23.2.2006   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 45/14


TEISMO SPRENDIMAS

2005 m. liepos 21 d.

Bendrose bylose E-5/04, E-6/04 ir E-7/04 Fesil ir Finnfjord, PIL ir kiti bei Norvegijos Karalystė prieš ELPA priežiūros instituciją

(Valstybės pagalba — Elektros energijos mokesčio netaikymas apdirbamajai ir kasybos pramonėms — Leistinumas — Atranka — Poveikis prekybai ir konkurencijos iškraipymas — Esama ir nauja pagalba — Išieškojimas — Teisinis aiškumas –Teisėti lūkesčiai — Proporcingumas)

(2006/C 45/10)

Bendrose bylose E-5/04, E-6/04 ir E-7/04 Fesil ir Finnfjord, PIL ir kiti bei Norvegijos Karalystė prieš ELPA priežiūros instituciją — PRAŠYMAS iš dalies panaikinti 2004 m. birželio 30 d. Sprendimą 148/04/COL dėl aplinkos apsaugos mokestinių priemonių Norvegijoje Teismas, sudarytas iš: pirmininko ir teisėjo pranešėjo Carl Baudenbacher, teisėjų Per Tresselt ir Thorgeir Örlygsson, 2005 m. liepos 21 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:

1.

Sprendime sujungia bylas E-5/04, E-6/04 ir E-7/04;

2.

Atmeta prašymus;

3.

Nurodo pareiškėjams sumokėti bylinėjimosi išlaidas.