8.11.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 266/18

Vaistai — EEE ELPA valstybių 2006 m. antrajam pusmečiui išduotų leidimų prekiauti sąrašas

(2007/C 266/06)

Laisvo prekių judėjimo I — pakomitetis

Remiantis 1999 m. gegužės 28 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 74/1999, EEE jungtinis komitetas raginamas 2006 m. gruodžio 8 d. susitikime nurodyti šiuos 2006 m. liepos 1 d. — gruodžio 31 d. leidimų prekiauti vaistais sąrašus:

I PRIEDAS

Naujų leidimų prekiauti sąrašas

II PRIEDAS

Atnaujintų leidimų prekiauti sąrašas

III PRIEDAS

Pratęstų leidimų prekiauti sąrašas

IV PRIEDAS

Panaikintų leidimų prekiauti sąrašas

I PRIEDAS

Naujų leidimų prekiauti sąrašas

2006 m. liepos 1 d. — gruodžio 31 d. EEE ELPA valstybėse išduoti šie leidimai prekiauti:

ES numeris

Produktas

Šalis

Leidimo išdavimo data

EU/1/06/333/001-003/IS

Myozyme

Islandija

2006 8 10

EU/1/06/342/001

Nexavar

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/342/001/IS

Nexavar

Islandija

2006 8 4

EU/1/06/342/001/NO

Nexavar

Norvegija

2006 7 28

EU/1/06/343/001/NO-005/NO

Baraclude

Norvegija

2006 7 25

EU/1/06/343/001-006/IS

Baraclude

Islandija

2006 7 24

EU/1/06/344/001-009/IS

Acomplia

Islandija

2006 7 19

EU/1/06/345/001-009/IS

Zimulti

Islandija

2006 7 19

EU/1/06/346/001

Tysabri

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/346/001/IS

Tysabri

Islandija

2006 7 24

EU/1/06/346/001/NO

Tysabri

Norvegija

2006 7 13

EU/1/06/347/001/NO-003/NO

Sutent

Norvegija

2006 7 27

EU/1/06/347/001-003

Sutent

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/347/001-003/IS

Sutent

Islandija

2006 8 3

EU/1/06/348/001/NO-002/NO

RotaTeq

Norvegija

2006 7 12

EU/1/06/348/001-002

RotaTeq

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/348/001-002/IS

RotaTeq

Islandija

2006 7 26

EU/1/06/349/001/NO-008/NO

Avaglim

Norvegija

2006 7 13

EU/1/06/349/001-008

Avaglim

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/349/001-008/IS

Avaglim

Islandija

2006 7 25

EU/1/06/350/001

Savene

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/350/001/IS

Savene

Islandija

2006 8 18

EU/1/06/350/001/NO

Savene

Norvegija

2006 8 16

EU/1/06/351/001/NO-003/NO

Livensa

Norvegija

2006 9 6

EU/1/06/351/001-003

Livensa

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/351/001-003/IS

Livensa

Islandija

2006 8 28

EU/1/06/352/001/NO-003/NO

Intrinsa

Norvegija

2006 8 25

EU/1/06/352/001-003

Intrinsa

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/352/001-003/IS

Intrinsa

Islandija

2006 8 18

EU/1/06/353/001/NO-005/NO

Thelin

Norvegija

2006 9 1

EU/1/06/353/001-005

Thelin

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/06/353/001-005/IS

Thelin

Islandija

2006 9 8

EU/1/06/354/001/NO-009/NO

Competact

Norvegija

2006 8 22

EU/1/06/354/001-009

Competact

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/354/001-009/IS

Competact

Islandija

2006 8 28

EU/1/06/355/001/NO-003/NO

Atryn

Norvegija

2006 8 21

EU/1/06/355/001-003

Atryn

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/06/355/001-003/IS

Atryn

Islandija

2006 8 17

EU/1/06/356/001/NO-006/NO

Exjade

Norvegija

2006 9 20

EU/1/06/356/001-006

Exjade

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/06/356/001-006/IS

Exjade

Islandija

2006 9 21

EU/1/06/357/001/NO-017/NO

Gardasil

Norvegija

2006 9 28

EU/1/06/357/001-017

Gardasil

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/06/357/001-017/IS

Gardasil

Islandija

2006 10 17

EU/1/06/358/001/NO-017/NO

Silgard

Norvegija

2006 9 29

EU/1/06/358/001-017

Silgard

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/06/358/001-017/IS

Silgard

Islandija

2006 10 19

EU/1/06/359/001/NO-004/NO

Suboxone

Norvegija

2006 10 26

EU/1/06/359/001-004

Suboxone

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/06/359/001-004/IS

Suboxone

Islandija

2006 10 24

EU/1/06/360/001/NO-010/NO

Champix

Norvegija

2006 10 20

EU/1/06/360/001-010/IS

Champix

Islandija

2006 10 24

EU/1/06/361/001/IS

Luminity

Islandija

2006 10 20

EU/1/06/362/001/NO-004/NO

Byetta

Norvegija

2006 12 13

EU/1/06/362/001-004

Byetta

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/06/362/001-004/IS

Byetta

Islandija

2006 12 19

EU/1/06/363/001/NO-009/NO

Sprycel

Norvegija

2006 12 20

EU/1/06/363/001-009/IS

Sprycel

Islandija

2006 12 15

EU/2/02/036/001-002/IS

Nobilis OR inac

Islandija

2006 8 3

EU/2/06/059/001/IS

Convenia

Islandija

2006 7 19

EU/2/06/059/001/NO

Convenia

Norvegija

2006 7 6

EU/2/06/060/001/NO-002/NO

Poulvac FluFend H5N3

Norvegija

2006 10 2

EU/2/06/060/001-002

Poulvac Flufend H5N3 RG

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/2/06/060/001-002/IS

Poulvac Flufend H5N3 RG

Islandija

2006 10 18

EU/2/06/061/001/NO-004/NO

Nobilis Influenza H5N2

Norvegija

2006 10 2

EU/2/06/061/001-004

Nobilis Influenza H5N2

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/2/06/061/001-004/IS

Nobilis Influenza

Islandija

2006 9 19

EU/2/06/062/001/NO-005/NO

Cerenia

Norvegija

2006 10 31

EU/2/06/062/001-005

Cerenia

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/2/06/062/001-005/IS

Cerenia

Islandija

2006 10 19

EU/2/06/063/001/NO-003/NO

Yarvitan

Norvegija

2006 12 14

EU/2/06/063/001-003

Yarvitan

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/2/06/063/001-003/IS

Yarvitan

Islandija

2006 12 7

II PRIEDAS

Atnaujintų leidimų prekiauti sąrašas

2006 m. liepos 1 d. — gruodžio 31 d. EEE ELPA valstybėse atnaujinti šie leidimai prekiauti:

ES numeris

Produktas

Šalis

Atnaujinimo data

EU/1/00/156/002-003/IS

Trizivir

Islandija

2006 7 17

EU/1/01/171/001, 007-012

Rapamune

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/01/179/001/IS

Osigraft

Islandija

2006 9 4

EU/1/01/183/001, 004-005, 007-008, 011, 013, 015, 018-029

HBVAXPRO

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/01/183/001/NO, 004/NO-005/NO, 007/NO-008/NO, 011/NO, 013/NO, 015/NO, 018/NO-029/NO

HBVAXPRO

Norvegija

2006 9 1

EU/1/01/184/001-056/IS

Nespo

Islandija

2006 7 17

EU/1/01/185/001-056/IS

Aranesp

Islandija

2006 7 13

EU/1/01/186/001/NO-002/NO

Nonafact

Norvegija

2006 8 21

EU/1/01/186/001-002

Nonafact

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/01/186/001-002/IS

Nonafact

Islandija

2006 8 29

EU/1/01/187/001/IS

Depocyte

Islandija

2006 9 1

EU/1/01/188/001/NO-006/NO

Fabrazyme

Norvegija

2006 8 28

EU/1/01/188/001-003/IS

Fabrazyme

Islandija

2006 8 28

EU/1/01/188/004-006

Fabrazyme

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/01/189/001-006

Replagal

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/01/189/001/IS

Replagal

Islandija

2006 8 28

EU/1/01/189/001/NO-006/NO

Replagal

Norvegija

2006 8 28

EU/1/01/190/001/NO-002/NO

Ceprotin

Norvegija

2006 8 22

EU/1/01/190/001-002

Ceprotin

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/01/190/001-002/IS

Ceprotin

Islandija

2006 9 21

EU/1/01/191/001/NO-005/NO

Ketek

Norvegija

2006 10 16

EU/1/01/191/001-005

Ketek

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/01/191/001-005/IS

Ketek

Islandija

2006 9 18

EU/1/01/192/001/NO-005/NO

Levviax

Norvegija

2006 10 16

EU/1/01/192/001-005

Levviax

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/01/192/001-005/IS

Levviax

Islandija

2006 9 18

EU/1/01/193/001/NO-002/NO

MabCampath

Norvegija

2006 8 10

EU/1/01/193/001-002

MabCampath

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/01/193/001-002/IS

MabCampath

Islandija

2006 8 28

EU/1/01/194/001/NO-002/NO

INOmax

Norvegija

2006 8 28

EU/1/01/194/001-002

INOmax

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/01/194/001-002/IS

INOmax

Islandija

2006 11 8

EU/1/01/196/001/NO-003/NO

Cancidas

Norvegija

2006 12 1

EU/1/01/196/001-003

Cancidas

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/01/196/001-003/IS

Cancidas

Islandija

2006 10 13

EU/1/01/197/001/NO-002/NO

Foscan

Norvegija

2006 12 11

EU/1/01/197/001-002

Foscan

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/01/197/001-002/IS

Foscan

Islandija

2006 12 1

EU/1/01/198/001/NO-013/NO

Glivec

Norvegija

2006 10 16

EU/1/01/198/001-013

Glivec

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/01/198/001-013/IS

Glivec

Islandija

2006 10 16

EU/1/01/199/001/NO-002/NO

Travatan

Norvegija

2006 10 30

EU/1/01/199/001-002

Travatan

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/01/199/001-002/IS

Travatan

Islandija

2006 11 9

EU/1/02/201/001/NO-006/NO

Protopic

Norvegija

2006 12 5

EU/1/02/201/001-006

Protopic

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/02/202/001/NO-006/NO

Protopy

Norvegija

2006 12 5

EU/1/02/202/001-006

Protopy

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/06/015/001/NO-005/NO

Epivir

Norvegija

2006 8 17

EU/1/96/004/001-002/IS

Fareston

Islandija

2006 9 18

EU/1/96/008/001-041/IS

Puregon

Islandija

2006 8 30

EU/1/96/010/001

Rilutek

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/96/010/001/IS

Rilutek

Islandija

2006 9 4

EU/1/96/010/001/NO

Rilutek

Norvegija

2006 9 4

EU/1/96/012/001-013/IS

Bondronat

Islandija

2006 8 28

EU/1/96/012/004, 009-013

Bondronat

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/96/012/004/NO, 009/NO-010/NO, 011/NO-013/NO

Bondronat

Norvegija

2006 7 24

EU/1/96/014/001/NO-003/NO

Tritanrix HepB

Norvegija

2006 8 21

EU/1/96/014/001-003

Tritanrix HepB

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/96/015/001-005

Epivir

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/96/015/001-005/IS

Epivir

Islandija

2006 9 22

EU/1/96/016/001, 003

Norvir

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/96/016/001, 003/IS

Norvir

Islandija

2006 11 29

EU/1/96/016/001/NO, 003/NO

Norvir

Norvegija

2006 12 6

EU/1/96/018/001

Rapilysin

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/96/018/001/IS

Rapilysin

Islandija

2006 9 4

EU/1/96/018/001/NO

Rapilysin

Norvegija

2006 9 6

EU/1/96/020/001/NO-009/NO

Twinrix Adult

Norvegija

2006 9 25

EU/1/96/020/001-009

Twinrix Adult

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/96/020/001-009/IS

Twinrix Adult

Islandija

2006 10 16

EU/1/96/022/002, 004, 006, 008-012, 014, 016-017, 019-022

Zyprexa

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/96/022/002, 004, 006, 008-012, 014, 016-017, 019-022/IS

Zyprexa

Islandija

2006 9 29

EU/1/96/022/002/NO, 004/NO, 006/NO, 008/NO-012/NO, 014/NO, 016/NO-017/NO, 019/NO-022/NO

Zyprexa

Norvegija

2006 10 26

EU/1/96/024/001/NO-005/NO, 007/NO-008/NO, 010/NO

Crixivan

Norvegija

2006 12 7

EU/1/96/024/001-005, 007-008, 010

Crixivan

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/96/024/001-005, 007-008, 010/IS

Crixivan

Islandija

2006 12 1

EU/1/96/026/001/NO-002/NO

Invirase

Norvegija

2006 12 12

EU/1/96/026/001-002

Invirase

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/96/026/001-002/IS

Invirase

Islandija

2006 12 19

EU/1/96/027/001, 003-005

Hycamtin

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/96/027/001/NO-005/NO

Hycamtin

Norvegija

2006 12 4

EU/1/97/029/001/NO-010/NO

Twinrix Paediatric

Norvegija

2006 9 25

EU/1/97/029/001-0010/IS

Twinrix Paediatric

Islandija

2006 10 16

EU/1/97/029/001-010

Twinrix Paediatric

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/99/125/001/NO-008/NO

Zyprexa Velotab

Norvegija

2006 10 26

EU/1/99/125/001-008

Zyprexa Velotab

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/99/125/001-008/IS

Zyprexa Velotab

Islandija

2006 9 29

EU/2/00/023/001-004/IS

Advasure

Islandija

2006 11 7

EU/2/00/027/001-003/IS

Pirsue

Islandija

2006 11 7

EU/2/01/030/001-004

Virbagen Omega

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/2/01/030/001-004/IS

Virbagen Omega

Islandija

2006 12 4

EU/2/96/001/001-002, 009-010/IS

Porcilis Porcoli

Islandija

2006 10 3

III PRIEDAS

Pratęstų leidimų prekiauti sąrašas

2006 m. liepos 1 d. — gruodžio 31 d. EEE ELPA valstybėse pratęsti šie leidimai prekiauti:

ES numeris

Produktas

Šalis

Leidimo pratęsimo data

EU/02/215/011-012

PritorPlus

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/00/143/007-009

Kogenate

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/00/160/035-036

Aerius

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/01/172/004/NO-005/NO

Kaletra

Norvegija

2006 7 11

EU/1/01/172/004-005

Kaletra

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/01/172/004-005/IS

Kaletra

Islandija

2006 7 12

EU/1/01/184/057-068

Nespo

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/01/185/057-068

Aranesp

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/01/188/001-003

Fabrazyme

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/02/206/018-020

Arixtra

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/02/207/018-020

Quixidar

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/02/213/011-012

MicardisPlus

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/02/219/014-015

Ebixa

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/03/256/007-010

Humira

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/03/257/007-010

Trudexa

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/03/260/013-015

Stalevo

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/03/266/005-006/IS

Bondenza

Islandija

2006 8 25

EU/1/04/276/036

Abilify

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/04/276/036/NO

Abilify

Norvegija

2006 12 21

EU/1/04/279/033-035/IS

LYRICA

Islandija

2006 7 21

EU/1/04/285/029-036

Apidra

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/05/308/002

Aclasta

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/05/323/012-013

ProQuad

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/95/003/005-006

Betaferon

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/98/082/005

Comtess

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/98/085/023/NO-028/NO

Karvezide

Norvegija

2006 9 22

EU/1/98/085/023-028

Karvezide

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/98/085/023-028/IS

Karvezide

Islandija

2006 9 18

EU/1/98/086/023/NO-028/NO

CoAprovel

Norvegija

2006 9 22

EU/1/98/086/023-028

CoAprovel

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/1/98/086/023-028/IS

CoAprovel

Islandija

2006 9 18

EU/1/98/090/015-016

Micardis

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/99/111/010-011

Stocrin

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/99/111/010-011/IS

Stocrin

Islandija

2006 12 15

EU/1/99/126/012

Enbrel

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/1/99/126/012/NO

Enbrel

Norvegija

2006 8 23

EU/1/99/126/012-18/IS

Enbrel

Islandija

2006 10 11

EU/1/99/126/013/NO-018/NO

Enbrel

Norvegija

2006 10 23

EU/1/99/126/013-018

Enbrel

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/2/05/053/002

Naxcel

Lichtenšteinas

2006 10 31

EU/2/05/056/003-004

Equilis Prequenza

Lichtenšteinas

2006 8 31

EU/2/05/057/003-004

Equilis Prequenza Te

Lichtenšteinas

2006 8 31

IV PRIEDAS

Panaikintų leidimų prekiauti sąrašas

2006 m. liepos 1 d. — gruodžio 31 d. EEE ELPA valstybėse panaikinti šie leidimai prekiauti:

ES numeris

Produktas

Šalis

Leidimo panaikinimo data

EU/1/02/235/001-004

Monotard

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/02/235/001-004/IS

Monotard

Islandija

2006 11 16

EU/1/02/235/001-004/NO

Monotard

Norvegija

2006 12 20

EU/1/02/236/001-004

Ultratard

Lichtenšteinas

2006 12 31

EU/1/02/236/001-004/IS

Ultratard

Islandija

2006 11 20

EU/1/02/236/001-004/NO

Ultratard

Norvegija

2006 12 13

EU/1/98/075/001/NO-002/NO

Fortovase

Norvegija

2006 7 6

EU/1/98/075/001-002/IS

Fortovase

Islandija

2006 7 4