2.9.2006   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 212/11


2006 m. gegužės 30 d.Tribunal de commerce de Charleroi (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SA Sportng du Pays de Charleroi, G-14 Groupement des clubs de football européens prieš Federation internationale de football association (FIFA)

(Byla C-243/06)

(2006/C 212/18)

Proceso kalba: prancūzų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunal de commerce de Charleroi (Belgija)

Šalys pagrindinėje byloje

Ieškovai: SA Sporting du Pays de Charleroi, G-14 Groupement des clubs de football européens

Atsakovė: Fédération internationale de football association (FIFA)

Prejudicinis klausimas

Ar įpareigojimai, kurios klubams ir futbolo žaidėjams, turintiems darbo sutartį su šiais klubais, nustato FIFA įstatų ir reglamentų nuostatos dėl privalomo ir nemokamo žaidėjų perleidimo nacionalinėms federacijoms bei dėl vienašališko ir privalomo tarptautinio suderinto rungtynių kalendoriaus nustatymo, yra neleistini konkurencijos apribojimai ir piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi arba sudaro kliūtis neribotai naudotis EB sutarties užtikrinamomis pagrindinėmis laisvėmis, ir todėl prieštarauja Sutarties 81 ir 82 straipsniams arba kuriai nors kitai Bendrijos teisės nuostatai, visų pirma Sutarties 39 ir 49 straipsniams?