8.12.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 297/37


2007 m. spalio 25 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Ferriere Nord prieš Komisiją

(Byla T-94/03) (1)

(Karteliai - Gelžbetonio armatūros gamintojai - Sprendimas, kuriuo konstatuojamas AP 65 straipsnio pažeidimas - Sprendimas, grindžiamas EAPB sutartimi pasibaigus jos galiojimui - Komisijos kompetencijos stoka)

(2007/C 297/76)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovė: Ferriere Nord SpA (Ozopas, Italija), atstovaujama advokatų W. Viscardini, G. Donà ir E. Perricone

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama L. Pignataro-Nolin ir A. Whelan, padedamų advokato M. Moretto

Ieškovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Italijos Respublika, atstovaujama I. Braguglia

Bylos dalykas

Prašymas panaikinti 2002 m. gruodžio 17 d. Komisijos sprendimą C (2002) 5087 galutinis, susijusį su AP 65 straipsnio taikymo procedūra (COMP/37.956 — gelžbetonio armatūra).

Sprendimo rezoliucinė dalis

1.

Ferriere Nord SpA atžvilgiu panaikinti 2002 m. gruodžio 17 d. Komisijos sprendimą C (2002) 5087 galutinis, susijusį su AP 65 straipsnio taikymo procedūra (COMP/37.956 — gelžbetonio armatūra).

2.

Komisija padengia savo ir Ferriere Nord bylinėjimosi išlaidas.

3.

Italijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 112, 2003 5 10.