2023 8 21   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 296/28


2023 m. liepos 5 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Nevinnomysskiy Azot ir NAK „Azot“ / Komisija

(Byla T-126/21) (1)

(Dempingas - Rusijos kilmės amonio nitrato importas - Galutiniai antidempingo muitai - Prašymas atlikti priemonių galiojimo termino peržiūrą - Reglamento (ES) 2016/1036 11 straipsnio 2 dalis - Reglamento 2016/1036 5 straipsnio 3 ir 9 dalys - Teisės aktuose nustatytas terminas - Įrodymų pakankamumas - Papildomos informacijos teikimo procedūra - Pasibaigus teisės aktuose nustatytam terminui pateikta informacija)

(2023/C 296/30)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovės: AO Nevinnomysskiy Azot (Nevinomyskas, Rusija), AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK „Azot“ (Novomoskovskas, Rusija), atstovaujamos advokatų P. Vander Schueren ir T. Martin-Brieu

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Luengo ir P. Němečková

Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Fertilizers Europe, atstovaujama advokatų B. O’Connor ir M. Hommé

Dalykas

SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovės prašo panaikinti 2020 m. gruodžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2020/2100, kuriuo, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/1036 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, importuojamam Rusijos kilmės amonio nitratui nustatomas galutinis antidempingo muitas (OL L 425, 2020, p. 21).

Rezoliucinė dalis

1.

Panaikinti 2020 m. gruodžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2020/2100, kuriuo, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/1036 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, importuojamam Rusijos kilmės amonio nitratui nustatomas galutinis antidempingo muitas.

2.

Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jos priteisiamos AO Nevinnomysskiy Azot ir AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK „Azot“ patirtos bylinėjimosi išlaidos.

3.

Fertilizers Europe padengia savo bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 148, 2021 4 26.