6.11.2004   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 273/10


Bundesfinanzhof (Vokietija) 2004 m. gegužės 26 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Centro Equestro da Leziria Grande LDA prieš Bundesamt für Finanzen

(Byla C-345/04)

(2004/C 273/20)

Bundesfinanzhof 2004 m. gegužės 26 d. nutartimi kreipėsi į Teisingumo Teismą su prašymu, kurį Teisingumo Teismo sekretoriatas gavo 2004 m. rugpjūčio 12 d., priimti prejudicinį sprendimą byloje Centro Equestro da Leziria Grande LDA prieš Bundesamt für Finanzen.

Bundesfinanzhof prašo Teisingumo Teismo atsakyti į šį klausimą:

Ar tai, kad valstybėje narėje ribotai apmokestinamas kitos valstybės narės subjektas turi teisę prašyti grąžinti jam toje valstybėje gautoms pajamoms tenkančius ir mokesčių užskaitymo keliu sumokėtus mokesčius tik tuomet, kai su šiomis pajamomis tiesiogiai ekonomiškai susijusios verslo išlaidos yra didesnės nei pusė pajamų, neprieštarauja Europos Bendrijų sutarties 59 straipsniui?