|
2021 7 26 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 297/11 |
2021 m. birželio 10 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Tribunal Supremo (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Van Ameyde España SA / GES, Seguros y Reaseguros SA
(Byla C-923/19) (1)
(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Privalomasis transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimas - Direktyva 2009/103/EB - 1 straipsnio 1 ir 2 punktai - 3 straipsnio pirma, antra ir paskutinė pastraipos - Sąvoka „transporto priemonė“ - Pareiga apdrausti turtinę žalą - Apimtis - Kelių eismo įvykyje dalyvavusi sujungta transporto priemonė, kurios elementai apdrausti privalomuoju draudimu skirtingose draudimo bendrovėse - Per kelių eismo įvykį vilkiko padaryta žala prie jo prikabintai puspriekabei - Nacionalinės teisės aktų aiškinimas, pagal kurį tos žalos draudimo neapima privalomasis transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimas)
(2021/C 297/09)
Proceso kalba: ispanų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunal Supremo
Šalys pagrindinėje byloje
Atsakovė ir kasatorė: Van Ameyde España SA
Pareiškėja ir kita kasacinio proceso šalis: GES, Seguros y Reaseguros SA
Rezoliucinė dalis
2009 m. rugsėjo 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/103/EB dėl motorinių transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimo ir privalomojo tokios atsakomybės draudimo patikrinimo 3 straipsnio pirma, antra ir paskutinė pastraipos, siejamos su tos direktyvos 1 straipsnio 1 ir 2 punktais, turi būti aiškinamos taip, kad pagal jas nedraudžiama nacionalinės teisės aktus aiškinti taip, jog pagal juos vilkiko privalomuoju transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimu nedraudžiama ta turtinė žala ir dėl tos priežasties žalos atlyginimas netaikomas tai turtinei žalai, kurią tas vilkikas per kelių eismo įvykį padarė prie jo prikabintai puspriekabei.