Byla C-204/23
Autorità di regolazione dei trasporti
prieš
Lufthansa Linee Aeree Germaniche ir kt.
(Consiglio di Stato prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2024 m. balandžio 25 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Oro transportas – Oro uostų mokesčiai – Direktyva 2009/12/EB – 11 straipsnio 5 dalis – Nepriklausomos priežiūros institucijos finansavimas – Oro uostų naudotojų įmoka – Mokesčių rinkimo kriterijai“
Transportas – Oro transportas – Direktyva 2009/12 – Oro uostų mokesčiai – Nacionalinės teisės normos, kuriose numatytas nepriklausomos priežiūros institucijos finansavimas taikant oro uostų naudotojų įmoką, kuri neatitinka šios institucijos teikiamų paslaugų sąnaudų – Leistinumas – Sąlygos
(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/12 11 straipsnio 5 dalis)
(žr. 20–24 punktus ir rezoliucinės dalies 1 punktą)
Transportas – Oro transportas – Direktyva 2009/12 – Oro uostų mokesčiai – Nacionalinės teisės normos, kuriose numatytas nepriklausomos priežiūros institucijos finansavimas taikant oro uostų naudotojų įmoką, neatsižvelgiant į jų įsisteigimą atitinkamoje valstybėje narėje arba jų įsteigimą pagal jos teisę – Leistinumas
(Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/12 11 straipsnio 5 dalis)
(žr. 26–28 punktus ir rezoliucinės dalies 2 punktą)