24.8.2016   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 308/3


Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.8104 – HNA Group/Gategroup)

(Tekstas svarbus EEE)

(2016/C 308/04)

1.

2016 m. rugpjūčio 16 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją: įmonė „HNA Group Co., Ltd“ (toliau – HNA, Kinija) 2016 m. gegužės 20 d. paskelbto viešojo konkurso būdu įgyja įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „Gategroup Holding Ltd.“ („Gategroup“, Šveicarija) kontrolę.

2.

Įmonių verslo veikla:

—   HNA: pagrindiniai aviacijos, nekilnojamojo turto, kapitalo ir finansinių paslaugų, turizmo ir jūrų transporto bei maisto šaldymo grandinės logistikos padaliniai. HNA daugiausia veikia Kinijoje ir Azijos regione, dalis veiklos vykdoma ES,

—   „Gategroup“: aprūpinimo maistu ir gėrimais paslaugos skrydžio metu ir mažmeninė prekyba lėktuvuose; mažesniu mastu – kitos susijusios antraeilės paslaugos, pvz., su skrydžio metu teikiamomis paslaugomis susijusi įranga, tiekimo grandinė ir logistikos sprendimai ar oro uostų laukiamųjų administravimas.

3.

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Europos Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Europos Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Pastabas galima siųsti faksu (numeris (+32 22964301), el. paštu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu arba paštu su nuoroda „M.8104 – HNA Group/Gategroup“ adresu:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).