|
2023 4 11 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 127/3 |
2023 m. vasario 16 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija / Italijos Respublika, Ispanijos Karalystė
(Byla C-635/20 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Kalbų vartojimas - Pranešimas apie viešuosius konkursus administratoriams, vykdantiems tyrėjų ir tyrėjų grupių vadovų funkcijas, įdarbinti - Kalbų mokėjimas - Konkursų antrosios kalbos pasirinkimo apribojimas anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis - Bendravimo su Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) kalba - Reglamentas Nr. 1 - Pareigūnų tarnybos nuostatai - 1d straipsnio 1 dalis - Skirtingas požiūris dėl kalbos - Pateisinimas - Tarnybos interesas - Reikalavimas įdarbinti „gebančius iš karto dirbti“ administratorius - Teisminė kontrolė - Reikalaujamas įrodymų lygis)
(2023/C 127/03)
Proceso kalbos: ispanų ir italų
Šalys
Apeliantė: Europos Komisija, atstovaujama G. Gattinara, T. Lilamand, D. Milanowska ir N. Ruiz García
Kitos proceso šalys: Ispanijos Karalystė, atstovaujama L. Aguilera Ruiz ir A. Gavela Llopis, Italijos Respublika, atstovaujama G. Palmieri, padedamos avvocato dello Stato P. Gentili
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti apeliacinį skundą. |
|
2. |
Europos Komisija padengia ne tik savo, bet ir Ispanijos Karalystės bei Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |