5.6.2009   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 125/24

Kvietimas teikti pasiūlymus IX-2010/02 – Dotacijos Europos politiniams fondams

2009/C 125/09

1.   TIKSLAI

1.1.   Bendrosios aplinkybės

Europos Bendrijos steigimo sutarties 191 straipsnyje teigiama, kad Europos politinės partijos yra svarbus Sąjungos integracijos veiksnys. Jos prisideda prie Sąjungos piliečių europietiško sąmoningumo ugdymo ir padeda reikšti jų politinę valią. Atsižvelgiant į tai, 2003 m. lapkričio 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 2004/2003 (1) nustatomi reglamentai, reglamentuojantys Europos politines partijas, ir šių partijų finansavimo taisyklės. Peržiūrint reglamentą pripažintas Europos politinių fondų vaidmuo. Šie fondai, kaip su Europos politinėmis partijomis susijusios organizacijos „gali savo veikla palaikyti ir remti Europos politinių partijų tikslus, ypač prisidėdami prie diskusijų Europos viešosios politikos ir Europos integracijos klausimais, taip pat veikdami kaip naujų idėjų, analizės ir politikos pasirinkimo galimybių katalizatoriai“. Minėtajame reglamente numatyta veiklai skiriama metinė dotacija, kurią Europos Parlamentas skiria prašymą pateikusiems ir reglamente nustatytas sąlygas atitinkantiems politiniams fondams.

1.2.   Kvietimo teikti pasiūlymus dalykas

Pagal 2004 m. kovo 29 d. Europos Parlamento biuro sprendimo, nustatančio Reglamento (EB) Nr. 2004/2003 įgyvendinimo taisykles (2), 2 straipsnį „Europos Parlamentas kiekvienais metais prieš pirmojo pusmečio pabaigą skelbia kvietimą teikti paraiškas dėl dotacijų skyrimo partijoms ir fondams finansuoti“. Šis kvietimas teikti pasiūlymus susijęs su prašymais skirti dotaciją 2010 finansiniams metams ir apima veiklos laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d.

2.   KRITERIJAI IR PATVIRTINAMIEJI DOKUMENTAI

2.1.   Priimtinumas

Bus nagrinėjami tik prašymo skirti dotaciją formą, pateikiamą minėtojo 2004 m. kovo 29 d. Europos Parlamento biuro sprendimo 1 priede, atitinkantys rašytiniai prašymai, pateikti Europos Parlamento Pirmininkui iki nustatyto termino ir atitinkantys toliau pateikiamas prašymų teikimo sąlygas.

2.2.   Tinkamumo kriterijai

Norėdamas gauti dotaciją, Europos politinis fondas turi atitikti Reglamento (EB) Nr. 2004/2003 3 straipsnyje pateikiamas sąlygas, t. y. turi:

a)

turi būti susijęs su viena iš Europos politinių partijų, pripažįstamų pagal minėtąjį reglamentą, tos partijos patvirtinimu;

b)

turi būti juridinis asmuo valstybėje narėje, kurioje jis įsikūręs. Tai atskiras nuo Europos politinės partijos, su kuria fondas susijęs, juridinis asmuo;

c)

turi, visų pirma savo programoje ir veikloje, laikytis principų, kuriais remiantis sukurta Europos Sąjunga, t. y. laisvės, demokratijos, pagarbos žmogaus teisėms ir pagrindinėms laisvėms ir teisinės valstybės principų;

d)

nesiekti pelno;

e)

turėti geografijos požiūriu proporcingai sudarytą valdymo organą.

2.3.   Atmetimo kriterijai

Pareiškėjai taip pat turi patvirtinti, kad nėra patekę nė į vieną iš situacijų, aprašytų 2002 m. birželio 25 d. Tarybos reglamento (EB Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento (3) 93 ir 94 straipsniuose.

2.4.   Atrankos kriterijai

Pareiškėjai turi įrodyti, kad turi pakankamą teisinį ir finansinį pajėgumą, kad galėtų sėkmingai įgyvendinti darbo programą, pateikiamą prašyme skirti finansavimą, taip pat turi pakankamą techninį bei valdymo pajėgumą, kad galėtų įgyvendinti darbo programą, kuriai prašo skirti dotaciją.

2.5.   Susitarimo sudarymo kriterijai

Pagal Reglamento (EB) Nr. 2004/2003 4 straipsnio 5 dalį 2010 finansiniams metams numatyti asignavimai paskirstomi Europos politiniams fondams, kurių prašymams skirti finansavimą pritarta taikant priimtinumo, tinkamumo, atmetimo ir atrankos kriterijus, šia tvarka:

a)

15 proc. paskirstoma lygiomis dalimis,

b)

85 proc. paskirstomi fondams, susijusiems su tokiomis Europos politinėms partijoms, kurios turi į Europos Parlamentą išrinktų narių, proporcingai išrinktų narių skaičiui.

2.6.   Patvirtinamieji dokumentai

Kad būtų galima įvertinti prašymus pagal minėtuosius kriterijus, pareiškėjai turi pateikti šiuos patvirtinamuosius dokumentus:

a)

originalų motyvacinį laišką, kuriame nurodoma prašomos dotacijos suma,

b)

tinkamai užpildytą ir pasirašytą prašymo formą, pateikiamą 2004 m. kovo 29 d. Europos Parlamento biuro sprendimo 1 priede (įskaitant rašytinę oficialią deklaraciją),

c)

savo įstatus (arba pareiškimą, kad jau pateiktuose dokumentuose nėra jokių pokyčių),

d)

oficialų registracijos pažymėjimą (arba pareiškimą, kad jau pateiktuose dokumentuose nėra jokių pokyčių),

e)

savo egzistavimo pastaruoju metu įrodymą,

f)

valdybos direktorių (narių) sąrašą (pavardė, vardas, pilietybė, rangas ar pareigos prašymą pateikusioje organizacijoje) (arba pareiškimą, kad jau pateiktuose dokumentuose nėra jokių pokyčių),

g)

savo programą (arba pareiškimą, kad jau pateiktuose dokumentuose nėra jokių pokyčių),

h)

išsamias 2008 m. finansines ataskaitas, patvirtintas išorės audito institucijos (4).

i)

preliminarų veiklos biudžetą (2010 m. sausio 1 d.–2010 m. gruodžio 31 d.), nurodant išlaidas, finansuotinas iš Bendrijos biudžeto.

3.   BENDRIJOS FINANSAVIMAS

2010 finansiniams metams numatytas 7 140 000 EUR bendras biudžetas, jei jį patvirtins biudžeto valdymo institucija.

Maksimali suma, kurią Europos Parlamentas sumoka gavėjui, negali viršyti 85 proc. finansuotinų Europos politinių fondų veiklos išlaidų. Įrodinėjimo pareiga tenka atitinkamam politiniam fondui.

Bendrijos finansavimas skiriamas kaip dotacija veiklai, numatyta Finansiniame reglamente ir 2002 m. gruodžio 23 d. Komisijos reglamente (EB, Euratomas) Nr. 2342/2002, nustatančiame išsamias Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 dėl Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento įgyvendinimo taisykles (5). Dotacijos mokėjimo tvarka ir jos naudojimą reglamentuojančios sąlygos bus nustatytos susitarimuose dėl dotacijų, kurių pavyzdys pateikiamas 2004 m. kovo 29 d. Europos Parlamento biuro sprendimo 2 priede.

4.   PROCEDŪRA

4.1.   Prašymų pateikimo galutinis terminas ir tvarka

Prašymus galima pateikti ne vėliau 2009 m. lapkričio 1 d. Vėliau pateikti prašymai nebus svarstomi.

Prašymai turi būti:

—

parašyti ant prašymo skirti dotaciją formos;

—

būtinai pasirašyti pareiškėjo arba tinkamai įgalioto jo atstovo;

—

išsiųsti dviejuose vokuose. Abu vokai turi būti užklijuoti. Be kvietime teikti pasiūlymus nurodytos tarnybos adreso, ant vidinio voko turi būti užrašyta:

CALL FOR PROPOSALS — 2010 grants to political foundations at European level

NOT TO BE OPENED BY THE MAIL SERVICE OR BY ANY OTHER UNAUTHORISED PERSON

Jei naudojami vokai su lipnia nugarėle, juos dar reikia užklijuoti lipnia juosta, ant kurios turi pasirašyti siuntėjas. Siuntėjo parašu laikomas ne tik jo rašytinis parašas, bet ir jo organizacijos antspaudas;

—

išsiųsti ne vėliau kaip iki kvietime teikti pasiūlymus nurodyto termino registruotu paštu (patvirtinimu laikoma pašto antspaudo data) arba kurjeriu (data patvirtinama pagal mokėjimo kvitą).

Ant išorinio voko turi būti užrašytas šis adresas:

PARLEMENT EUROPÉEN

Service du Courrier Officiel

Bâtiment KAD 00D008

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

Ant šio voko taip pat reikia užrašyti siuntėjo adresą.

Ant vidinio voko turi būti užrašytas šis adresas:

M. le Président du Parlement Européen

aux bons soins de M. Vanhaeren, Directeur général des finances

SCH 05B031

2929 Luxembourg

LUXEMBOURG

4.2.   Veiklos programos įgyvendinimo laikotarpis

Laikotarpis, kurį Europos politinių fondams veiklos biudžeto išlaidas galima finansuoti pagal bendro finansavimo nuostatas, trunka nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d.

4.3.   Susitarimo sudarymo procedūra ir terminai

Dotacijų Europos politiniams fondams skyrimui taikoma ši procedūra ir terminai:

a)

Prašymas pateikiamas Europos Parlamentui (ne vėliau kaip 2009 m. lapkričio 1 d.).

b)

Europos Parlamento tarnybos svarsto ir atrenka prašymus. Tik priimtini prašymai bus svarstomi taikant tinkamumo, atmetimo ir atrankos kriterijus.

c)

Europos Parlamento biuras priima galutinį sprendimą (ne vėliau kaip 2010 m. vasario 1 d.) ir praneša apie tai pareiškėjams.

d)

Pasirašomas susitarimas dėl dotacijos (per 30 dienų nuo biuro sprendimo datos).

e)

Sumokamas 80 proc. avansas (per 15 dienų po susitarimo pasirašymo).

4.4.   Papildoma informacija

Europos Parlamento interneto svetainėje toliau pateikiamu adresu galite rasti šiuos tekstus:

http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm

a)

2003 m. lapkričio 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2004/2003 dėl reglamentų, reglamentuojančių Europos politines partijas, ir šių partijų finansavimo taisyklių;

b)

2004 m. kovo 29 d. Europos Parlamento biuro sprendimą, nustatantį Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 2004/2003 dėl reglamentų, reglamentuojančių Europos politines partijas, ir šių partijų finansavimo taisyklių įgyvendinimo taisykles;

c)

prašymo skirti dotaciją formą;

d)

susitarimo pavyzdį.

Visus klausimus, susijusius su šiuo kvietimu teikti pasiūlymus dėl dotacijų skyrimo, nurodę kvietimo numerį galite siųsti elektroniniu paštu, šiuo adresu: Helmut.Betz@europarl.europa.eu

(1)  OL L 297, 2003 11 15, p. 1.

(2)  OL C 155, 2004 6 12, p. 1.

(3)  OL L 248, 2002 9 16, p. 1.

(4)  Išskyrus atvejus, kai prašymą pateikusi organizacija įsteigta einamaisiais metais.

(5)  OL L 357, 2002 12 31, p. 1.