2023 m. liepos 26 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas
Worldwide Brands ir Guangdong Camel Apparel / EUIPO –
Guangdong Camel Apparel ir Worldwide Brands (CAMEL CROWN)
(Sujungtos bylos T‑562/21 ir T‑590/21) ( 1 )
„Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Žodinio Europos Sąjungos prekinio ženklo CAMEL CROWN paraiška – Ankstesnio vaizdinio prekių ženklo „camel active“ tarptautinė registracija – Santykinis atsisakymo registruoti pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) Nr. 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas“
1. |
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu – Vertinimo kriterijai (Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 24, 25, 126 punktus) |
2. |
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu – Atsisakymas registruoti esant santykiniam atsisakymo registruoti pagrindui, net jei jis apima dalį Sąjungos (Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 26 punktą) |
3. |
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Atitinkamų prekių ar paslaugų panašumas – Vertinimo kriterijai – Papildomas prekių ir paslaugų pobūdis (Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 32, 36, 37, 57, 58 punktus) |
4. |
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Nagrinėjamų prekių ženklų panašumas – Vertinimo kriterijai – Sudėtinis prekių ženklas – Prekių ženklą sudarančio elemento skiriamojo požymio vertinimas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 93, 94, 110, 111 punktus) |
5. |
Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu – Žodinis prekių ženklas CAMEL CROWN ir vaizdinis prekių ženklas „camel active“ (Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 128, 129 punktus) |
6. |
Europos Sąjungos prekių ženklas – Tarnybos sprendimai – Teisėtumas – Sąjungos teismo atliekamas nagrinėjimas – Kriterijai (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas 2017/1001) (žr. 131 punktą) |
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinius bylose T‑562/21 ir T‑590/21. |
2. |
Byloje T‑562/21 priteisti iš Worldwide Brands, Inc. Zweigniederlassung Deutschland bylinėjimosi išlaidas. |
3. |
Byloje T‑590/21 priteisti iš Guangdong Camel Apparel Co. Ltd bylinėjimosi išlaidas, įskaitant patirtąsias per procedūrą Apeliacinėje taryboje byloje R 159/2020‑5. |
( 1 ) OL C 462, 2021 11 15.