25.9.2004

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 239/25

Mühlens GmbH Co. KG 2004 m. balandžio 23 d. pareikštas ieškinys Vidaus rinkos derinimo tarnybai (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)

(Byla T-150/04)

(2004/C 239/55)

Bylos kalba bus nustatyta remiantis Darbo reglamento 131 straipsnio 2 dalimi. Ieškinys buvo pateiktas vokiečių kalba

2004 m. balandžio 23 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme buvo pareikštas Mühlens GmbH Co. KG, įsisteigusios Kelne (Vokietija), atstovaujamos advokato T. Schulte-Beckhausen, ieškinys Vidaus rinkos derinimo tarnybai (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui).

Minoronzoni S.r.l., Ponte Sant Pietro (Bergamo, Italija) buvo kita proceso apeliacinėje taryboje šalis.

Pareiškėjas Pirmosios instancijos teismo prašo:

—	panaikinti pirmosios apeliacinės tarybos 2004 m. vasario 18 d. sprendimą byloje R 949/2001-1;

—	priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.

Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Prašymą dėl Bendrijos ženklo pateikęs asmuo:

Minoronzoni S.r.l.

Prašomas įregistruoti ženklas:

Grafinis ženklas „TOSCA BLU“, naudojamas 18 ir 25 klasių prekėms (įskaitant krepšius, rankinukus, kelionmaišius, vyrų, moterų ir vaikų drabužius) – paraiškos Nr. 1 008 291

Ženklo ar žymens, kuriuo remiamasi protesto procese, savininkas:

Pareiškėjas.

Ženklas ar žymuo, kuriuo remiamasi protesto procese:

Vokiškas žodinis ženklas „TOSCA“ parfumerijos prekėms (įskaitant „Parfum“, „Eau de Toilette“ ir „Eau de Parfum pour femmes“.

Protestų skyriaus sprendimas:

Atmesti protestą.

Apeliacinės tarybos sprendimas:

Atmesti pareiškėjo skundą.

Teisiniai pagrindai:

—	Plačiai žinomu prekių ženklu besiremiantis protestas yra pagrįstas pagal Reglamento (EB) Nr. 40/948 straipsnio 1 dalies b punktą;

—	Nagrinėjami prekių ženklai gali klaidinti;

—	Prekės yra panašios;

—	Egzistuoja suklaidinimo galimybė Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punkto prasme;

—	Protestas taip pat yra tenkintinas remiantis Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 5 dalimi.