11.6.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 143/5


TEISINGUMO TEISMO SPRENDIMAS

(didžioji kolegija)

2005 m. balandžio 26 d.

Byloje C-494/01 Europos Bendrijų Komisija prieš Airiją  (1)

(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Aplinka - Atliekų tvarkymas - Direktyva 75/442/EEB, iš dalies pakeista Direktyva 91/156/EB - 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 ir 14 straipsniai)

(2005/C 143/02)

Proceso kalba: anglų

Byloje C-494/01 Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama R. Wainwright ir X. Lewis, prieš Airiją, atstovaujamą D. O'Hagan, padedamo SC P. Charleton ir BL A. Collins, dėl 2001 m. gruodžio 20 d. pagal EB sutarties 226 straipsnį pareikšto ieškinio dėl įsipareigojimų neįvykdymo, Teisingumo Teismas (didžioji kolegija), kurį sudaro pirmininkas V. Skouris, kolegijų pirmininkai P. Jann (pranešėjas), C. W. A. Timmermans ir A. Rosas, teisėjai J.-P. Puissochet, R. Schintgen, N. Colneric, S. von Bahr, J. N. Cunha Rodrigues, M. Ilešič, J. Malenovský, U. Lõhmus ir E.Levits; generalinis advokatas L. A. Geelhoed, sekretorė: vyriausioji administratorė L. Hewlett, 2005 m. balandžio 26 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:

1)

Nesiimdama visų būtinų priemonių užtikrinti tinkamą 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų, iš dalies pakeistos 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyva 91/156/EEB, 4, 5, 8, 9, 10, 12, 13 ir 14 straipsnių įgyvendinimą, Airija neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šias nuostatas.

2)

Neatsakydama į 1999 m. rugsėjo 20 d. prašymą pateikti informaciją apie operacijas, susijusias su atliekomis Fermoy, Cork grafystėje, Airija neįvykdė savo įsipareigojimų pagal EB sutarties 10 straipsnį.

3)

Airija padengia bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 56, 2002 3 2.