7.7.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 155/17


2007 m. gegužės 22 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Vokietijos Federacinę Respubliką

(Byla C-245/07)

(2007/C 155/33)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Braun, P. Dejmek

Atsakovė: Vokietijos Federacinė Respublika

Ieškovės reikalavimai

Pripažinti, kad nepriėmusi 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/50/EB (1), iš dalies pakeičiančią Tarybos direktyvą 96/48/EB (2) dėl transeuropinės greitųjų geležinkelių sistemos sąveikos ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/16/EB (3) dėl transeuropinės paprastųjų geležinkelių sistemos, įgyvendinančių įstatymų ir kitų teisės aktų ir bet kuriuo atveju nepateikusi jų Komisijai, Vokietijos Federacinė Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.

Priteisti iš Vokietijos Federacinės Respublikos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Terminas perkelti direktyvą 2004/50/EB baigėsi 2006 m. balandžio 30 dieną.


(1)  (OL L 164, p. 114).

(2)  (OL L 235, p. 6).

(3)  (OL L 110, p. 1).