2022 m. gruodžio 14 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis
ICA Traffic / Komisija

(Byla T‑717/21)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Viešieji pirkimai – Derybų procedūra be išankstinio skelbimo apie pirkimą – Dezinfekavimo robotų tiekimas Europos ligoninėms COVID-19 krizės laikotarpiu – Didžiausias prekių, tiektinų pagal preliminariąją sutartį, kiekis – Aktas, susijęs išimtinai su sutartimi – Aktas, dėl kurio negali būti pareikštas ieškinys – Nepriimtinumas“

1.	Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Aktai, pakeičiantys ieškovo teisinę padėtį (SESV 263 ir 288 straipsniai) (žr. 31–33 punktus)

2.	Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinys, iš esmės susijęs su sutartinio pobūdžio ginču – Akto, patenkančio į sutarčių sritį, panaikinimas – Sąjungos teismo kompetencijos nebuvimas – Nepriimtinumas (SESV 263, 272, 274 ir 288 straipsniai) (žr. 34, 36 punktus)

3.	Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Tokių pasekmių vertinimas atsižvelgiant į akto turinį (SESV 263 straipsnis) (žr. 35 punktą)

Rezoliucinė dalis

1.	Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2.	Priteisti iš ICA Traffic GmbH bylinėjimosi išlaidas, įskaitant patirtas per procedūrą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.