|
28.5.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 138/30 |
KVIETIMAS TEIKTI PARAIŠKAS – EACEA/14/10
Švietimo bendradarbiavimo programa (ICI-ECP)
Europos Sąjungos ir Australijos ir Europos Sąjungos ir Korėjos Respublikos Bendradarbiavimas aukštojo mokslo ir mokymo srityje
Kvietimas teikti paraiškas 2010 m. bendriems mobilumo projektams (BMP) ir bendriems mokslinių laipsnių projektams (BMLP) vykdyti
2010/C 138/08
1. Tikslai ir aprašymas
Bendras tikslas yra stiprinti ES ir šalių partnerių žmonių savitarpio supratimą, kuris apima geresnį jų kalbų, kultūros ir institucijų išmanymą, taip pat didinti aukštojo mokslo ir mokymo kokybę, skatinant geresnę partnerystės pusiausvyrą tarp aukštojo mokslo ir mokymo institucijų Europos Sąjungoje ir šalyse partnerėse.
2. Reikalavimus atitinkantys kandidatai
Prašymus skirti finansavimą pagal šį kvietimą gali teikti aukštojo mokslo ir mokymo institucijos, taip pat aukštojo mokslo ir (arba) mokymo institucijų konsorciumai.
Reikalavimus atitinkantys kandidatai turi būti iš kurios nors šalies partnerės arba iš kurios nors iš 27 Europos Sąjungos valstybių narių. Įgyvendinant šią programą šiais metais, dėmesys telkiamas į bendradarbiavimą su Australija ir Korėjos Respublika.
3. Remtina veikla
Šis kvietimas apima dviejų rūšių veiklą: bendrus mobilumo projektus ir bendrus mokslinių laipsnių projektus.
Bendriems mobilumo projektams (BMP) parama skiriama tam, kad ES ir šalių partnerių aukštojo mokslo ir mokymo institucijų konsorciumai galėtų įgyvendinti bendras studijų ir mokymo programas ir užtikrinti studentų bei dėstytojų mobilumą. Paramą sudaro vienkartinis finansavimas, skirtas administravimo išlaidoms, taip pat studentų ir mokslo bei administracijos darbuotojų stipendijoms. Paraišką dėl ICI-ECP bendrų mobilumo projektų teikiantis konsorciumas turi būti sudarytas iš mažiausiai trijų aukštojo mokslo ir (arba) mokymo institucijų iš trijų skirtingų ES valstybių narių ir mažiausiai dviejų tokių institucijų iš šalies partnerės. Ilgiausia BMP trukmė yra 36 mėnesiai.
Bendriems mokslinių laipsnių projektams (BMLP) parama skiriama, siekiant plėtoti ir įgyvendinti dvigubas arba bendras mokslinių laipsnių programas. Paramą sudaro vienkartinis finansavimas, skirtas plėtros darbams ir administravimo išlaidoms, taip pat studentų ir mokslo bei administracijos darbuotojų stipendijoms. Paraišką dėl ICI-ECP bendrų mokslinių laipsnių projektų teikiantis konsorciumas turi būti sudarytas iš mažiausiai dviejų aukštojo mokslo ir (arba) mokymo institucijų iš dviejų skirtingų ES valstybių narių ir mažiausiai dviejų institucijų iš šalies partnerės. Ilgiausia BMLP trukmė yra 48 mėnesiai.
Veiklą planuojama pradėti 2010 m. lapkričio mėn.
4. Paraiškų vertinimo kriterijai
Skaičiuojant reikalavimus atitinkančių pasiūlymų kokybės bendrą balų sumą, bus taikomi šie kokybės vertinimo kriterijai:
projekto reikšmė ES ir šalių partnerių ryšiams (sudaro 25 proc. visos balų sumos). Šia reikšmę lemia:
|
a) |
tai, ar pasiūlymas atitinka kvietimo teikti paraiškas tikslus; |
|
b) |
siūlomo dalyko arba profesijos studijų programos pridedamoji vertė ES ir šalies partnerės ryšių požiūriu. |
Indėlis į kokybę ir laimėjimus (sudaro 25 proc. visos balų sumos), tai lemia:
|
a) |
tikėtinas projekto indėlis į švietimo kokybę, laimėjimus ir inovacijas; |
|
b) |
projekto reikšmė mokymo metodų tobulinimo srityje ir reikšmė studentų tolesnėms studijų ir (arba) profesinėms galimybėms; |
|
c) |
akademinės kokybės kontrolės sistemos aiškumo laipsnis ir jos veiksmingumas, siekiant užtikrinti indėlį į mokslinius laimėjimus. |
Projekto įgyvendinimo kokybė (sudaro 50 proc. visos balų sumos), ją lemia:
|
a) |
deramai apibrėžti bendradarbiavimo mechanizmai ir administracinė partnerių struktūra; |
|
b) |
mobilumo ir (arba) mokslinių laipsnių sistemos integravimo institucijose partnerėse pusiausvyra; siūlomų mobilumo srautų pusiausvyra; |
|
c) |
deramai įgyvendinami studentų atrankos mechanizmai, grindžiami skaidrumo, lygybės ir nuopelnų principu, ir partnerių nustatyti bendri paraiškų teikimo, atrankos, priėmimo ir egzaminų tvarkos standartai; |
|
d) |
akademinių kreditų ir kreditų perkėlimo sistemos aiškumas bei pagrįstumas ir kiek ji suderinta su Europos kreditų perkėlimo sistema; |
|
e) |
užsienio šalių studentų ir dėstytojų priėmimo ir apgyvendinimo kokybė; |
|
f) |
kalbų plano kokybė; |
|
g) |
stebėsenos sistemos ir vertinimo plano kokybė; |
|
h) |
su sklaida susijusios veiklos kokybė; |
|
i) |
tvarumo plano kokybė ir plėtotė. |
5. Biudžetas
Numatytas biudžetas sudaro maždaug 2,45 mln. EUR. Panašaus dydžio finansavimą skirs šalys partnerės pagal kiekvienai iš jų taikomas taisykles. Tikimasi, kad 2010 m. finansavimas bus skirtas 3–4 ES ir Australijos projektams ir 3–4 ES ir Korėjos projektams. Planuojama, kad bent du iš jų bus bendri mokslinių laipsnių projektai.
Maksimalus ES skirtas finansavimas sudarys 465 000 EUR ketverių metų BMLP, 232 500 EUR – trejų metų BMP su trimis ES institucijomis ir 310 000 EUR – trejų metų BMP su keturiomis arba daugiau ES institucijų.
6. Galutinis terminas
Paraiškos teikiamos ir ES, ir įgyvendinančioms institucijoms Australijoje (Australijos švietimo departamentui (angl. DEEWR) ir Korėjos Respublikoje (Švietimo, mokslo ir technologijų ministerijai (angl. MEST).
Paraiškos pagrindinei ES institucijai – Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomajai įstaigai – siunčiamos ne vėliau kaip iki 2010 m. rugsėjis 6 d. Paraiškos su vėlesnės datos pašto antspaudu nebus svarstomos. Paraiškos siunčiamos šiuo adresu:
|
The Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
|
EU-ICI Call for Proposals 2010 |
|
Avenue du Bourget 1 |
|
BOUR 02/17 |
|
1140 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
Pagrindinei ES institucijai teikiama tinkama paraiškos forma turi būti deramai užpildyta, pasirašyta asmens, įgalioto paraišką teikiančios organizacijos vardu imtis privalomų teisinių priemonių, ir su įrašyta data.
Australijos paraiškos ir patvirtinamieji dokumentai siunčiami registruotu paštu šiuo adresu:
|
Mr Steve Nerlich |
|
Director |
|
Research, Analysis and Europe Section (C72NB3) |
|
Department of Education, Employment and Workplace Relations |
|
GPO Box 9880 |
|
Canberra ACT 2601 |
|
AUSTRALIA |
Korėjos Respublikos paraiškos ir patvirtinamieji dokumentai siunčiami registruotu paštu šiuo adresu:
|
ICI Education Co-operation Programme |
|
Youngki YOON, Deputy Director |
|
Global Human Resource Division |
|
Ministry of Education, Science and Technology |
|
55, Sejong-no, Jongno-gu, Seoul |
|
REPUBLIC OF KOREA 110-760 |
7. Daugiau informacijos
Paraiškų pildymo taisyklės ir paraiškų formos skelbiamos šioje interneto svetainėje:
http://eacea.ec.europa.eu/extcoop/ici-ecp/index_en.htm
Paraiškas būtina pateikti nurodyta forma kartu su visais reikiamais priedais ir informacija.