15.12.2012   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 389/9


2012 m. spalio 23 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją

(Byla F-123/12)

2012/C 389/14

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: ZZ, atstovaujama advokatų D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir É. Marchal

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Komisijos sprendimo atmesti ieškovės prašymą pakeisti jos sutartininkės pagalbinėms užduotims sutartį į neterminuotą laikinosios tarnautojos sutartį panaikinimas.

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti 2012 m. sausio 4 d. sutartis sudaryti įgaliotos įstaigos sprendimą atmesti ieškovės prašymą pakeisti jos sutartininkės pagalbinėms užduotims sutartį į neterminuotą laikinosios tarnautojos sutartį.

Prireikus panaikinti 2012 m. liepos 12 d. sprendimą atmesti jos skundą.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.