2023 m. rugsėjo 7 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas
Versobank / ECB
(Byla C‑803/21 P) ( 1 )
„Apeliacinis skundas – Kredito įstaigų rizikos ribojimu pagrįsta priežiūra – Europos Centriniam Bankui (ECB) pavesti specialūs priežiūros uždaviniai – Sprendimas atšaukti kredito įstaigos Versobank AS veiklos leidimą – ECB ir nacionalinių kompetentingų institucijų kompetencijų pasidalijimas – Procesinės teisės – Procedūriniai pažeidimai “
|
1. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Pagrindai – Esminių procedūrinių reikalavimų pažeidimas – Ieškinio pagrindas, grindžiamas procedūrinių taisyklių pažeidimu peržiūrint Europos Centrinio Banko (ECB) sprendimą panaikinti kredito įstaigos veiklos leidimą – Administracinė procedūra, kurios rezultatas galėjo būti kitoks nesant šio pažeidimo – Nebuvimas (SESV 263 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 1024/2013 4 straipsnio 1 dalies a punktas; Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2013/36 18 straipsnis) (žr. 48–50 punktus) |
|
2. |
Ekonominė ir pinigų politika – Ekonominė politika – Sąjungos finansų sektoriaus priežiūra – Bendras priežiūros mechanizmas – Kredito įstaigų rizikos ribojimu pagrįsta priežiūra – Kredito įstaigos leidimo panaikinimas dėl nacionalinės teisės aktų, reglamentuojančių kovą su pinigų plovimu ir teroristų finansavimu, pažeidimo – Išimtinė Europos Centrinio Banko (ECB) kompetencija – Nacionalinių valdžios institucijų nustatytus pažeidimus sudarančių faktinių aplinkybių teisinis vertinimas – Įtraukimas (Tarybos reglamento Nr. 1024/2013 28 konstatuojamoji dalis, 4 straipsnio 1 dalies a punktas ir 14 straipsnio 5 dalis; Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/60 ir Direktyvos 2013/36 18 straipsnio f punktas ir 67 straipsnio 1 dalis) (žr. 96–99, 140 ir 141 punktus) |
|
3. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Suinteresuotumas kreiptis į teismą – Ieškinio padavimo dieną vertintinas suinteresuotumas – Ieškinys dėl Europos Centrinio banko (ECB) sprendimo panaikinti kredito įstaigos veiklos leidimą – Sprendimas, panaikintas ir pakeistas identiško turinio sprendimu, priimtu per peržiūros procedūrą – Ieškinys, dėl kurio ieškovas gali gauti naudos – Nebuvimas (SESV 263 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 1024/2013 24 straipsnis) (žr. 159, 160 ir 168 punktus) |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
Versobank AS padengia savo ir Europos Centrinio Banko (ECB) patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
( 1 ) OL C 73, 2022 2 14.