3.12.2016   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/4


Airijos pranešimas pagal Protokolo dėl Teisingumo Teismo įgaliojimų aiškinti 1968 m. rugsėjo 27 d. Konvenciją dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose vykdymo 11 straipsnį

(2016/C 453/07)

Atsižvelgiant į 2014 m. Apeliacinio teismo akto 8 skirsniu padarytus Airijos teisinės tvarkos pakeitimus dėl Apeliacinio teismo bendrosios jurisdikcijos,

PAGAL Protokolo dėl Teisingumo Teismo įgaliojimų aiškinti 1968 m. rugsėjo 27 d. Konvenciją dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose vykdymo, pridėto prie Briuselio konvencijos, 11 straipsnį

PRIE BRIUSELIO KONVENCIJOS PRIDĖTAME 1971 M. BIRŽELIO 3 D. PROTOKOLE TURĖTŲ BŪTI PADARYTI ŠIE PAKEITIMAI:

a)

2 straipsnio 1 dalies septinta įtrauka turėtų būti išdėstyta taip:

„Airijoje: „the Court of Appeal“ ir „the Supreme Court“,“.