Oficialusis leidinys L 382 , 31/12/1988 p. 0044 - 0044
Tarybos sprendimas 1988 m. gruodž1io 21 d. dėl suderinto protokolo, iš dalies keičiančio Europos ekonominės bendrijos ir Honkongo susitarimą dėl prekybos tekstilės gaminiais, laikinojo taikymo (88/666/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 straipsnį, atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą, kadangi baigiant jo sudarymui būtinas procedūras 1986 m. spalio 2 d. parafuotą Europos ekonominės bendrijos ir Honkongo susitarimą dėl prekybos tekstilės gaminiais, sutinkamai su Sprendimu 88/213/EEB [1], Bendrija laikinai taikė nuo 1987 m. sausio 1 d.; kadangi tas Susitarimas suteikia kiekybinę tam tikrų kategorijų kvotų koregavimo galimybę, kad būtų leista įvesti Kombinuotąją nomenklatūrą; kadangi po Bendrijos ir Honkongo konsultacijų 1988 m. liepos 29 d. buvo parafuotas suderintas protokolas, iš dalies pakeičiantis Susitarime nurodytas 7 ir 78 kategorijos gaminių kvotas; kadangi baigiant Susitarimo ir suderinto protokolo sudarymui būtinas procedūras, suderintas protokolas turi būti taikomas laikinai ir įsigalioti nuo 1988 m. sausio 1 d. su sąlyga, kad Honkongas imsis atsakomojo laikino taikymo, NUTARĖ: 1 straipsnis Baigiant jo sudarymui būtinas procedūras suderintas protokolas, iš dalies pakeičiantis Europos ekonominės bendrijos ir Honkongo susitarimą dėl prekybos tekstilės gaminiais, Bendrijoje taikomas laikinai ir įsigalioja nuo 1988 m. sausio 1 d. su sąlyga, kad Honkongas imsis atsakomojo laikino taikymo. Prie šio sprendimo pridedamas suderinto protokolo tekstas. 2 straipsnis Komisija raginama siekti Honkongo Vyriausybės sutikimo dėl 1 straipsnyje nurodyto suderinto protokolo laikinojo taikymo ir apie tai pranešti Tarybai. Priimta Briuselyje, 1988 m. gruodžio 21 d. Tarybos vardu Pirmininkas V. Papandreou [1] OL L 97, 1988 4 14, p. 1. --------------------------------------------------