3.3.2017   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 57/65


2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktas“), klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 84, 2016 m. kovo 31 d. )

1.

39 puslapis, 14 straipsnis, 1 dalis, c punktas, i papunktis, antra įtrauka:

yra:

„… kai tai susiję su 61 straipsnyje, 65 straipsnio 1 dalies a, b, e, f ir i punktuose, 70 straipsnio 1 dalyje, 79 ir 80 straipsniuose bei 81 straipsnio 1 ir 2 dalyse ir …“,

turi būti:

„… kai tai susiję su 61 straipsnyje, 65 straipsnio 1 dalies a, b, e, f ir i punktuose, 70 straipsnio 1 dalyje, 79, 80, 81 ir 82 straipsniuose ir …“.

2.

103 puslapis, 149 straipsnis, 1 dalis, b punktas:

yra:

„b)

pagal 125 straipsnio 2 dalį, 131 straipsnio 1 dalį, 135 straipsnį, 136 straipsnio 2 dalį, 137 straipsnio 2 dalį, 138 straipsnio 4 dalį, 139 straipsnio 4 dalį ir 140 straipsnį priimtuose deleguotuosiuose aktuose;“,

turi būti:

„b)

pagal 125 straipsnio 2 dalį, 131 straipsnio 1 dalį, 135 straipsnį, 136 straipsnio 2 dalį, 137 straipsnio 2 dalį, 138 straipsnio 3 dalį, 139 straipsnio 4 dalį ir 140 straipsnį priimtuose deleguotuosiuose aktuose;“.

3.

134 puslapis, 209 straipsnis, pavadinimas:

yra:

„Veiklos vykdytojų pareiga užtikrinti, kad prie kitų vandens gyvūnų būtų pridėtas gyvūnų sveikatos sertifikatas, ir įgyvendinimo įgaliojimai“,

turi būti:

„Veiklos vykdytojų pareiga užtikrinti, kad prie kitų vandens gyvūnų būtų pridėtas gyvūnų sveikatos sertifikatas“.

4.

138 puslapis, 219 straipsnis, 1 dalis, a punktas:

yra:

„… ir pagal 211 straipsnį ir 214 straipsnio 2 dalį priimtose taisyklėse;“,

turi būti:

„… ir pagal 211 bei 214 straipsnius priimtose taisyklėse;“.

5.

138 puslapis, 219 straipsnis, 1 dalis, b punktas:

yra:

„… kai jie perkeliami iš apribojimų taikymo zonos, kaip nurodyta 208 straipsnio 2 dalies a punkte;“,

turi būti:

„… kai jie perkeliami iš apribojimų taikymo zonos, kaip nurodyta 208 straipsnio 2 dalyje;“.

6.

140 puslapis, 223 straipsnis, 1 dalis, b punktas, i papunktis:

yra:

„… 61 straipsnio 1 dalies a punktą, 62 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 65 straipsnio 1 dalies c punktą, …“,

turi būti:

„… 61 straipsnio 1 dalies a punktą, 62 straipsnio 1 dalį, 65 straipsnio 1 dalies c punktą, …“.

7.

164 puslapis, 264 straipsnis, 3 dalis:

yra:

„3.   … 42 straipsnio 6 dalyje, 47 straipsnyje, 48 straipsnio 3 dalyje, … 109 straipsnio 2 dalyje, 118 straipsnyje, 119 straipsnyje, 122 straipsnio 1 dalyje, … 161 straipsnio 6 dalyje, 162 straipsnio 4 dalyje, … nurodyti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus …“,

turi būti:

„3.   … 42 straipsnio 6 dalyje, 47 straipsnio 1 dalyje, 48 straipsnio 3 dalyje, … 109 straipsnio 2 dalyje, 118 straipsnio 1 dalyje, 118 straipsnio 2 dalyje, 119 straipsnio 1 dalyje, 122 straipsnio 1 dalyje, … 161 straipsnio 6 dalyje, 162 straipsnio 3 dalyje, 162 straipsnio 4 dalyje, … nurodyti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus …“.

8.

167 puslapis, 271 straipsnis, 2 dalis, antra pastraipa:

yra:

„… ir 118 straipsniuose numatytus įgyvendinimo aktus, …“,

turi būti:

„… ir 120 straipsnyje numatytus įgyvendinimo aktus, …“.

9.

168 puslapis, 274 straipsnis:

yra:

„… 122 straipsnio 2 dalyje ir … 239 straipsnio 1 dalyje nurodytus deleguotuosius aktus …“,

turi būti:

„… 122 straipsnio 1 dalyje ir … 239 straipsnio 2 dalyje nurodytus deleguotuosius aktus …“.