|
2.4.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 82/18 |
Europos Bendrijų Komisijos 2005 m. vasario 9 d. pareikštas ieškinys Suomijos Respublikai
(Byla C-55/05)
(2005/C 82/37)
Proceso kalba: suomių
2005 m. vasario 9 d. Europos Bendrijų Teisingumo Teisme buvo pareikštas Europos Bendrijų Komisijos, atstovaujamos M. Huttunen ir K. Simonsson, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, ieškinys Suomijos Respublikai.
Europos Bendrijų Komisija Teisingumo Teismo prašo:
|
1) |
pripažinti, kad nepriimdama 2002 m. lapkričio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2002/84/EB, iš dalies keičiančią direktyvas dėl jūrų saugumo ir teršimo iš laivų prevencijos (tekstas svarbus EEE) (1), įgyvendinančių įstatymų ir arba, bet kuriuo atveju, nepateikdama jų Komisijai, Suomijos Respublika neįvykdė savo įsipareigojimų pagal šią direktyvą. |
|
2) |
priteisti iš Suomijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |
Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Direktyvos perkėlimo į nacionalinės teisės sistemą terminas pasibaigė 2003 m. lapkričio 23 d.
(1) OL L 324, 2002 11 29, p. 53