16.6.2012   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 174/2

Teisėjų paskyrimas į kolegijas

2012/C 174/02

Teisėjai E. Cremona išėjus iš tarnybos, 2012 m. gegužės 16 d. Bendrojo Teismo plenarinėje konferencijoje buvo nuspręsta iš dalies pakeisti 2010 m. rugsėjo 20 d. (1), 2010 m. spalio 26 d. (2), 2010 m. lapkričio 29 d. (3), 2011 m. rugsėjo 20 d. (4) ir 2011 m. lapkričio 25 d. (5) plenarinės konferencijos sprendimus dėl teisėjų paskyrimo į kolegijas.

Laikotarpiui nuo 2012 m. gegužės 16 d. iki tol, kol savo pareigas pradės eiti italų ar maltiečių teisėjas, teisėjai į kolegijas paskirti taip:

 

Pirmoji išplėstinė kolegija, posėdžiaujanti penkių teisėjų sudėtimi:

kolegijos pirmininkas J. Azizi, teisėjai I. Labucka, S. Frimodt Nielsen, D. Gratsias ir M. Kancheva.

 

Pirmoji kolegija, posėdžiaujanti trijų teisėjų sudėtimi:

 

kolegijos pirmininkas J. Azizi;

 

teisėjas S. Frimodt Nielsen;

 

teisėja M. Kancheva.

 

Antroji išplėstinė kolegija, posėdžiaujanti penkių teisėjų sudėtimi:

kolegijos pirmininkas N. J. Forwood, teisėjai F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, M. Prek ir J. Schwarcz.

 

Antroji kolegija, posėdžiaujanti trijų teisėjų sudėtimi:

 

kolegijos pirmininkas N. J. Forwood;

 

teisėjas F. Dehousse;

 

teisėjas J. Schwarcz.

 

Trečioji išplėstinė kolegija, posėdžiaujanti penkių teisėjų sudėtimi:

kolegijos pirmininkas O. Czúcz, teisėjai I. Labucka, S. Frimodt Nielsen, D. Grasias ir M. Kancheva.

 

Trečioji kolegija, posėdžiaujanti trijų teisėjų sudėtimi:

 

kolegijos pirmininkas O. Czúcz;

 

teisėja I. Labucka;

 

teisėjas D. Gratsias.

 

Ketvirtoji išplėstinė kolegija, posėdžiaujanti penkių teisėjų sudėtimi:

kolegijos pirmininkė I. Pelikánová, teisėjai V. Vadapalas, K. Jürimäe, K. O’Higgins ir M. van der Woude.

 

Ketvirtoji kolegija, posėdžiaujanti trijų teisėjų sudėtimi:

 

kolegijos pirmininkė I. Pelikánová;

 

teisėja K. Jürimäe;

 

teisėjas M. van der Woude.

 

Penktoji išplėstinė kolegija, posėdžiaujanti penkių teisėjų sudėtimi:

kolegijos pirmininkas S. Papasavvas, teisėjai V. Vadapalas, K. Jürimäe, K. O’Higgins ir M. van der Woude.

 

Penktoji kolegija, posėdžiaujanti trijų teisėjų sudėtimi:

 

kolegijos pirmininkas S. Papasavvas;

 

teisėjas V. Vadapalas;

 

teisėjas K. O’Higgins.

 

Šeštoji išplėstinė kolegija, posėdžiaujanti penkių teisėjų sudėtimi:

kolegijos pirmininkas H. Kanninen, teisėjai M. E. Martins Ribeiro, N. Wahl, S. Soldevila Fragoso ir A. Popescu.

 

Šeštoji kolegija, posėdžiaujanti trijų teisėjų sudėtimi:

 

kolegijos pirmininkas H. Kanninen;

 

teisėjas N. Wahl;

 

teisėjas S. Soldevila Fragoso.

 

Septintoji išplėstinė kolegija, posėdžiaujanti penkių teisėjų sudėtimi:

kolegijos pirmininkas A. Dittrich, teisėjai F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, M. Prek ir J. Schwarcz.

 

Septintoji kolegija, posėdžiaujanti trijų teisėjų sudėtimi:

 

kolegijos pirmininkas A. Dittrich;

 

teisėja I. Wiszniewska-Białecka;

 

teisėjas M. Prek.

 

Aštuntoji išplėstinė kolegija, posėdžiaujanti penkių teisėjų sudėtimi:

kolegijos pirmininkas L. Truchot, teisėjai M. E. Martins Ribeiro, N. Wahl, S. Soldevila Fragoso ir A. Popescu.

 

Aštuntoji kolegija, posėdžiaujanti trijų teisėjų sudėtimi:

 

kolegijos pirmininkas L. Truchot;

 

teisėja M. E. Martins Ribeiro;

 

teisėjas A. Popescu.

(1)  OL C 288, 2010 10 23, p. 2

(2)  OL C 317, 2010 11 20, p. 5

(3)  OL C 346, 2010 12 18, p. 2

(4)  OL C 305, 2011 10 15, p. 2

(5)  OL C 370, 2011 12 17, p. 5