2023 9 18   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 329/3


2023 m. liepos 19 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis byloje (Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) A, SA / Autoridade Tributária e Aduaneira

(Byla C-335/22 (1), A (Prekybos vertybiniais popieriais apmokestinimas))

(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis - Atsakymas, kuris aiškiai matyti iš jurisprudencijos - Direktyva 2008/7/EB - 5 straipsnio 2 dalies b punktas - Netiesioginiai pritraukto kapitalo mokesčiai - Žyminis mokestis, taikomas obligacijų ir komercinių vekselių platinimo rinkoje paslaugoms)

(2023/C 329/03)

Proceso kalba: portugalų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)

Šalys pagrindinėje byloje

Pareiškėja: A, SA

Atsakovas: Autoridade Tributária e Aduaneira

Rezoliucinė dalis

2008 m. vasario 12 d. Tarybos direktyvos 2008/7/EB dėl netiesioginių mokesčių, taikomų kapitalo pritraukimui, 5 straipsnio 2 dalies b punktas

turi būti aiškinamas taip:

pagal jį draudžiamos nacionalinės teisės normos, numatančios žyminio mokesčio taikymą atlygiui, kurį kapitalo bendrovė moka banko įstaigai, kuriai ji pavedė rinkoje platinti perleidžiamuosius vertybinius popierius, kaip antai naujai išleistas obligacijas ir komercinius vekselius, neatsižvelgiant į tai, ar aptariamus vertybinius popierius išleidžiančios bendrovės yra teisiškai įpareigotos naudotis trečiųjų asmenų paslaugomis ar pasirinko jomis naudotis savo nuožiūra.


(1)   OL C 326, 2022 8 29.