|
9.10.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 337/1 |
2019 m. sausio 14 d.
2019 M. SAUSIO 14 D. POSĖDŽIO PROTOKOLAS
(2020/C 337/01)
Turinys
|
1. |
Sesijos atnaujinimas | 3 |
|
2. |
Posėdžio pradžia | 3 |
|
3. |
Pirmininko pareiškimai | 3 |
|
4. |
Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas | 3 |
|
5. |
Parlamento sudėtis | 4 |
|
6. |
Frakcijų sudėtis | 4 |
|
7. |
Prašymas atšaukti imunitetą | 4 |
|
8. |
Komitetų ir delegacijų sudėtis | 4 |
|
9. |
Derbybos prieš pirmąjį svarstymą Parlamente (Darbo tvarkos taisyklių 69 c straipsnis) | 4 |
|
10. |
Pasiūlymas dėl Sąjungos akto | 5 |
|
11. |
Pagal įprastą teisėkūros procedūrą priimtų teisės aktų pasirašymas (Darbo tvarkos taisyklių 78 straipsnis) | 5 |
|
12. |
Gauti dokumentai | 6 |
|
13. |
Klausimai, į kuriuos atsakoma žodžiu (gauti klausimai) | 12 |
|
14. |
Veiksmai, kurių buvo imtasi įgyvendinant Parlamento pozicijas ir rezoliucijas | 12 |
|
15. |
Darbų programa | 12 |
|
16. |
Sąjungos pesticidų autorizacijos procedūra (diskusijos) | 13 |
|
17. |
Transporto priemonių, išnuomotų be vairuotojų, naudojimas kroviniams vežti keliais ***I (diskusijos) | 14 |
|
18. |
Lyčių aspekto integravimas Europos Parlamente (diskusijos) | 14 |
|
19. |
Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendroji įmonė (trumpas pristatymas) | 15 |
|
20. |
ES biudžeto panaudojimo viešojo sektoriaus reformai vertinimas (trumpas pristatymas) | 15 |
|
21. |
ES gairės ir ES specialiojo pasiuntinio religijos ar tikėjimo laisvės propagavimo už ES ribų klausimais įgaliojimai (trumpas pristatymas) | 16 |
|
22. |
Lyčių lygybė ir mokesčių politika ES (trumpas pristatymas) | 16 |
|
23. |
Autonominis vairavimas Europos transporte (trumpas pristatymas) | 17 |
|
24. |
Vienos minutės kalbos svarbiais politiniais klausimais | 17 |
|
25. |
Kito posėdžio darbotvarkė | 17 |
|
26. |
Posėdžio pabaiga | 17 |
| DALYVIŲ SĄRAŠAS | 18 |
PRIEDAS
| VARDINIO BALSAVIMO REZULTATAI | 19 |
|
1. |
Pirmadienio darbotvarkė — Verts/ALE frakcijos prašymas | 19 |
2019 m. sausio 14 d. posėdžio protokolas
PIRMININKAVO: Antonio TAJANI
Pirmininkas
1. Sesijos atnaujinimas
Atnaujinta 2018 m. gruodžio 13 d., ketvirtadienį, atidėta sesija.
2. Posėdžio pradžia
Posėdis pradėtas 17.04 val.
3. Pirmininko pareiškimai
Pirmininkas padarė pareiškimą, pagerbdamas Gdansko mero Pawelo Adamowicz atminimą, jis buvo užpultas sekmadienio vakarą ir mirė nuo sužeidimų prieš kelias valandas. Pirmininkas Parlamento vardu išreiškė užuojautą žuvusiojo šeimai ir Gdansko miestui.
Pirmininkas prisimė teroristinį išpuolį Strasbūre praėjusį gruodį ir pasmerkė smurto ir įtampos protrūkį Europoje. Jis paragino visus įsipareigoti laikytis pagarbaus dialogo. Pirmininkas pranešė, kad šią savaitę susitiks su Strasbūro meru ir aptars, kaip būtų galima pagerbti žuvusiųjų gruodžio mėn. atminimą. Jis pasiūlys pirmininkų sueigai Parlamento radijo studiją pavadinti per išpuolį žuvusių žurnalistų vardu.
Parlamentas pagerbė tylos minute.
Kalbėjo Janusz Lewandowski, Maria João Rodrigues, Fabio Massimo Castaldo, Dimitrios Papadimoulis, Jarosław Wałęsa, Mara Bizzotto, Jadwiga Wiśniewska, Patrizia Toia, Marcel de Graaff, Cláudia Monteiro de Aguiar ir Claudia Tapardel.
4. Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas
Ankstesnio posėdžio protokolas patvirtintas.
Elsi Katainen pranešė, kad ji dalyvavo: 2018 m. kovo 12 d., balandžio 16 d., birželio 11d., rugsėjo 10 d., spalio 1 d., spalio 22 d. ir gruodžio 10 d. posėdžiuose, tačiau jos pavardė nebuvo įtraukta į dalyvių sąrašus.
Elsi Katainen dalyvavo 2018 m. lapkričio 29 d. posėdyje, tačiau jos pavardė nebuvo įtraukta į dalyvių sąrašą.
Sergio Gaetano Cofferati buvo atleistas nuo dalyvavimo 2018 m. rugsėjo 11 ir 2018 m. rugsėjo 13 d. posėdžiuose.
5. Parlamento sudėtis
Catherine Stihler raštu pranešė apie savo atsistatydinimą iš Europos Parlamento nario pareigų nuo 2019 m. vasario 1 d.
Vadovaudamasis Darbo tvarkos taisyklių 4 straipsniu Parlamentas konstatavo, kad nuo minėtos dienos yra laisva Parlamento nario vieta, ir apie tai informavo atitinkamą nacionalinę instituciją.
6. Frakcijų sudėtis
James Carver pasitraukė iš nepriklausomų narių ir prisijungė prie EFDD frakcijos nuo 2019 m. sausio 10 d.
7. Prašymas atšaukti imunitetą
Vokietijos kompetentingos institucijos perdavė prašymą atšaukti Monika Hohlmeier imunitetą, susijusį su Koburgo prokuroro vykdomu tyrimu dėl jos.
Remiantis Darbo tvarkos taisyklių 9 straipsnio 1 dalimi, prašymas buvo perduotas atsakingam JURI komitetui.
8. Komitetų ir delegacijų sudėtis
Pirmininkas gavo šiuos EFDD frakcijos prašymus dėl paskyrimo:
|
— |
BUDG komitetas: Jonathan Arnott vietoj Raymond Finch |
|
— |
PECH komitetas: Patrick O'Flynn vietoj Mike Hookem |
Šie paskyrimai bus laikomi patvirtintais, jei iki protokolo patvirtinimo nebus pateikta prieštaravimų.
9. Derbybos prieš pirmąjį svarstymą Parlamente (Darbo tvarkos taisyklių 69 c straipsnis)
Pirmininkas pranešė apie kelių komitetų sprendimus pradėti tarpinstitucines derybas remiantis šiais pranešimais (pagal Darbo darbo tvarkos taisyklių 69c straipsnio 1 dalį):
|
— |
JURI komitetas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiamos Direktyvos (ES) 2017/1132 nuostatos dėl vienos valstybės ribas peržengiančio pertvarkymo, jungimo ir skaidymo (COM(2018)0241 — C8-0167/2018 — 2018/0114(COD)). Pranešėja: Evelyn Regner (A8-0002/2019); |
|
— |
ECON komitetas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl anglies pėdsako mažinimo ir teigiamo poveikio mažinant anglies pėdsaką lyginamųjų indeksų iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2016/1011 (COM(2018)0355 — C8-0209/2018 — 2018/0180(COD)). Pranešėja: Neena Gill (A8-0483/2018); |
|
— |
LIBE komitetas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl prekybos sprogstamųjų medžiagų pirmtakais ir jų naudojimo, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 XVII priedas ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 98/2013 dėl prekybos sprogstamųjų medžiagų pirmtakais ir jų naudojimo (COM(2018)0209 — C8-0151/2018 — 2018/0103(COD)). Pranešėjas: Andrejs Mamikins (A8-0473/2018); |
|
— |
PECH komitetas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomas daugiametis vakarų Viduržemio jūros demersinių išteklių žvejybos valdymo planas (COM(2018)0115 — C8-0104/2018 — 2018/0050(COD)). Pranešėja: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019); |
|
— |
TRAN komitetas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl Jungtinės Karalystės išstojimo iš Sąjungos iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 391/2009 (COM(2018)0567 — C8-0384/2018 — 2018/0298(COD)). Pranešėja: Isabella De Monte (A8-0004/2019); |
|
— |
TRAN komitetas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl Jungtinės Karalystės išstojimo iš Sąjungos iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1316/2013 (COM(2018)0568 — C8-0385/2018 — 2018/0299(COD)). Pranešėja: Karima Delli (A8-0009/2019); |
|
— |
TRAN komitetas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma Europos jūrų sektoriaus vieno langelio aplinka ir panaikinama Direktyva 2010/65/ES (COM(2018)0278 — C8-0193/2018 — 2018/0139(COD)). Pranešėja: Deirdre Clune (A8-0006/2019); |
|
— |
TRAN komitetas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2008/96/EB dėl kelių infrastruktūros saugumo valdymo (COM(2018)0274 — C8-0196/2018 — 2018/0129(COD)). Pranešėja: Daniela Aiuto (A8-0008/2019); |
|
— |
TRAN komitetas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2008/106/EB dėl minimalaus jūrininkų rengimo ir panaikinama Direktyva 2005/45/EB (COM(2018)0315 — C8-0205/2018 — 2018/0162(COD)). Pranešėjas: Dominique Riquet (A8-0007/2019); |
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 69c straipsnio 2 dalį ne mažiau kaip vidutinę ribą siekiantis Parlamento narių skaičius arba frakcija ar frakcijos gali iki rytojaus (antradienio), t. y. 2019 m. sausio 15 d., vidurnakčio raštu paprašyti, kad dėl sprendimo pradėti derybas būtų balsuojama.
Derybos gali būti pradėtos bet kuriuo metu pasibaigus šiam terminui, jei nepateikiamas prašymas balsuoti Parlamente dėl sprendimo pradėti derybas.
10. Pasiūlymas dėl Sąjungos akto
Pirmininkas pranešė, kad pagal Darbo tvarkos taisyklių 46 straipsnio 2 dalį paskelbė priimtinu šį pasiūlymą dėl Sąjungos akto:
|
— |
Pasiūlymas dėl Sąjungos akto Nicola Caputo, Annie Schreijer-Pierik, Frédérique Ries, Biljana Borzan, Miroslav Mikolášik, José Inácio Faria, Margrete Auken, Rory Palmer, Kateřina Konečná ir Guillaume Balas dėl kraujo plazmos surinkimo didinimo Europos Sąjungoje (B8-0591/2018). |
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 46 straipsnio 2 dalį šis pasiūlymas perduotas atsakingam ENVI komitetui.
11. Pagal įprastą teisėkūros procedūrą priimtų teisės aktų pasirašymas (Darbo tvarkos taisyklių 78 straipsnis)
Pirmininkas pranešė, kad kartu su Tarybos pirmininku 2019 m. sausio 16 d., trečiadienį, pasirašys šiuos teisės aktus, priimtus pagal įprastą teisėkūros procedūrą:
|
— |
Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2004/37/EB dėl darbuotojų apsaugos nuo rizikos, susijusios su kancerogenų arba mutagenų poveikiu darbe (00060/2018/LEX — C8-0032/2019 — 2017/0004(COD)) |
|
— |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo įsteigiamas Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas (EUROFOUND) ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1365/75 (00063/2018/LEX — C8-0030/2019 — 2016/0256(COD)) |
|
— |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo įsteigiamas Europos profesinio mokymo plėtros centras (Cedefop) ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 337/75 (00064/2018/LEX — C8-0029/2019 — 2016/0257(COD)) |
|
— |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo įsteigiama Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūra (EU-OSHA) ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2062/94 (00062/2018/LEX — C8-0028/2019 — 2016/0254(COD)) |
|
— |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 168/2013 dėl Euro 5 etapo taikymo dviračių ir triračių transporto priemonių bei keturračių tipo patvirtinimui (00065/2018/LEX — C8-0020/2019 — 2018/0065(COD)) |
|
— |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl prekybos tam tikromis prekėmis, kurios galėtų būti naudojamos mirties bausmei vykdyti, kankinimui ar kitokiam žiauriam, nežmoniškam ar žeminančiam elgesiui ir baudimui (kodifikuota redakcija) (00059/2018/LEX — C8-0018/2019 — 2018/0160(COD)). |
Pirmininkas 2019 m. sausio 8 d. pasirašė šiuos pagal įprastą teisėkūros procedūrą priimtus teisės aktus:
|
— |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo dėl Jungtinės Karalystės išstojimo iš Sąjungos papildomi Sąjungos tipo patvirtinimo teisės aktai (00067/2018/LEX — C8-0019/2019 — 2018/0220(COD)). |
12. Gauti dokumentai
Gauti šie dokumentai:
|
1) |
Tarybos ir Komisijos:
|
|
2) |
Parlamento komitetų:
|
13. Klausimai, į kuriuos atsakoma žodžiu (gauti klausimai)
Į darbotvarkę įtrauktas šis klausimas, į kurį atsakoma žodžiu ir dėl kurio diskutuojama (Darbo tvarkos taisyklių 128 straipsnis):
|
— |
(O-000128/2018), kurį pateikė Czesław Adam Siekierski AGRI komiteto vardu Komisijai: ES ryžių apsauga (B8-0004/2019). |
14. Veiksmai, kurių buvo imtasi įgyvendinant Parlamento pozicijas ir rezoliucijas
Su Komisijos komunikatu dėl veiksmų, kurių buvo imtasi įgyvendinant Parlamento per 2019 m. rugsėjo mėn. sesiją priimtas pozicijas ir rezoliucijas, galima susipažinti tinklalapyje Europarl.
15. Darbų programa
Buvo išdalytas galutinis plenarinių posėdžių darbotvarkės projektas 2019 sausio (PE 632.677/PDOJ), kurį buvo pasiūlyta pakeisti taip (Darbo tvarkos taisyklių 149a straipsnis):
Pirmadienis
Verts/ALE frakcijos prašymas ketvirtuoju darbotvarkės punktu (prieš trumpą pristatymą) įtraukti bendras diskusijas dėl dviejų pranešimų: pranešėjos Marietje Schaake dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės asociaciją, 1 ir 4 protokolų pakeitimo (A8-0471/2018) ir dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės asociaciją, 1 ir 4 protokolų pakeitimo (rezoliucija) (A8-0478/2018) (galutinės darbotvarkės projekto 23 ir 28 punktai). Šios diskusijos vyktu apskritojo stalo principu ir apimtų visas frakcijas.
Kalbėjo Heidi Hautala, ji Verts/ALE frakcijos vardu pagrindė prašymą. Maria João Rodrigues S&D frakcijos vardu pasiūlė diskusijas surengti antradienį, Heidi Hautala sutiko su šiuo pasiūlymu, ir Guy Verhofstadt.
Vardinio balsavimo metu Parlamentas atmetė pasiūlymą (143 už, 153 prieš, 18 susilaikė).
Antradienis
S&D frakcijos prašymas iš darbotvarkės išbraukti Tarybos ir Komisijos pareiškimus dėl „2018 m. gruodžio 13–14 d. Europos Vadovų Tarybos susitikimo išvados“ (galutinės darbotvarkės projekto 53 punktas). Dėl to antradienio posėdis prasidėtų 09.00 valandą.
Parlamentas pritarė prašymui.
Trečiadienis ir Ketvirtadienis
Pakeitimų nepateikta.
Darbų programa patvirtinta.
16. Sąjungos pesticidų autorizacijos procedūra (diskusijos)
Pranešimas dėl Sąjungos pesticidų autorizacijos procedūros [2018/2153(INI)] — Specialusis komitetas Sąjungos pesticidų autorizacijos procedūros klausimais. Pranešėjai: Norbert Lins ir Bart Staes (A8-0475/2018)
Norbert Lins ir Bart Staes pristatė pranešimą.
Kalbėjo Vytenis Povilas Andriukaitis (Komisijos narys).
Kalbėjo Pilar Ayuso PPE frakcijos vardu, Simona Bonafè S&D frakcijos vardu, Anthea McIntyre ECR frakcijos vardu, Frédérique Ries ALDE frakcijos vardu, Thomas Waitz Verts/ALE frakcijos vardu, Anja Hazekamp GUE/NGL frakcijos vardu, Mireille D'Ornano EFDD frakcijos vardu, Philippe Loiseau ENF frakcijos vardu, Alojz Peterle, Pavel Poc, Arne Gericke, Jan Huitema, Michèle Rivasi, Kateřina Konečná, Piernicola Pedicini ir Franc Bogovič.
PIRMININKAVO: Evelyne GEBHARDT
Pirmininko pavaduotoja
Kalbėjo: Eric Andrieu, Mark Demesmaeker, jis taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Marc Tarabella, Martin Häusling, Younous Omarjee, Esther Herranz García, Marc Tarabella, James Nicholson, Sofia Ribeiro, Clara Eugenia Aguilera García, Zbigniew Kuźmiuk, Angélique Delahaye, Christel Schaldemose, Seán Kelly, Nicola Caputo, Julie Girling ir Ricardo Serrão Santos.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Notis Marias, Florent Marcellesi, João Ferreira, Igor Šoltes ir Louis-Joseph Manscour.
Kalbėjo Vytenis Povilas Andriukaitis, Norbert Lins ir Bart Staes.
Diskusijos baigtos.
Balsavimas: 2019 01 16 protokolo 12.10 punktas
17. Transporto priemonių, išnuomotų be vairuotojų, naudojimas kroviniams vežti keliais ***I (diskusijos)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2006/1/EB dėl transporto priemonių, išnuomotų be vairuotojų, naudojimo kroviniams vežti keliais [2017/0113(COD)] — Transporto ir turizmo komitetas. Pranešėja: Cláudia Monteiro de Aguiar (A8-0193/2018)
Cláudia Monteiro de Aguiar pristatė pranešimą.
Kalbėjo Violeta Bulc (Komisijos narė).
Kalbėjo Theresa Griffin S&D frakcijos vardu, Mark Demesmaeker ECR frakcijos vardu, Matthijs van Miltenburg ALDE frakcijos vardu, Jakop Dalunde Verts/ALE frakcijos vardu, Marie-Pierre Vieu GUE/NGL frakcijos vardu, Daniela Aiuto EFDD frakcijos vardu, Isabella De Monte ir Nicola Caputo.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Notis Marias.
Kalbėjo Violeta Bulc ir Cláudia Monteiro de Aguiar.
Diskusijos baigtos.
Balsavimas: 2019 01 15 protokolo 8.6 punktas
18. Lyčių aspekto integravimas Europos Parlamente (diskusijos)
Pranešimas dėl lyčių aspekto integravimo Europos Parlamente [2018/2162(INI)] — Moterų teisių ir lyčių lygybės komitetas. Pranešėja: Angelika Mlinar (A8-0429/2018)
Angelika Mlinar pristatė pranešimą.
Kalbėjo Věra Jourová (Komisijos narė).
Kalbėjo José Inácio Faria PPE frakcijos vardu, Anna Hedh S&D frakcijos vardu, Arne Gericke ECR frakcijos vardu, Izaskun Bilbao Barandica ALDE frakcijos vardu, ji taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Dobromir Sośnierz, Linnéa Engström Verts/ALE frakcijos vardu ir Eleonora Forenza GUE/NGL frakcijos vardu.
PIRMININKAVO: Lívia JÁRÓKA
Pirmininko pavaduotoja
Kalbėjo Mylène Troszczynski ENF frakcijos vardu (taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Eleonora Forenza), Bruno Gollnisch, nepriklausomas Parlamento narys, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, ji nesutiko, kad Dobromir Sośnierz pateiktų mėlynosios kortelės klausimą, Liliana Rodrigues, Jadwiga Wiśniewska, ji taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Evelyn Regner, Dobromir Sośnierz, Anna Záborská, Julie Ward, Jadwiga Wiśniewska, ji pateikė mėlynosios kortelės klausimą Julie Ward, Udo Voigt, Michaela Šojdrová ir Evelyn Regner.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Ruža Tomašić, Kostadinka Kuneva, Eleftherios Synadinos, Notis Marias, Georgios Epitideios ir Julie Ward, ji atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Jadwiga Wiśniewska.
Kalbėjo Věra Jourová ir Angelika Mlinar.
Diskusijos baigtos.
Balsavimas: 2019 01 15 protokolo 8.10 punktas
19. Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendroji įmonė (trumpas pristatymas)
Pranešimas dėl Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendrosios įmonės [2018/2222(INI)] — Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas. Pranešėjas: Marian-Jean Marinescu (A8-0393/2018)
Marian-Jean Marinescu padarė pristatymą.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Flavio Zanonato, Notis Marias, Michèle Rivasi, Stanislav Polčák ir John Howarth.
Kalbėjo Věra Jourová (Komisijos narė).
PIRMININKAVO: Sylvie GUILLAUME
Pirmininko pavaduotoja
Diskusijos šiuo klausimu baigtos.
Balsavimas: 2019 01 15 protokolo 8.11 punktas
20. ES biudžeto panaudojimo viešojo sektoriaus reformai vertinimas (trumpas pristatymas)
Pranešimas dėl ES biudžeto panaudojimo viešojo sektoriaus reformai vertinimo [2018/2086(INI)] — Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Brian Hayes (A8-0378/2018)
(Posėdis sustabdytas kelioms minutėms.)
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Stanislav Polčák, Caterina Chinnici, Notis Marias ir Ruža Tomašić.
Kalbėjo Věra Jourová (Komisijos narė).
Diskusijos šiuo klausimu baigtos.
Balsavimas: 2019 01 15 protokolo 8.12 punktas
21. ES gairės ir ES specialiojo pasiuntinio religijos ar tikėjimo laisvės propagavimo už ES ribų klausimais įgaliojimai (trumpas pristatymas)
Pranešimas dėl ES gairių ir ES specialiojo pasiuntinio religijos ar tikėjimo laisvės propagavimo už ES ribų klausimais įgaliojimų [2018/2155(INI)] — Užsienio reikalų komitetas. Pranešėjas: Andrzej Grzyb (A8-0449/2018)
Andrzej Grzyb padarė pristatymą.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: José Inácio Faria, Notis Marias, Jordi Solé, Csaba Sógor, Marek Jurek, Stanislav Polčák, Michaela Šojdrová, Georgios Epitideios ir Alojz Peterle.
Kalbėjo Věra Jourová (Komisijos narė).
Diskusijos šiuo klausimu baigtos.
Balsavimas: 2019 01 15 protokolo 8.13 punktas
22. Lyčių lygybė ir mokesčių politika ES (trumpas pristatymas)
Pranešimas dėl lyčių lygybės ir mokesčių politikos ES [2018/2095(INI)] — Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas — Moterų teisių ir lyčių lygybės komitetas. Pranešėjai: Marisa Matias ir Ernest Urtasun (A8-0416/2018)
Marisa Matias ir Ernest Urtasun padarė pristatymą
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Michaela Šojdrová, Julie Ward, Notis Marias, Anna Záborská ir Stanislav Polčák.
Kalbėjo Věra Jourová (Komisijos narė).
Diskusijos šiuo klausimu baigtos.
Balsavimas: 2019 01 15 protokolo 8.14 punktas
23. Autonominis vairavimas Europos transporte (trumpas pristatymas)
Pranešimas dėl autonominio vairavimo Europos transporte [2018/2089(INI)] — Transporto ir turizmo komitetas. Pranešėjas: Wim van de Camp (A8-0425/2018)
Wim van de Camp padarė pristatymą.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Stanislav Polčák, Notis Marias, Georgios Epitideios ir Mark Demesmaeker.
Kalbėjo Věra Jourová (Komisijos narė).
Diskusijos šiuo klausimu baigtos.
Balsavimas: 2019 01 15 protokolo 8.5 punktas
24. Vienos minutės kalbos svarbiais politiniais klausimais
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 163 straipsnį po vieną minutę kalbėjo šie Parlamento nariai, siekiantys atkreipti Parlamento dėmesį į svarbius politinius klausimus:
Iuliu Winkler, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Angel Dzhambazki, Ivo Vajgl, Klaus Buchner, Matt Carthy, Dobromir Sośnierz, José Inácio Faria, Giuseppe Ferrandino, Branislav Škripek, Jasenko Selimovic, Jordi Solé, Patrick Le Hyaric, Michaela Šojdrová, Alex Mayer, Notis Marias, Tania González Peñas, László Tőkés, Maria Gabriela Zoană, Paloma López Bermejo, Csaba Sógor, Răzvan Popa, John Howarth ir Julie Ward.
25. Kito posėdžio darbotvarkė
Kitos dienos darbotvarkė patvirtinta (dokumentas „Darbotvarkė“, PE 632.677/OJMA).
26. Posėdžio pabaiga
Posėdis baigtas 22.41 val.
Klaus Welle
Generalinis sekretorius
Antonio Tajani
Pirmininkas
2019 m. sausio 14 d.
Dalyvavo:
Ademov, Adinolfi, Affronte, Aguilera García, Aiuto, Aker, Ali, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arena, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balčytis, Bashir, Batten, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benito Ziluaga, Beňová, Bergeron, Bettini, Bilbao Barandica, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boutonnet, Bové, Boylan, Bresso, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullock, Bușoi, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Campbell Bannerman, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Cesa, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christensen, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Coburn, Cofferati, Collin-Langen, Collins, Colombier, Comi, Corazza Bildt, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cozzolino, Cramer, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dalunde, Dance, Danjean, Danti, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Deprez, Deß, Detjen, Deutsch, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dlabajová, Dodds, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Durand, Dzhambazki, Eck, Elissen, Engström, Epitideios, Erdős, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Fjellner, Flack, Flanagan, Fleckenstein, Florenz, Forenza, Foster, Fountoulis, Fox, Franz, Freund, Frunzulică, Gabelic, Gahler, Gál, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Gehrold, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Girling, Giuffrida, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Gräßle, Graswander-Hainz, Gräzin, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gyürk, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Händel, Hannan, Hansen, Harms, Häusling, Hautala, Hazekamp, Hedh, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hirsch, Hoc, Hoffmann, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Howarth, Hübner, Hudghton, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jamet, Járóka, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, de Jong, Jongerius, Joulaud, Jurek, Juvin, Kaili, Kalinowski, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Karski, Katainen, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Klinz, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Köster, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovács, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lalonde, Lamassoure, Lambert, Lange, de Lange, Langen, La Via, Lavrilleux, Lechevalier, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Leontini, Le Pen, Liberadzki, Lietz, Lins, Lochbihler, Loiseau, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, McIntyre, Macovei, Malinov, Mamikins, Mandl, Maňka, Manscour, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Maštálka, Matera, Matias, Mato, Matthews, Maullu, Maurel, Mayer Georg, Mayer Alex, Meissner, Melior, Melo, Michel, Michels, Mihaylova, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mitrofanovs, Mizzi, Mlinar, Mobarik, Moi, Moisă, Molnár, Monot, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morano, Morgano, Morin-Chartier, Müller, Mureșan, Muselier, Nagtegaal, Nagy, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, Ní Riada, Noichl, Novakov, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Omarjee, Ożóg, Packet, Padar, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Paksas, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadakis Konstantinos, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Pavel, Payne, Pedicini, Peterle, Petersen, Petir, Philippot, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Pirinski, Pitera, Plura, Poc, Poche, Polčák, Popa, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Procter, Proust, Punset, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radoš, Radtke, Rebega, Reda, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Ribeiro, Ries, Riquet, Rivasi, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Šadurskis, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schirdewan, Schlein, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Scottà, Sehnalová, Selimovic, Sellström, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škripek, Škrlec, Smith, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonik, Sonneborn, Sośnierz, Staes, Starbatty, Štětina, Stevens, Stihler, Stolojan, Stuger, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szejnfeld, Tajani, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Trebesius, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urbán Crespo, Urtasun, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vallina, Vana, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Vehkaperä, Verheyen, Viegas, Vieu, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Waitz, Wałęsa, Ward, Weidenholzer, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zala, Zammit Dimech, Zanni, Zanonato, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zijlstra, Zīle, Žitňanská, Złotowski, Zoană, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka
Leista nedalyvauti:
Bilde, Boștinaru, Crowley, Fotyga, Harkin, James, Kadenbach, Morvai, Picierno, Ponga, Spyraki, Tolić, Torres Martínez, Weber Renate, Zimmer
2019 m. sausio 14 d.
1. Pirmadienio darbotvarkė — Verts/ALE frakcijos prašymas
Už 143
ALDE : Bilbao Barandica, Federley, Gerbrandy, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Schaake, Selimovic, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vautmans, Wikström
ECR : Marias
EFDD : Castaldo, Corrao, Zullo
ENF : Annemans, Elissen, de Graaff, Kappel, Obermayr, Vilimsky, Zijlstra
GUE/NGL : Carthy, Chountis, Ferreira, Forenza, Hadjigeorgiou, Händel, Hazekamp, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Michels, Mineur, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Vergiat, Viegas
NI : Papadakis Konstantinos, Voigt
S&D : Andrieu, Arena, Balas, Beňová, Bonafè, Bresso, Briano, Caputo, Cofferati, Danti, De Monte, Detjen, Fleckenstein, Freund, Gabelic, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gomes, Grammatikakis, Graswander-Hainz, Guillaume, Hedh, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kyrkos, Lange, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, Mamikins, Maňka, Martin Edouard, Molnár, Neuser, Niedermüller, Panzeri, Papadakis Demetris, Pașcu, Poc, Post, Preuß, Regner, Rodrigues Maria João, Rodust, Rozière, Schaldemose, Schlein, Serrão Santos, Simon Peter, Sippel, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Ward, Weidenholzer, Westphal, Wölken, Zanonato, Zemke, Zorrinho
Verts/ALE : Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Engström, Franz, Harms, Hautala, Jávor, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Reda, Reimon, Reintke, Scott Cato, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Vana, Waitz
Prieš 153
ALDE : Arthuis, Deprez, Griesbeck, Ježek, Lalonde, Michel, Ries, Riquet, Rochefort, Telička, Wierinck
ECR : Czesak, Dalton, Dohrmann, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Henkel, Jurek, Kölmel, Krasnodębski, Krupa, Kuźmiuk, Nicholson, Ożóg, Piecha, Starbatty, Stevens, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Wiśniewska
EFDD : Aker, Arnott, D'Ornano, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Pedicini, Valli
ENF : Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Loiseau, Schaffhauser, Scottà, Troszczynski, Zanni
GUE/NGL : Kohlíček, Konečná, Maštálka
NI : Dodds, Epitideios, Fountoulis, Synadinos, Woolfe
PPE : Ayuso, Bach, Belet, Bendtsen, Bocskor, Bogovič, Boni, van de Camp, Caspary, Christoforou, Collin-Langen, Danjean, Deli, Deß, Erdős, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Herranz García, Hölvényi, Jahr, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, de Lange, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Lins, López-Istúriz White, Mandl, Marinescu, Matera, Mato, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Olbrycht, Peterle, Pitera, Preda, Proust, Radtke, Ribeiro, Rübig, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sonik, Štětina, Stolojan, Šulin, Svoboda, Szájer, Thun und Hohenstein, Tomc, Ungureanu, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Winkler Iuliu, Zdrojewski, Zver, Zwiefka
S&D : Aguilera García, Blanco López, Cabezón Ruiz, Ertug, Fernández, Frunzulică, Gardiazabal Rubial, Pargneaux, Pavel, Popa
Susilaikė 18
ALDE : Charanzová, Dlabajová, in 't Veld
EFDD : Agnew, Bullock, Carver, Gill Nathan, Parker
ENF : Żółtek
NI : Gollnisch, Sośnierz
PPE : Coelho, Faria, Leontini, Rolin
S&D : Liberadzki, Nica, Zoană
Balsavimo pataisymai ir ketinimai
Už : Sophia in 't Veld, Piernicola Pedicini