1.4.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 80/4


2004 M. LAPKRIČIO 23 D., ANTRADIENIO, POSĖDŽIO PROTOKOLAS

(2005/C 80/02)

(Posėdis prasidėjo 9.15 val.)

PIRMININKAVO Glenys KINNOCK

Pirmininkė

1.   Pavaduojantys nariai

Pirmininkė paskelbė šių pavaduojančių narių pavardes: Margrietus J. van den Berg (pavaduoja Alexandra Dobolyi), Maria Badía i Cutchet (pavaduoja Francisca Pleguezuelos Aguilar).

2.   Diskusija dėl Europos plėtros fondo įtraukimo į biudžetą pagal Ekonominės plėtros, finansų ir prekybos komiteto veiklos programą

Pranešėjai Thierry Cornillet ir Matongo (Zambija) pranešė apie pažangą, padarytą rengiant šį pranešimą. Pranešėjai patikino, kad pranešimas bus parengtas iki kitos Jungtinės parlamentinės asamblėjos sesijos, kuri įvyks 2005 m. pavasarį.

Kalbėjo: Thierry Cornillet, Matongo (Zambija), Imbarcaouane (Malis), Nirj Deva, Nyassa (Kamerūnas), Gunness (Mauricijus), Margrietus J. van den Berg, Yao (Burkina Fasas), Rawiri (Gabonas), Weldegiorgis (Eritrėja), Maria Martínez Martínez, François (Sent Lusija),Ana Maria R.M. Schlyter, Dawaleh (Džibutis), Olango (Etiopija), Sekou (Gvinėja), Diallo (Gvinėja), Anggo (Papua Naujoji Gvinėja), Natchaba (Togas), Faure (Seišeliai) ir Athanassios Theodorakis (Europos Komisija).

Matongo ir Thierry Cornillet užbaigė diskusiją.

3.   Antrasis skubus klausimas: Ciklono Karibų regione padaryta žala

Kalbėjo: Hay-Webster (Jamaika), Bawa Bwari (Nigerija), Nirj Deva, Straker (Sent Vinsentas ir Grenadinai), Weldegiorgis (Eritrėja), Karin Scheele, Herbert (Sent Kitsas ir Nevis), François (Sent Lusija), Poghisio (Kenija), Marie-Helene Aubert, Anggo (Papua Naujoji Gvinėja) ir Paul Verges.

Pirmininkė pranešė, kad dar liko penki asmenys, užsirašę į pageidaujančiųjų kalbėti sąrašą. Diskusija bus pratęsta 2004 m. lapkričio 24 d., trečiadienį.

4.   Tarptautinio baudžiamojo teismo pirmininko Philipp Kirsch pranešimas, po jo - diskusija

Philippe Kirsch trumpai išdėstė Tarptautinio baudžiamojo teismo įsteigimo istoriją ir apžvelgė jo kompetenciją bei veiklą.

Kalbėjo: Nirj Deva, Straker (Sent Vinsentas ir Grenadinai), Genowefa Grabowska, Davies (Pietų Afrika), Johan Van Hecke, Idje (Beninas), Marie-Helene Aubert, Metsing (Lesotas), Martin Callanan, Rivière (Dominikos Respublika), Marie-Arlette Carlotti, Humphrey (Barbadosas), Liudmila Novak ir Amon Ago (Dramblio Kaulo Krantas).

Philippe Kirsch atsakė į kalbėjusiųjų klausimus..

Pirmininkė pranešė apie popiet pradėsiančias dirbti darbo grupes:

darbo grupė „Sveikata“: pirmininkė Maria Martens; pranešėjas Metsing (Lesotas);

darbo grupė „Architektūra ir urbanizacija, socialinis būstas“: pirmininkas Faure (Seišeliai); pranešėja Margrietus J. van den Berg;

darbo grupė „Roterdamo uostas“: pirmininkas Davies (Pietų Afrika); pranešėjas Michael Gahler.

(Posėdis baigėsi 13. 00 val.)

Ramdien SARDJOE ir Glenys KINNOCK

Pirmininkai

Jean-Robert GOULONGANA ir Dietmar NICKEL

Generaliniai sekretoriai