Byla C‑409/20

UN

prieš

Subdelegación del Gobierno en Pontevedra

(Juzgado Contencioso Administrativo no 1 de Pontevedra prašymas priimti prejudicinį sprendimą)

2022 m. kovo 3 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas

„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Direktyva 2008/115/EB – Bendri standartai ir tvarka, taikomi valstybėse narėse grąžinant neteisėtai šalyje esančius trečiųjų šalių piliečius – 6 straipsnio 1 dalis ir 8 straipsnio 1 dalis – Nacionalinės teisės nuostatos, pagal kurias neteisėto buvimo šalyje atveju skiriama bauda kartu nustatant prievolę išvykti iš šalies teritorijos – Galimybė įteisinti buvimą šalyje per nustatytą terminą – 7 straipsnio 1 ir 2 dalys – Laikotarpis savanoriškai išvykti“

1. Prejudiciniai klausimai – Teisingumo Teismo kompetencija – Ribos – Nacionalinio teismo kompetencija – Nacionalinės teisės aiškinimas

   (SESV 267 straipsnis)

   (žr. 37 punktą)

2. Sienų kontrolė, prieglobstis ir imigracija – Imigracijos politika – Neteisėtai šalyje esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimas

   (Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/115 10 konstatuojamoji dalis, 6 straipsnio 1 ir 4 dalys, 7 straipsnio 1 ir 2 dalys ir 8 straipsnio 1 dalis)

   (žr. 59–64 punktus ir rezoliucinę dalį)

Žr. sprendimo tekstą.