17.4.2010   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 100/24


2010 sausio 29 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija prieš Italijos Respubliką

(Byla C-50/10)

2010/C 100/36

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Alcover San Pedro ir C. Zadra

Atsakovė: Italijos Respublika

Ieškovės reikalavimai

Pripažinti, kad nepriėmusi reikiamų priemonių užtikrinti, kad kompetentingos institucijos, vadovaudamosi 6 ir 8 straipsnių reikalavimais arba atitinkamai peržiūrėdamos ir prireikus atnaujindamos sąlygas, pasirūpintų leidimais tam, kad esami įrenginiai 2008 m. sausio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/1/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės (1) 2 straipsnio 4 dalies prasme dirbtų pagal šios direktyvos 3, 7, 9, 10 ir 13 straipsnių, 14 straipsnio a ir b punktų bei 15 straipsnio 2 dalies reikalavimus, Italijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 5 straipsnio 1 dalį.

Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Direktyvos 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad valstybės narės, nepažeisdamos konkrečių Bendrijos teisės aktų, imasi reikiamų priemonių užtikrinti, kad kompetentingos institucijos, vadovaudamosi 6 ir 8 straipsnių reikalavimais arba atitinkamai peržiūrėdamos ir prireikus atnaujindamos sąlygas, pasirūpintų leidimais, kad ne vėliau kaip 2007 m. spalio 30 d. esami įrenginiai direktyvos 2 straipsnio 4 dalies prasme dirbtų pagal šios direktyvos reikalavimus.

Tačiau 2010 m. sausio mėnesį, o konkrečiai — šio ieškinio pateikimo dieną, Italijos vyriausybė dar nebuvo visiškai įvykdžiusi įsipareigojimų pagal direktyvos 5 straipsnio 1 dalį.


(1)  OL L 24, p. 8