnašo subjektas nepateikia atsakymo, Valdyba gali nustatyti duomenis remdamasi pagrįstomis prielaidomis.
10.
Šiame straipsnyje nurodytus duomenis Valdyba naudoja tik taikydama šį reglamentą ir jo laikydamasi.
7 straipsnis
Taikymo srities, statuso ar kitų duomenų pasikeitimas
1.
Jeigu subjektui arba grupei Reglamento (ES) Nr. 806/2014 2 straipsnis taikomas tik tam tikrą finansinių metų dalį, jų atskiras metinis įnašas už tuos finansinius metus apskaičiuojamas atsižvelgiant į visų mėnesių, kuriais jiems tas straipsnis buvo taikomas, skaičių.
2.
Jeigu subjekto arba grupės statusas per finansinius metus pasikeičia iš vienos 4 straipsnio 1 dalyje nurodytos kategorijos į kitą, jų atskiras metinis įnašas už tuos finansinius metus apskaičiuojamas remiantis mėnesių, kuriais subjektas arba grupė priklausė atitinkamai kategorijai paskutinę mėnesio dieną, skaičiumi.
3.
Jeigu kitaip pasikeičia subjekto arba grupės duomenys, naudoti jų atskiram metiniam įnašui už tam tikrus finansinius metus apskaičiuoti, to subjekto arba grupės atskiras metinis įnašas už tuos finansinius metus apskaičiuojamas remiantis atnaujintais duomenimis.
4.
Jeigu apie 1 ir 2 dalyse nurodytą pasikeitimą pranešė ECB arba įvyko 3 dalyje nurodytas pasikeitimas, Valdyba perskaičiuoja tik to subjekto arba grupės atskirą metinį įnašą už atitinkamus finansinius metus. Jeigu 1, 2 arba 3 dalyje nurodyti tais pačiais finansiniais metais įvykę pasikeitimai yra susiję su keliais subjektais arba grupėmis, Valdyba, perskaičiuodama to subjekto ar grupės atskirą metinį įnašą, atsižvelgia tik į pasikeitimus, susijusius su atskiru subjektu arba grupe.
▼M1
4a.
Apskaičiuodama už konkrečius finansinius metus mokėtinus atskirus metinius įnašus Valdyba į bet kokius 1, 2 ir 3 dalyse nurodytus pasikeitimus, kurie įvyksta tų metų sausio 1 d., atsižvelgia kitais finansiniais metais.
▼B
5.
Jeigu sumokėta atskiro metinio įnašo suma yra didesnė negu pagal 4 dalį perskaičiuota suma, Valdyba grąžina skirtumo sumą atitinkamam subjektui arba grupei. Jeigu sumokėta atskiro metinio įnašo suma yra mažesnė negu pagal 4 dalį perskaičiuota suma, atitinkamas subjektas arba grupė sumoka skirtumo sumą Valdybai. Siekdama grąžinti arba surinkti pagal šią dalį mokėtiną sumą, Valdyba sumažina arba padidina atitinkamo subjekto arba grupės atskirą metinį įnašą finansiniais metais, einančiais po perskaičiavimo pagal 4 dalį.
▼M1
6.
Išskyrus 6 straipsnio 2a dalyje numatytus atvejus, subjektų arba grupių, kurių atžvilgiu šio straipsnio 1, 2 arba 3 dalyje nurodytų pasikeitimų neįvyko, atskiri metiniai įnašai nekoreguojami.
▼B
7.
Valdyba bendrą perteklių arba deficitą, susidariusį dėl visų pagal 5 dalį atliktų koregavimų, taiko pagal 3 straipsnį nustatytinai bendrai metinių įnašų sumai finansiniais metais, einančiais po finansinių metų, kuriais taikomi koregavimai.
8.
Vadovaudamasi patikimo biudžeto valdymo principu, Valdyba priima visus sprendimus, būtinus šiame straipsnyje išdėstytoms nuostatoms įgyvendinti, įskaitant sprendimus dėl Valdybos grąžinamų sumų ir papildomų sumų, kurios turės būti surinktos iš subjektų, mokėjimo laiko.
8 straipsnis
Pranešimas apie įnašą, kiti pranešimai, mokėjimai ir delspinigiai už pavėluotą mokėjimą
1.
Įnašų subjektams Valdyba pateikia pranešimą apie įnašą.
2.
Valdyba perduoda pranešimą apie įnašą bet kuriuo iš šių būdų:
a)
elektroniniu būdu arba kitomis panašiomis ryšio priemonėmis;
c)
per greitojo pasiuntinių pašto tarnybas;
d)
registruotu paštu su patvirtinimu, kad gauta;
e)
įteikdama arba pristatydama asmeniškai.
Pranešimas apie įnašą galioja be parašo.
▼M1
3.
Pranešime apie įnašą nurodoma atskiro metinio įnašo suma arba 4a straipsnyje nurodyta išankstinė dalinė įmoka ir būdas, kaip sumokėti metinį įnašą arba išankstinę dalinę įmoką. Pranešimas apie įnašą turi būti tinkamai pagrįstas, kiek tai susiję su sprendimo dėl atskiro įnašo arba išankstinės dalinės įmokos faktiniais ir teisiniais aspektais.
4.
Valdyba įnašo subjektui teikia bet kokius kitus pranešimus, susijusius su atskiru metiniu įnašu, įskaitant pranešimus apie bet kokį sprendimą dėl padengimo, priimtą pagal 10 straipsnio 8 dalį, ir, jei taikytina, pranešimus, susijusius su išankstine daline įmoka.
5.
Atskiras metinis įnašas arba išankstinė dalinė įmoka mokama eurais.
6.
Atskiro metinio įnašo arba išankstinės dalinės įmokos sumą įnašo subjektas sumoka per 35 kalendorines dienas nuo pranešimo apie įnašą pateikimo dienos. Įnašo subjektas laikosi pranešime apie įnašą nurodytų atskiro metinio įnašo arba išankstinės dalinės įmokos mokėjimo reikalavimų. Mokėjimo data yra data, kurią lėšos įskaitomos į Valdybos sąskaitą.
7.
Reglamento (ES) Nr. 806/2014 2 straipsnyje nurodytų subjektų, kurie yra tos pačios grupės nariai, mokėtinas atskiras metinis įnašas ir, jei taikytina, išankstinė dalinė įmoka renkami iš tos grupės įnašo subjekto.
8.
Nedarant poveikio kitoms Valdybos turimoms priemonėms, jei sumokama tik įnašo dalis, jis nesumokamas arba nesilaikoma pranešime apie įnašą nurodytų mokėjimo sąlygų, nuo dienos, kurią turėjo būti atliktas mokėjimas, už kiekvieną dieną už likusią nesumokėtą atskiro metinio įnašo ir, jei taikytina, išankstinės dalinės įmokos sumą skaičiuojami delspinigiai, kurie yra ECB pagrindinių refinansavimo operacijų palūkanų normos, padidintos 8 procentiniais punktais, dydžio.
▼B
9.
Jei įnašo subjektas įnašo nesumoka arba sumoka tik jo dalį, arba nesilaiko pranešime apie įnašą nurodytų mokėjimo sąlygų, Valdyba apie tai praneša dalyvaujančios valstybės narės, kurioje įsteigtas įnašo subjektas, nacionalinei pertvarkymo institucijai.
9 straipsnis
Vykdymo užtikrinimas
▼M1
1.
Užtikrinama, kad mokėtini atskiri metiniai įnašai ir išankstinės dalinės įmokos ir bet kokie delspinigiai už pavėluotą mokėjimą pagal 8 straipsnio 8 dalį būtų sumokėti.
▼B
2.
Vykdymo užtikrinimą reglamentuoja procedūrinės taisyklės, taikomos toje dalyvaujančioje valstybėje narėje, kurios teritorijoje jis atliekamas.
3.
Kiekvienos dalyvaujančios valstybės narės vyriausybė paskiria instituciją, kuri tikrina sprendimų dėl atskirų įnašų autentiškumą, ir apie ją praneša Valdybai ir Europos Sąjungos Teisingumo Teismui.
4.
Prie kiekvieno sprendimo dėl atskiro įnašo pridedamas vykdomasis raštas. Vykdymo užtikrinimui netaikomi jokie kiti formalumai, tik sprendimo autentiškumo patikrinimas, kurį atlieka pagal 3 dalį paskirta institucija.
5.
Nacionalinės pertvarkymo institucijos padeda Valdybai taikyti vykdymo užtikrinimo procedūrą, kurią reglamentuoja procedūrinės taisyklės, taikomos toje dalyvaujančioje valstybėje narėje.
10 straipsnis
Pereinamuoju laikotarpiu mokėtinų įnašų perskaičiavimas ir padengimas
1.
Perskaičiuojant ir padengiant pereinamuoju laikotarpiu mokėtinus įnašus, 2014 m. lapkričio ir gruodžio mėn. laikomi 2015 finansinių metų dalimi.
2.
Pagal šiame reglamente išdėstytas nuostatas Valdyba perskaičiuoja kiekvieno subjekto, nurodyto Reglamento (ES) Nr. 806/2014 2 straipsnyje, mokėtinų įnašų, skirtų Valdybos administracinėms išlaidoms padengti pereinamuoju laikotarpiu, sumą.
3.
Nepažeisdama 6 straipsnio 4 dalies, įnašų, kiekvieno subjekto mokėtinų pereinamajam laikotarpiui priklausančiais finansiniais metais, sumai perskaičiuoti Valdyba naudoja duomenis, kuriuos ECB surinko tais finansiniais metais pagal Reglamentą (ES) Nr. 1163/2014 ir pateikė Valdybai pagal 11 straipsnį.
4.
Bet koks dalinių įmokų, kurias svarbūs subjektai sumokėjo pagal Deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 1310/2014 nustatytą laikiną sistemą, ir 2 dalyje nurodytų įnašų skirtumas padengiamas apskaičiuojant metinius įnašus, mokėtinus finansiniais metais, einančiais po pereinamojo laikotarpio pabaigos. Skirtumas padengiamas sumažinant arba padidinant tais finansiniais metais mokėtinus metinius įnašus.
5.
Reglamento (ES) Nr. 806/2014 2 straipsnyje nurodyti subjektai, kurių įnašų apskaičiavimas ir rinkimas pereinamuoju laikotarpiu buvo atidėtas, sumoka pagal 2 dalį apskaičiuotus įnašus už pereinamajam laikotarpiui priklausančius metus. Tie įnašai padidina metinius įnašus, mokėtinus finansiniais metais, einančiais po pereinamojo laikotarpio pabaigos.
6.
Taikant 4 dalį, svarbūs subjektai yra subjektai, kuriems ECB aukščiausiu konsolidavimo lygiu dalyvaujančiose valstybėse narėse pranešė apie savo sprendimą laikyti juos svarbiais, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 6 straipsnio 4 dalyje ir Reglamento (ES) Nr. 468/2014 (
2
) 147 straipsnio 1 dalyje, ir kurie yra nurodyti 2014 m. rugsėjo 4 d. ECB svetainėje paskelbtame sąraše, tačiau neįtraukiant tų svarbių subjektų, kurie yra grupės, į kurią jau atsižvelgta šioje apibrėžtyje, patronuojamosios įmonės, ir kredito įstaigų, įsteigtų nedalyvaujančiose valstybėse narėse, filialų, įsteigtų dalyvaujančiose valstybėse narėse.
7.
Jeigu 4 dalyje nurodytas skirtumas arba 5 dalyje nurodyti įnašai už metus, priklausančius pereinamajam laikotarpiui, yra didesni už įnašus, mokėtinus finansiniais metais, einančiais po pereinamojo laikotarpio pabaigos, koregavimas tęsiamas vėlesniais finansiniais metais.
8.
Jeigu pagal 4 ar 5 dalį turi būti koreguojami dviejų ar daugiau grupei priklausančių subjektų įnašai, Valdyba gali tarpusavyje įskaityti tos grupės subjektų mokėtinus įnašus ir jiems grąžintinas sumas.
11 straipsnis
Duomenys, būtini įnašams už pereinamajam laikotarpiui priklausančius finansinius metus perskaičiuoti
Per 30 dienų nuo šio reglamento įsigaliojimo ECB pateikia Valdybai 6 straipsnyje nurodytus duomenis, kuriuos ECB surinko pagal Reglamentą (ES) Nr. 1163/2014 pereinamajam laikotarpiui priklausančiais finansiniais metais.
12 straipsnis
Užsakomosios paslaugos
1.
Valdyba gali nuspręsti visiškai ar iš dalies perduoti konkrečias šiuo reglamentu numatytas užduotis.
2.
Valdyba perduoda tik technines užduotis, susijusias su įnašų rinkimu ir nesusijusias su jos įgaliojimų nustatyti įnašus vykdymu.
3.
Paslaugos teikėjui suteikiant įgaliojimą vykdyti perduotas užduotis aiškiai nurodoma įgaliojimo trukmė bei konkrečios perduodamos užduotys ir nustatoma paslaugų teikėjo reguliaraus ataskaitų teikimo Valdybai tvarka.
4.
Į bet kokią Valdybos ir paslaugų teikėjo sutartį dėl užduočių perdavimo pagal 1 dalį įtraukiamos nuostatos, reglamentuojančios Valdybos teises ją atšaukti, teises sudaryti tolesnes subrangos sutartis ir paslaugų teikėjo įsipareigojimų nevykdymą.
5.
Jeigu Valdyba visiškai ar iš dalies perduoda užduotis pagal 1 dalį, ji ir toliau yra visiškai atsakinga už visų savo pareigų pagal Reglamentą (ES) Nr. 806/2014 ir šį reglamentą vykdymą.
6.
Jeigu Valdyba visiškai ar iš dalies perduoda užduotis pagal 1 dalį, ji nuolat užtikrina, kad:
a)
jokioje užsakomųjų paslaugų sutartyje nebūtų numatytas Valdybos atsakomybės perdavimas;
b)
jokioje užsakomųjų paslaugų sutartyje nebūtų numatyta išimčių dėl Valdybos atskaitomybės pagal Reglamento (ES) Nr. 806/2014 45 straipsnį ir 46 straipsnio 1 dalį arba jos nepriklausomumo pagal to reglamento 47 straipsnį;
c)
dėl užsakomųjų paslaugų iš Valdybos nebūtų atimta galimybė naudoti būtinas sistemas ir kontrolės priemones, kad ji galėtų valdyti riziką, su kuria susiduria;
d)
paslaugų teikėjas įgyvendintų veiklos tęstinumo tvarką, lygiavertę Valdybos tvarkai;
e)
Valdyba išlaikytų būtiną kompetenciją ir išteklius, kad galėtų įvertinti paslaugų teikėjo suteiktų paslaugų kokybę ir organizacinį adekvatumą; Valdyba nuolat veiksmingai prižiūrėtų perduotas funkcijas ir valdytų su funkcijų perdavimu siejamą riziką;
f)
Valdyba turėtų tiesioginę prieigą prie svarbios informacijos, kuri leistų jai užtikrinti būtiną perduotų užduočių kontrolę.
7.
Jeigu Valdyba visiškai ar iš dalies perduoda užduotis pagal 1 dalį, ji užtikrina, kad paslaugų teikėjas būtų įpareigotas laikytis Valdybos vidaus teisinių reikalavimų ir principų, susijusių su saugumu ir konfidencialumu. Visa su Valdyba susijusi ir paslaugų teikėjui prieinama konfidenciali informacija naudojama tik tiek, kiek būtina Valdybos suteiktiems įgaliojimams vykdyti.
8.
Prieš priimdama bet kokį sprendimą dėl užsakomųjų paslaugų, Valdyba gauna ECB sutikimą dalytis ECB suteiktais duomenimis su paslaugų teikėju pagal taikomas konfidencialumo nuostatas.
13 straipsnis
Nacionalinių pertvarkymo institucijų pagalba
Valdyba gali prašyti nacionalinių pertvarkymo institucijų, kad jos suteiktų pagalbą renkant metinius įnašus, kai toks prašymas yra pagrįstas konkretaus atvejo aplinkybėmis.
14 straipsnis
Panaikinimas
Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1310/2014 panaikinamas.
▼M1
14a straipsnis
2021 finansinių metų pereinamojo laikotarpio tvarka
2021 m. Valdyba už 2021 finansinius metus mokėtinus atskirus metinius įnašus apskaičiuoja remdamasi duomenimis, kuriuos 2019 m. pagal 6 straipsnį ECB pateikė Valdybai, ir bet kuriuo vėlesniu jų atnaujinimu. 2022 m. Valdyba už 2021 finansinius metus mokėtinus atskirus metinius įnašus perskaičiuoja remdamasi duomenimis, kuriuos 2021 m. pagal 6 straipsnį ECB pateikė Valdybai. Bet koks iš pradžių už 2021 finansinius metus apskaičiuotos sumos ir perskaičiuotos sumos skirtumas padengiamas apskaičiuojant už 2022 finansinius metus mokėtinus atskirus metinius įnašus.
▼B
15 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.