17.5.2011   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 146/3


KOMISIJOS SPRENDIMAS

2011 m. gegužės 16 d.

kuriuo pagal Direktyvos 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų 13 straipsnį sukuriamas keitimosi informacija forumas

2011/C 146/03

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į Direktyvą 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės) (naują redakciją) (1) (toliau – direktyva), ypač į jos 13 straipsnio 3 dalį,

kadangi:

(1)

Pagal direktyvos 13 straipsnio 1 dalį Komisija turi organizuoti valstybių narių, atitinkamų pramonės sektorių, aplinkos apsaugos srityje veikiančių nevyriausybinių organizacijų ir Komisijos keitimąsi informacija.

(2)

Pagal direktyvos 13 straipsnio 3 dalį Komisija turi sukurti valstybių narių, atitinkamų pramonės sektorių bei aplinkos apsaugos srityje veikiančių nevyriausybinių organizacijų atstovų forumą ir periodiškai rengti jo susitikimus, be to, ji turi prašyti forumo pateikti nuomonę dėl keitimosi informacija praktinės tvarkos, numatytos pagal tą straipsnį.

(3)

Pagal direktyvos 13 straipsnio 4 dalį Komisija turi gauti ir viešai paskelbti forumo nuomonę dėl siūlomo geriausių prieinamų gamybos būdų (GPGB) informacinių dokumentų turinio.

(4)

Todėl reikia sukurti forumą ir apibrėžti jo užduotis bei struktūrą.

(5)

Forumas turėtų pateikti nuomonę dėl keitimosi informacija praktinės tvarkos ir dėl siūlomo GPGB informacinių dokumentų turinio.

(6)

Forumą turėtų sudaryti valstybių narių, tarptautinių organizacijų, kurios atstovauja atitinkamiems su direktyvos I priede nurodytomis veiklos rūšimis susijusiems pramonės sektoriams, ir aplinkos apsaugos srityje veikiančių nevyriausybinių organizacijų atstovai.

(7)

Reikėtų nustatyti forumo nariams taikytinas informacijos atskleidimo taisykles.

(8)

Asmens duomenys turėtų būti tvarkomi laikantis 2000 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 45/2001 dėl asmenų apsaugos Bendrijos institucijoms ir įstaigoms tvarkant asmens duomenis ir laisvo tokių duomenų judėjimo (2),

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Dalykas

Pagal direktyvos 13 straipsnio 3 dalį sukuriamas forumas, kurio paskirtis – skatinti keitimąsi informacija.

2 straipsnis

Užduotis

Forumo užduotis yra:

a)

pateikti nuomonę dėl keitimosi informacija praktinės tvarkos pagal direktyvos 13 straipsnio 3 dalies antrą pastraipą;

b)

pateikti nuomonę dėl siūlomo GPGB informacinių dokumentų turinio pagal direktyvos 13 straipsnio 4 dalį.

3 straipsnis

Konsultacijos

Komisija gali kreiptis į forumą bet kokiu klausimu, susijusiu su direktyvos 13 straipsniu arba su direktyvos 3 straipsnio 10 dalyje apibrėžtais GPGB.

4 straipsnis

Narystė. Narių skyrimas

1.   Forumo nariai – valstybės narės, tarptautinės organizacijos, kurios atstovauja atitinkamiems su direktyvos I priede nurodytomis veiklos rūšimis susijusiems pramonės sektoriams, ir aplinkos apsaugos srityje veikiančios nevyriausybinės organizacijos. Tarp šių organizacijų turi būti pakankamai Europoje įsisteigusių organizacijų.

2.   Komisijos ekspertų grupės „Keitimosi informacija apie geriausius prieinamus gamybos būdus pagal pramoninių išmetamų teršalų teisės aktus forumas“ (E00466) nariai savaime laikomi forumo nariais.

3.   Naujus narius, jei jie nėra valstybės narės, skiria Aplinkos GD generalinis direktorius.

4.   Nariai, kurie nebegali veiksmingai dalyvauti forumo svarstymuose, kurie atsistatydina arba kurie nesilaiko Sutarties 339 straipsnio, gali būti pakeisti.

5.   Organizacijų, kurios yra narės, pavadinimai skelbiami registre. Valstybių narių atstovų vardai ir pavardės gali būti skelbiami registre.

6.   Asmens duomenys renkami, tvarkomi ir skelbiami vadovaujantis Reglamentu (EB) Nr. 45/2001.

5 straipsnis

Darbo organizavimas

1.   Forumui pirmininkauja Komisija.

2.   Komisijai sutikus, pagal forumo nustatytas veiklos sąlygas forumas gali sudaryti pogrupius tam tikriems klausimams nagrinėti. Tokie pogrupiai nustoja egzistuoti, kai tik įvykdo jiems pavestą užduotį. Pogrupiams pirmininkauja Komisija. Pogrupio pirmininkas forumui pateikia ataskaitą.

3.   EEE valstybių atstovai kviečiami dalyvauti forumo posėdžiuose pagal EEE protokolą.

4.   Stojančiųjų valstybių atstovai kviečiami dalyvauti forumo posėdžiuose nuo Stojimo sutarties pasirašymo dienos.

5.   Ad hoc pagrindu pirmininkas gali kviesti forumo arba pogrupio darbe dalyvauti forumui nepriklausančius ekspertus, turinčius reikiamos kompetencijos kuriuo nors darbotvarkės klausimu. Be to, asmenims, organizacijoms (kaip apibrėžta ekspertų grupių horizontaliųjų taisyklių (3) 8 taisyklės 3 dalyje) ir šalims kandidatėms pirmininkas gali suteikti stebėtojo statusą.

6.   Forumo nariai ir jų atstovai, taip pat kviestiniai ekspertai ir stebėtojai laikosi Sutartyse ir jų įgyvendinimo taisyklėse nustatytų įpareigojimų saugoti profesinę paslaptį, taip pat Komisijos sprendimo 2001/844/EB, EAPB, Euratomas (4) priede išdėstytų Komisijos saugumo taisyklių, susijusių su ES įslaptintos informacijos apsauga. Jei šių įpareigojimų nesilaikoma, Komisija gali imtis visų reikiamų priemonių.

7.   Forumo ir pogrupių posėdžiai rengiami Komisijos patalpose. Komisija teikia sekretoriato paslaugas.

8.   Pagal standartines ekspertų grupių darbo tvarkos taisykles forumas paprasta savo narių balsų dauguma priima savo darbo tvarkos taisykles.

9.   Komisija skelbia aktualią informaciją apie forumo vykdomą veiklą – tą informaciją įtraukia į registrą arba registre pateikia nuorodą į specialią interneto svetainę.

6 straipsnis

Posėdžių išlaidos

1.   Forumo veikloje dalyvaujantiems asmenims už jų teikiamas paslaugas neatlyginama.

2.   Forumo veikloje dalyvaujančių asmenų kelionės išlaidas gali kompensuoti Komisija. Kompensacijos mokamos vadovaujantis galiojančiomis Komisijos nuostatomis ir neviršijant pagal metinę išteklių skyrimo procedūrą Komisijos tarnyboms skirtų asignavimų.

Priimta Briuselyje 2011 m. gegužės 16 d.

Komisijos vardu

Janez POTOČNIK

Komisijos narys


(1)  OL L 334, 2010 12 17, p. 17.

(2)  OL L 8, 2001 1 12, p. 1.

(3)  C(2010) 7649 galutinis.

(4)  2001 m. lapkričio 29 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis jos darbo tvarkos taisykles (OL L 317, 2001 12 3, p. 1).