26.5.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 117/37 |
2007 m. kovo 28 d. pareikštas ieškinys byloje Quadu prieš Parlamentą
(Byla F-29/07)
(2007/C 117/60)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Sandro Quadu (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir E. Marchal
Atsakovas: Europos Parlamentas
Ieškovo reikalavimai
— |
Panaikinti 2006 m. balandžio 26 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą dėl ieškovo paskyrimo Europos Bendrijos pareigūnu tiek, kiek jis paskiriamas į AST 2 lygio 3 pakopą. |
— |
Priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
2006 m. balandžio 26 d. Sprendimu ieškovas, tuo metu Parlamento laikinas C*4 lygio 7 pakopos tarnautojas ir jaunesniųjų raštinės darbuotojų vidaus konkurso (lygis C4-5) Nr. C/348, paskelbto prieš įsigaliojant 2004 m. kovo 22 d. Tarybos reglamentui (EB, Euratomas) Nr. 723/2004, iš dalies keičiančiam Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygas (1), laimėtojas, buvo paskirtas pareigūnu ir priskirtas AST 2 lygio 3 pakopai.
Ieškinyje ieškovas nurodo pranešimo apie konkursą pažeidimą, o taip pat vienodo vertinimo ir nediskriminavimo principų pažeidimą. Konkrečiai, jis kaltina administraciją aiškinus Pareigūnų tarnybos nuostatų XIII priedo 5 straipsnio 4 dalį taip, kad pareigūnais paskirti laikinieji tarnautojai turi teisę išsaugoti ankstesnį lygį ir pakopą tik tuo atveju, jei jie paskiriami į aukštesnę kategoriją.
(1) OL L 124, 2004.4.27, p. 1.