Byla C-55/21
Direktor na Agentsia „Mitnitsi“
prieš
IMPERIAL TOBACCO BULGARIA
(Varhoven administrativen sad prašymas priimti prejudicinį sprendimą)
2022 m. birželio 9 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Apmokestinimas – Akcizai – Direktyva 2008/118/EB – 11 straipsnis – Akcizų už išleistas vartoti akcizais apmokestinamas prekes grąžinimas – Direktyva 2011/64/ES – 17 straipsnio primos pastraipos b punktas – Akcizų, sumokėtų fiskaliniais ženklais, kuriais buvo pažymėtas apdorotas tabakas, vėliau sunaikintas prižiūrint administracijai, grąžinimas – Valstybių narių pareiga numatyti akcizo už apdorotą tabaką, kuris buvo išleistas vartoti ir prižiūrint muitinei sunaikintas, grąžinimą – Nebuvimas“
Mokesčių nuostatos – Teisės aktų suderinimas – Akcizai – Direktyva 2008/118 – Akcizu apmokestinami produktai – Valstybės narės, kurioje turi būti sumokėtas mokestis, nustatymas
(Tarybos direktyvos 2008/118 4 straipsnio 7 punktas ir 7 straipsnio 1 ir 2 dalys)
(žr. 38–42 punktus)
Mokesčių nuostatos – Teisės aktų suderinimas – Akcizai – Direktyva 2008/118 – Akcizų grąžinimas ir atsisakymas juos išieškoti – Direktyva 2011/64 – Akcizai už apdorotą tabaką, kuris buvo išleistas vartoti ir prižiūrint muitinei sunaikintas
(Tarybos direktyvos 2008/118 11 straipsnis ir Tarybos direktyvos 2011/64 17 straipsnio pirmos pastraipos b punktas)
(žr. 47–49, 53–55, 57, 59, 60–62 punktus ir rezoliucinę dalį)