2023 1 30 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 35/51 |
2022 m. lapkričio 30 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje KN / Parlamentas
(Byla T-401/21) (1)
(Institucinė teisė - EESRK narys - 2019 finansinių metų EESRK biudžeto įvykdymo patvirtinimo procedūra - Parlamento rezoliucija, kurioje nurodyta, kad ieškovas vykdė psichologinį priekabiavimą - Ieškinys dėl panaikinimo - Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio - Nepriimtinumas - Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Asmens duomenų apsauga - Nekaltumo prezumpcija - Konfidencialumo pareiga - Gero administravimo principas - Proporcingumas - Pakankamai sunkus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimas)
(2023/C 35/59)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: KN, atstovaujamas advokatų M. Casado García-Hirschfeld ir M. Aboudi
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas R. Crowe, C. Burgos ir M. Allik
Dalykas
Ieškinyje ieškovas prašo, pirma, remiantis SESV 263 straipsniu panaikinti 2021 m. balandžio 28 d. Europos Parlamento sprendimą (ES, Euratomas) 2021/1552 dėl Europos Sąjungos 2019 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VI skirsnis – Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas (OL L 340, 2021, p. 140) ir 2021 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento rezoliuciją (ES) 2021/1553 su pastabomis, sudarančiomis neatskiriamą sprendimo dėl Europos Sąjungos 2019 finansinių metų bendrojo biudžeto įvykdymo patvirtinimo, VI skirsnis – Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas, dalį (OL L 340, 2021, p. 141), ir, antra, remiantis SESV 268 straipsniu, atlyginti dėl ginčijamų aktų jo patirtą žalą.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš KN bylinėjimosi išlaidas. |