2022 m. gruodžio 7 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis
Sunrise Medical ir Sunrise Medical Logistics / Komisija
(Byla T‑721/21)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Muitų sąjunga – Bendrasis muitų tarifas – Tarifų ir statistinė nomenklatūra – Klasifikavimas pagal Kombinuotąją nomenklatūrą – Tarifinė pozicija – Reglamentuojamojo pobūdžio teisės aktas, dėl kurio reikia patvirtinti įgyvendinimo priemones – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas“
|
1. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Reglamentuojamojo pobūdžio teisės aktai, dėl kurių reikia patvirtinti įgyvendinimo priemones – Sąvoka – Tarifinio klasifikavimo reglamentas – Įtraukimas – Esamos teisminės gynybos priemonės dėl šių aktų – Vidaus teisių gynimo priemonių dėl šių įgyvendinimo priemonių buvimas (SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa, 267 straipsnis ir 289 straipsnio 1–3 dalys; Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 952/2013 43–45 straipsniai, 57 straipsnio 4 dalis ir 58 straipsnio 2 dalis; Komisijos reglamentas Nr. 2021/1367) (žr. 17, 20–23, 36, 37 punktus) |
|
2. |
Pagrindinės teisės – Teisė į veiksmingą teisminę gynybą – Sąjungos aktų teisėtumo kontrolė – Taisyklės – Sąjungos teismo arba nacionalinių teismų vykdoma šios teisės apsauga, nelygu ginčijamo akto teisinis pobūdis – Galimybė pareikšti ieškinį dėl panaikinimo arba pateikti prašymą priimti prejudicinį sprendimą dėl galiojimo įvertinimo (ESS 6 straipsnio 1 dalis ir 19 straipsnio 1 dalis; SESV 263, 267 ir 277 straipsniai; Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis ir 52 straipsnio 7 dalis) (žr. 30–35 punktus) |
|
3. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Tarifinio klasifikavimo reglamentas – Konkreti sąsaja su ieškovu – Kriterijai (SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa; Komisijos reglamento Nr. 2021/1367 1 straipsnis) (žr. 50–54 punktus) |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną. |
|
2. |
Priteisti iš Sunrise Medical BV ir Sunrise Medical Logistics BV bylinėjimosi išlaidas. |