15.10.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 271/42

(1)

Reglamentu (EB) Nr. 1493/1999 ir 2000 m. gegužės 31 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1227/2000, nustatančiu išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1493/1999 dėl bendro vyno rinkos organizavimo taikymo taisykles, taikomas gamybos potencialui (2), nustatomos vynuogynų perplanavimo ir konversijos taisyklės.

(2)

Reglamente (EB) Nr. 1227/2000 nustatytose išsamiose taisyklėse, reglamentuojančiose finansinį planavimą ir dalyvavimą finansuojant perplanavimo ir konversijos sistemą, numatyta, kad nuorodos į konkrečius finansinius metus nustato mokėjimus, kuriuos valstybė narė faktiškai atliko nuo spalio 16 d. iki kitų metų spalio 15 d.

(3)

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1493/1999 14 straipsnio 1 dalį Komisija nustato pradinius asignavimus valstybėms narėms kiekvienais metais remdamasi objektyviais kriterijais ir atsižvelgdama į konkrečią padėtį bei poreikius ir pastangas, kurių reikės atsižvelgiant į schemos tikslą.

(4)

Sprendimu 2004/687/EB (3) Komisija nustatė orientacinius finansinius asignavimus 2004–2005 prekybos metams.

(5)

Remiantis Reglamento (EB) Nr. 1227/2000 17 straipsnio 1 ir 3 dalimi valstybių narių patirtos ir patvirtintos išlaidos neturi viršyti joms skirtos sumos, kuri yra nurodyta Sprendime 2004/687/EB. 2005 finansiniams metams šis apribojimas netaikomas jokiai valstybei narei.

(6)

Taikant 17 straipsnio 4 dalies nuostatas, tuo atveju, jei valstybės narės faktinės išlaidos už hektarą yra didesnės už numatytąsias Sprendimu 2004/687/EB, skiriama bauda. Šiais metais tokia bauda, kurios dydis yra 289 EUR, taikoma Liuksemburgui.

(7)

Remiantis Reglamento (EB) Nr. 1227/2000 16 straipsnio 1 dalies c punktu valstybės narės gali pateikti paraišką dėl tolesnio finansavimo per einamuosius finansinius metus. Tokios valstybės narės yra Vokietija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Austrija ir Portugalija.

(8)

Laikantis Reglamento (EB) Nr. 1227/2000 17 straipsnio 9 dalies nuostatų, valstybės narės, kuriose 2005 metais pirmą kartą taikoma perplanavimo ir konversijos schema, gali pateikti paraišką papildomam finansavimui, neviršijančiam 90 % finansinės išmokos, joms skirtos remiantis Sprendimu 2004/687/EB, gauti. Čekijos Respublika, Vengrija, Malta ir Slovakija tai jau atliko.

(9)

Laikantis Reglamento (EB) Nr. 1227/2000 17 straipsnio 3 dalies nuostatų, pagal minėto reglamento 16 straipsnio 1 dalies c punktą pateiktos paraiškos patenkinamos proporcingai toms valstybėms narėms, kurios išleido pradinį asignavimą, panaudojant asignavimus visoms valstybėms narėms, likusius atėmus sumas, apie kurias pranešta pagal minėto reglamento 16 straipsnio 1 dalies a ir b punktus ir kurios, reikalui esant, yra koreguojamos taikant 17 straipsnio 1 ir 3 dalis, ir sumas, apie kurias pranešta ir jos yra paskirtos pagal minėto reglamento 17 straipsnio 9 dalies nuostatas, iš bendros valstybėms narėms skirtos sumos. Ši nuostata 2005 finansiniams metams galioja Vokietijai, Ispanijai, Prancūzijai, Italijai, Austrijai ir Portugalijai,