|
2023 1 23 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 24/7 |
2022 m. lapkričio 24 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje Europos Parlamentas / Europos Sąjungos Taryba
(Byla C-259/21) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Bendra žuvininkystės politika - Reglamentas (ES) 2021/92 - Tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės, nustatomos 2021 metams ir taikomos Europos Sąjungos vandenyse žvejojantiems laivams ir kai kuriuose Sąjungai nepriklausančiuose vandenyse žvejojantiems Sąjungos žvejybos laivams - Žuvininkystės išteklių išsaugojimas ir jūrų ekosistemų apsauga taikant technines priemones - 15 – 17 ir 20 straipsniai, taip pat 59 straipsnio antra pastraipa - SESV 43 straipsnio 3 dalis - Piktnaudžiavimas įgaliojimais - Lojalaus bendradarbiavimo principas)
(2023/C 24/09)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas I. Liukkonen ir I. Terwinghe
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama S. Falek, F. Naert ir A. Nowak-Salles
Atsakovės pusėje įstojusi į bylą šalis: Europos Komisija, atstovaujama A. Dawes, A. Stobiecka-Kuik ir K. Walkerová
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Europos Parlamentas padengia savo ir Europos Sąjungos Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |