Kalbėjo Struan Stevenson, jis atsižvelgdamas į neraminančias žinias tarptautinėje žiniasklaidoje dėl Irano pareikalavo Pirmininkų sueigos panaikinti Parlamento delegacijos vizitą į Teheraną. Taip pat kalbėjo Potito Salatto, jis pritarė šiam prašymui(Pirmininkas į tai atsižvelgė).

Gaston Franco pranešė, kad jis dalyvavo 2011 m. rugsėjo 26 d. posėdyje, tačiau jo pavardė nebuvo įrašyta į dalyvių sąrašą.

Pirmininkas Parlamento vardu pasveikino oficialioje galerijoje sėdinčius Libano parlamento delegacijos narius: A. Kabbani, M. Bazzi ir H. Pakradouinian.

Pirmininkas pritarė palaipsniniam padėties Libijoje stabilizavimuisi, bet išreiškė savo susirūpinimą dėl pabėgėlių ir perkeltųjų asmenų humanitarinės padėties. Jis taip pat pritarė pirmiesiems laisviems rinkimams Tunise ir pranešė, kad per ateinančias savaites lankysis minėtose šalyse.

Jis taip pat išreiškė savo susirūpinimą dėl padėties Egipte, ypač dėl smurto proveržių ir pavojaus religinių mažumų saugumui.

Pirmininkas pasmerkė brutalius rėžimus Jemene ir Sirijoje ir paragino tarptautinė bendriją išreikšti savo nepritarimą šioms represijoms ir paremti demokratinius pokyčius minėtose šalyse.

Pirmininkas išreiškė savo susirūpinimą dėl septynerių metų laisvės atėmimo nuosprendžio Julijai Timošenko, buvusiai Ukrainos Ministrei Pirmininkei.

5. Klausimai, į kuriuos atsakoma žodžiu, ir rašytiniai pareiškimai (gauti dokumentai)

6. Veiksmai, kurių buvo imtasi įgyvendinant Parlamento pozicijas ir rezoliucijas

Su Komisijos komunikatu dėl veiksmų, kurių buvo imtasi įgyvendinant Parlamento per 2011 m. gegužės mėn., pirmąją ir antrąją birželio mėn. sesijas priimtas pozicijas ir rezoliucijas, galima susipažinti tinklalapyje Séance en direct.

Parlamentui pateikti šie įgyvendinimo priemonių projektai, kuriems taikoma reguliavimo procedūra su tikrinimu:

Pagal Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 5 dalį rašytiniai pareiškimai 0028/2011, 0029/2011, 0030/2011, 0031/2011, 0032/2011 anuliuoti, nes nebuvo surinkta reikiamo skaičiaus parašų.

Pagal Darbo tvarkos taisyklių 4 straipsnio 1 ir 4 dalis Parlamentas konstatavo, kad nuo 2011 m. rugsėjo 29 d. jos vieta laisva, ir informavo kompetentingas nacionalines institucijas.

Remiantis Akto dėl Europos Parlamento narių rinkimų remiantis tiesiogine visuotine rinkimų teise 13 straipsnio 4 dalies nuostatomis Europos Parlamentas paragino kompetentingas Švedijos valdžios institucijas pranešti asmens, kuris užims laisvą nario vietą, pavardę.

Pirmininkas pranešė, kad rašytinis pareiškimas Nr. 0027/2011 dėl Palestinos valstybės pripažinimo neteko pagrindo po to, kai 2011 m. rugsėjo 29 d. Europos Parlamentas patvirtino rezoliuciją dėl padėties Palestinoje (P7_TA-PROV(2011)0429) ir jį atsiėmė jo rengėjai.

Buvo išdalytas galutinis octobre I (PE 473.261/PDOJ) plenarinių posėdžių darbotvarkės projektas ir pasiūlyti šie jo pakeitimai (Darbo tvarkos taisyklių 140 straipsnis):

14. Pasirengimas Europos Vadovų Tarybos susitikimui (2011 m. spalio 23 d.) (diskusijos)

Tarybos ir Komisijos pareiškimai: Pasirengimas Europos Vadovų Tarybos susitikimui (2011 m. spalio 23 d.)

Mikołaj Dowgielewicz (einantis Tarybos pirmininko pareigas) padarė pareiškimą.

Pirmininkas pasveikino Danijos Europos reikalų ministrą Nicolai Wammen, kuris užėmė vietą posėdžių salėje.

Kalbėjo: Joseph Daul PPE frakcijos vardu, (jis (ji) taip pat atsakė į pakėlus mėlynąją kortelę pateiktą klausimą) Liisa Jaakonsaari, Martin Schulz S&D frakcijos vardu, (jis (ji) taip pat atsakė į pakėlus mėlynąją kortelę pateiktą klausimą) William (The Earl of) Dartmouth, Guy Verhofstadt ALDE frakcijos vardu, ir Rebecca Harms Verts/ALE frakcijos vardu.

Kalbėjo: Jan Zahradil ECR frakcijos vardu, Lothar Bisky GUE/NGL frakcijos vardu, Nigel Farage EFD frakcijos vardu, Bruno Gollnisch, nepriklausomas Parlamento narys, Martin Schulz, kuris patikslino savo pareiškimą Markus Ferber, Hannes Swoboda, (jis (ji) taip pat atsakė į pakėlus mėlynąją kortelę pateiktą klausimą) Monika Flašíková Beňová, Sylvie Goulard, Philippe Lamberts, Timothy Kirkhope, João Ferreira, Jaroslav Paška, Barry Madlener, Mario Mauro, Stephen Hughes, Alexander Graf Lambsdorff, (jis (ji) taip pat atsakė į pakėlus mėlynąją kortelę pateiktą klausimą) Charalampos Angourakis, Nikolaos Chountis, Niki Tzavela, Diane Dodds, Jean-Paul Gauzès, Juan Fernando López Aguilar, Georgios Toussas, Ildikó Gáll-Pelcz, Csaba Sándor Tabajdi, Paulo Rangel, Anni Podimata, Marietta Giannakou, Pervenche Berès ir Othmar Karas.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Sharon Bowles, Monika Flašíková Beňová, Elisa Ferreira, Marisa Matias, Franz Obermayr, Corina Crețu, Andrew Henry William Brons ir Ana Gomes.

Pasiūlymai dėl rezoliucijos, pateikti remiantis Darbo tvarkos taisyklių 110 straipsnio 2 dalimi baigiantis diskusijoms:

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000218/2011), kurį pateikė Renate Weber, Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, Cecilia Wikström, Sarah Ludford, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Stanimir Ilchev, Louis Michel, Metin Kazak, Sonia Alfano ir Gianni Vattimo, ALDE frakcijos vardu, Tarybai: Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės (B7-0628/2011)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000221/2011), kurį pateikė Cornelia Ernst, Willy Meyer ir Marie-Christine Vergiat, GUE/NGL frakcijos vardu, Tarybai: Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės (B7-0629/2011)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000222/2011), kurį pateikė Cornelia Ernst, Willy Meyer ir Marie-Christine Vergiat, GUE/NGL frakcijos vardu, Komisijai: Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės (B7-0630/2011)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000223/2011), kurį pateikė Claude Moraes, Ioan Enciu ir Iliana Malinova Iotova S&D frakcijos vardu, Tarybai: Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės (B7-0439/2011)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000224/2011), kurį pateikė Marian-Jean Marinescu, Andrey Kovatchev, Carlos Coelho, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei, Elena Oana Antonescu, Simon Busuttil, Georgios Papanikolaou ir Manfred Weber PPE frakcijos vardu, Tarybai: Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės (B7-0440/2011)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000225/2011), kurį pateikė Marian-Jean Marinescu, Andrey Kovatchev, Carlos Coelho, Mariya Nedelcheva, Monica Luisa Macovei, Elena Oana Antonescu, Simon Busuttil, Georgios Papanikolaou ir Manfred Weber PPE frakcijos vardu, Komisijai: Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės (B7-0621/2011)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000234/2011), kurį pateikė Mara Bizzotto EFD frakcijos vardu, Tarybai: Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės (B7-0631/2011)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000235/2011), kurį pateikė Mara Bizzotto EFD frakcijos vardu, Komisijai: Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės (B7-0632/2011)

Renate Weber, Marie-Christine Vergiat, Claude Moraes, Marian-Jean Marinescu ir Mara Bizzotto pateikė žodinius klausimus.

Piotr Stachańczyk (einantis Tarybos pirmininko pareigas) ir Cecilia Malmström (Komisijos narė) atsakė į klausimus.

Kalbėjo: Simon Busuttil PPE frakcijos vardu, Iliana Malinova Iotova S&D frakcijos vardu, Sarah Ludford ALDE frakcijos vardu, Tatjana Ždanoka Verts/ALE frakcijos vardu, Timothy Kirkhope ECR frakcijos vardu, Dimitar Stoyanov, nepriklausomas Parlamento narys, Carlos Coelho, Ioan Enciu, Stanimir Ilchev, Judith Sargentini, Peter van Dalen, (jis (ji) taip pat atsakė į du pakėlus mėlynąją kortelę pateiktus klausimus) Dimitar Stoyanov ir Corina Crețu, Philip Claeys, (jis (ji) taip pat atsakė į du pakėlus mėlynąją kortelę pateiktus klausimus) Victor Boștinaru ir Monika Flašíková Beňová, Andrey Kovatchev, Mitro Repo, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Csanád Szegedi, Sari Essayah, (jis (ji) taip pat atsakė į pakėlus mėlynąją kortelę pateiktą klausimą) Ioan Enciu, Emine Bozkurt, Kinga Gál, Juan Fernando López Aguilar, Monika Hohlmeier, Monika Flašíková Beňová, Georgios Papanikolaou, Tanja Fajon ir Anna Hedh.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Eduard Kukan, Silvia-Adriana Țicău, Elena Oana Antonescu, Ioan Mircea Pașcu, Mariya Nedelcheva ir Csaba Sándor Tabajdi.

Pasiūlymai dėl rezoliucijos, pateikti remiantis Darbo tvarkos taisyklių 115 straipsnio 5 dalimi baigiantis diskusijoms:

Komisijos pirmininko pavaduotojos-Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai pareiškimas: Padėtis Jemene, Bahreine, Sirijoje ir Egipte

Catherine Ashton (Komisijos pirmininko pavaduotoja-Sąjungos vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai) padarė pareiškimą.

Kalbėjo: Hans-Gert Pöttering PPE frakcijos vardu, Kristian Vigenin S&D frakcijos vardu, Kristiina Ojuland ALDE frakcijos vardu, Barbara Lochbihler Verts/ALE frakcijos vardu, Charles Tannock ECR frakcijos vardu, Marisa Matias GUE/NGL frakcijos vardu, Fiorello Provera EFD frakcijos vardu, Francisco José Millán Mon, Richard Howitt, Marietje Schaake, Rui Tavares, Konrad Szymański, Bastiaan Belder, Andrzej Grzyb, Maria Eleni Koppa, Marian Harkin, Ashley Fox, Magdi Cristiano Allam, Tunne Kelam, Alf Svensson ir Laima Liucija Andrikienė.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Zuzana Roithová, Ana Gomes, Ilda Figueiredo, Anna Záborská, Mario Mauro ir Monika Flašíková Beňová.

Pasiūlymai dėl rezoliucijų, teikiami pagal Darbo tvarkos taisyklių 110 straipsnio 2 dalį, bus skelbiami vėliau.

Komisijos pirmininko pavaduotojos-Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai pareiškimas: Dabartiniai pokyčiai Ukrainoje

Catherine Ashton (Komisijos pirmininko pavaduotoja-Sąjungos vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai) padarė pareiškimą.

Kalbėjo: Jacek Saryusz-Wolski PPE frakcijos vardu, Hannes Swoboda S&D frakcijos vardu, Johannes Cornelis van Baalen ALDE frakcijos vardu, Rebecca Harms Verts/ALE frakcijos vardu, Marek Henryk Migalski ECR frakcijos vardu, Andreas Mölzer, nepriklausomas Parlamento narys, Michael Gahler, Marek Siwiec, Cristian Dan Preda, Kristian Vigenin ir Krzysztof Lisek.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Bogusław Sonik, Csaba Sándor Tabajdi, Kristiina Ojuland, Charles Tannock, Jaroslav Paška, Dimitar Stoyanov, (jis (ji) taip pat atsakė į pakėlus mėlynąją kortelę pateiktą klausimą) Charles Tannock, Andrzej Grzyb, Csanád Szegedi ir Csaba Sógor.

Pasiūlymai dėl rezoliucijų, teikiami pagal Darbo tvarkos taisyklių 110 straipsnio 2 dalį, bus skelbiami vėliau.

Pagal Darbo tvarkos taisyklių 150 straipsnį po vieną minutę kalbėjo šie Parlamento nariai, siekiantys atkreipti Parlamento dėmesį į svarbius politinius klausimus:

János Áder, Monika Flašíková Beňová, Niccolò Rinaldi, Catherine Grèze, Miguel Portas, Csanád Szegedi, Elena Băsescu, Csaba Sándor Tabajdi, Marisa Matias, Monika Smolková ir Krišjānis Kariņš.

Petru Constantin Luhan, Kinga Gál, Dominique Riquet, Antonio Masip Hidalgo, Kristian Vigenin ir Charalampos Angourakis.

19. Papildomų Europos rekonstrukcijos ir plėtros banko (ERPB) kapitalo akcijų pasirašymas ***I (diskusijos)

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl Europos Sąjungos papildomų Europos rekonstrukcijos ir plėtros banko (ERPB) kapitalo akcijų pasirašymo dėl sprendimo didinti šį kapitalą [COM(2011)0034 - C7-0038/2011- 2011/0014(COD)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėja: Sharon Bowles (A7-0227/2011)

Kalbėjo: Burkhard Balz PPE frakcijos vardu, George Sabin Cutaș S&D frakcijos vardu, ir Ivo Strejček ECR frakcijos vardu.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Elena Băsescu, Monika Flašíková Beňová ir Jaroslav Paška.

Pranešimas dėl draudimo garantijų sistemų [2011/2010(INI)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas: Peter Skinner (A7-0243/2011)

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Vicky Ford, Monika Flašíková Beňová, Elena Băsescu, Seán Kelly, Jaroslav Paška ir Miroslav Mikolášik.

21. Subsidiarumo principo taikymas įsigaliojus Lisabonos sutarčiai (diskusijos)

Klausimas, į kurį atsakoma žodžiu (O-000230/2011) kurį pateikė Michael Theurer, Alexandra Thein, Silvana Koch-Mehrin ir Andrew Duff ALDE frakcijos vardu, Komisijai: Subsidiarumo principo taikymas įsigaliojus Lisabonos sutarčiai (B7-0622/2011)

Maroš Šefčovič (Komisijos pirmininko pavaduotojas) atsakė į žodinį klausimą

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Elena Băsescu, Izaskun Bilbao Barandica, João Ferreira, Dimitar Stoyanov ir Seán Kelly.

Kitos dienos darbotvarkė patvirtinta (dokumentas „Darbotvarkė“, PE 473.261/OJJE).

2011 m. spalio 12 d., trečiadienis
DALYVIŲ SĄRAŠAS

Pasirašė:

Áder, Albertini, Albrecht, Alfano, Alfonsi, Alves, Andreasen, Andrés Barea, Andrikienė, Angelilli, Angourakis, Antinoro, Antoniozzi, Arias Echeverría, Arif, Arsenis, Ashworth, Atkins, Attard-Montalto, Audy, Ayala Sender, Aylward, Ayuso, Bach, Badia i Cutchet, Bagó, Balčytis, Baldassarre, Balz, Bartolozzi, Băsescu, Bastos, Batten, Bauer, Belder, Belet, Bélier, Bendtsen, Bennahmias, Berès, Berlato, Berlinguer, Berman, Besset, Bielan, Bilbao Barandica, Binev, Bisky, Bizzotto, Blinkevičiūtė, Bloom, Bodu, Böge, Bokros, Bonsignore, Borsellino, Borys, Boștinaru, Boulland, Bowles, Bozkurt, Bradbourn, Brepoels, Březina, Brons, Brzobohatá, Bullmann, Bușoi, Busuttil, Bütikofer, Buzek, Cabrnoch, Callanan, van de Camp, Campbell Bannerman, Cancian, Canfin, Capoulas Santos, Caronna, Carvalho, Casa, Casini, Caspary, Castex, Cavada, Cercas, Češková, Chatzimarkakis, Chichester, Chountis, Christensen, Claeys, Clark, Coelho, Cofferati, Colman, Comi, Corazza Bildt, Correia De Campos, Cortés Lastra, Silvia Costa, Cozzolino, Cramer, Crețu, Creutzmann, Crocetta, Cutaș, Cymański, Frédéric Daerden, van Dalen, Danellis, Danjean, Dantin, Dati, Daul, David, Davies, De Angelis, De Backer, De Castro, Dehaene, Delli, Delvaux, De Rossa, De Sarnez, Désir, Deß, Deutsch, Deva, De Veyrac, Dodds, Domenici, Donskis, Dorfmann, Droutsas, Duff, Durant, Dušek, Ehrenhauser, Eickhout, El Khadraoui, Elles, Enciu, Engel, Engström, Eppink, Essayah, Estaràs Ferragut, Estrela, Evans, Fajmon, Fajon, Falbr, Farage, Färm, Feio, Ferber, Fernandes, Elisa Ferreira, João Ferreira, Fidanza, Figueiredo, Fisas Ayxela, Flašíková Beňová, Flautre, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Foster, Fox, Fraga Estévez, Franco, Gahler, Gál, Gallagher, Gáll-Pelcz, García-Margallo y Marfil, García Pérez, Gardiazábal Rubial, Gardini, Gargani, Garriga Polledo, Gauzès, Gebhardt, Gerbrandy, Geringer de Oedenberg, Giannakou, Giegold, Gierek, Girling, Glattfelder, Goerens, Gollnisch, Gomes, Göncz, de Grandes Pascual, Gräßle, Grech, Grelier, Grèze, Griesbeck, Griffin, Gróbarczyk, Groote, Grosch, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Gutiérrez-Cortines, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Häfner, Haglund, Fiona Hall, Handzlik, Hankiss, Hannan, Harbour, Harkin, Hartong, Hassi, Haug, Hedh, Helmer, Hénin, Herczog, Herranz García, Hibner, Higgins, Nadja Hirsch, Hoarau, Hohlmeier, Hökmark, Honeyball, Hortefeux, Howitt, Danuta Maria Hübner, Hudghton, Hughes, Hyusmenova, Iacolino, Ibrisagic, Ilchev, in 't Veld, Iotova, Iovine, Iturgaiz Angulo, Ivan, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Jędrzejewska, Jeggle, Jiménez-Becerril Barrio, de Jong, Jordan Cizelj, Jørgensen, Kaczmarek, Kadenbach, Kalinowski, Kamall, Kammerevert, Karas, Karim, Kariņš, Kasoulides, Kelam, Keller, Kelly, Kiil-Nielsen, Kirilov, Kirkhope, Klaß, Kleva, Klinz, Klute, Koch, Koch-Mehrin, Kohlíček, Kolarska-Bobińska, Koppa, Korhola, Kósa, Köstinger, Koumoutsakos, Kovatchev, Kozlík, Kozłowski, Kožušník, Krahmer, Kratsa-Tsagaropoulou, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Lambert, Lamberts, Landsbergis, Lange, de Lange, La Via, Le Brun, Lechner, Le Foll, Le Grip, Lehne, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lepage, Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, Liberadzki, Liese, Liotard, Lisek, Lochbihler, Løkkegaard, López Aguilar, López-Istúriz White, Lösing, Lövin, Ludford, Ludvigsson, Luhan, Łukacijewska, Lulling, Lunacek, McAvan, McCarthy, McGuinness, McMillan-Scott, Macovei, Madlener, Manders, Maňka, Mann, Manner, Marcinkiewicz, Marinescu, David Martin, Hans-Peter Martin, Martínez Martínez, Masip Hidalgo, Maštálka, Mastella, Matera, Mathieu, Matias, Mato Adrover, Matula, Mauro, Mavronikolas, Mazzoni, Meissner, Mélenchon, Melo, Méndez de Vigo, Merkies, Messerschmidt, Mészáros, Mikolášik, Milana, Millán Mon, Mölzer, Moraes, Moreira, Morganti, Morin-Chartier, Morkūnaitė-Mikulėnienė, Morvai, Motti, Mulder, Muñiz De Urquiza, Murphy, Nattrass, Nedelcheva, Neveďalová, Newton Dunn, Neynsky, Nicholson, Nicolai, Niculescu, Niebler, van Nistelrooij, Nitras, Nuttall, Obermayr, Ojuland, Olbrycht, Olejniczak, Oomen-Ruijten, Őry, Oviir, Pack, Padar, Paleckis, Paliadeli, Pallone, Panayotov, Panzeri, Papadopoulou, Papanikolaou, Papastamkos, Pargneaux, Parvanova, Pașcu, Paška, Patrão Neves, Peillon, Perello Rodriguez, Pietikäinen, Pirillo, Pirker, Pittella, Plumb, Poc, Podimata, Ponga, Portas, Pöttering, Poupakis, Preda, Prodi, Provera, Quisthoudt-Rowohl, Rangel, Ransdorf, Rapkay, Rapti, Regner, Reimers, Remek, Repo, Reul, Riera Madurell, Rinaldi, Riquet, Rochefort, Rodust, Rohde, Roithová, Romero López, Romeva i Rueda, Ronzulli, Rosbach, Rossi, Roth-Behrendt, Rouček, Rübig, Rubiks, Rühle, Saïfi, Salatto, Salvini, Sánchez Presedo, Sârbu, Sargentini, Sartori, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Savisaar-Toomast, Schaldemose, Schlyter, Olle Schmidt, Schnellhardt, Schnieber-Jastram, Scholz, Schöpflin, Schroedter, Schwab, Scurria, Seeber, Sehnalová, Senyszyn, Serracchiani, Severin, Siekierski, Silvestris, Simon, Simpson, Sinclaire, Sippel, Siwiec, Skrzydlewska, Skylakakis, Smith, Smolková, Sógor, Sommer, Søndergaard, Sonik, Sosa Wagner, Speroni, Staes, Stassen, Šťastný, Stavrakakis, Steinruck, Stevenson, Stolojan, Dimitar Stoyanov, Emil Stoyanov, Strejček, Striffler, Sturdy, Surján, Susta, Svensson, Swoboda, Szájer, Szegedi, Szymański, Tabajdi, Takkula, Tănăsescu, Tannock, Tarabella, Tavares, Taylor, Teixeira, Theocharous, Thomsen, Thun und Hohenstein, Thyssen, Țicău, Toia, Tőkés, Tomaševski, Tošenovský, Toussas, Trautmann, Tremosa i Balcells, Triantaphyllides, Trüpel, Trzaskowski, Tsoukalas, Turmes, Turunen, Tzavela, Uggias, Ulmer, Ulvskog, Ungureanu, Urutchev, Uspaskich, Vaidere, Vajgl, Vălean, Van Brempt, Vanhecke, Van Orden, Vattimo, Vaughan, Vergiat, Verheyen, Vidal-Quadras, Vigenin, Vlasák, Vlasto, Voss, Wallis, Henri Weber, Manfred Weber, Renate Weber, Weisgerber, Werthmann, Westlund, Westphal, Wieland, Willmott, Wils, Hermann Winkler, Iuliu Winkler, Włosowicz, Wojciechowski, Wortmann-Kool, Yáñez-Barnuevo García, Yannakoudakis, Záborská, Zala, Zalba Bidegain, Zalewski, Zanicchi, Zanoni, Zasada, Ždanoka, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Zver, Zwiefka