2.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 294/2 |
2006 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Belgijos Karalystę
(Byla C-377/03) (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Nuosavi Bendrijų ištekliai - Neįformintos TIR knygelės - Nemokėjimas ar vėlavimas mokėti atitinkamus nuosavus išteklius)
(2006/C 294/03)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Giolito ir G. Wilms
Atsakovė: Belgijos Karalystė, atstovaujama E. Dominkovits, A. Goldman ir M. Wimmer bei advokato B. van de Walle de Ghelcke
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 2000 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000, įgyvendinančio Sprendimą 94/728/EB, Euratomas dėl Bendrijų nuosavų išteklių sistemos (OL L 130, p. 1) 6, 9, 10 ir 11 straipsniai — Nuosavų išteklių nepervedimas ar pavėluotas pervedimas Komisijai — Apskaitos taisyklių nesilaikymas — Netinkamas tam tikrų tranzito dokumentų (TIR knygelių) įforminimas Belgijos muitinėje
Rezoliucinė dalis
1. |
Nuosavų išteklių, susijusių su tinkamai neįformintomis TIR knygelėmis, neįskaitydama ar juos pavėluotai įskaitydama į B, o ne į A sąskaitą, kas lėmė, kad su tuo susiję nuosavi ištekliai nebuvo pervesti Europos Bendrijų Komisijai per nustatytus terminus,
|
2. |
Atmesti likusią ieškinio dalį. |
3. |
Priteisti iš Belgijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas. |