|
2021 6 7 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 217/9 |
2021 m. balandžio 15 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Nyderlandų Karalystė / Europos Sąjungos Taryba, Europos Parlamentas
(Byla C-733/19) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Bendra žuvininkystės politika - Reglamentas (ES) Nr. 1380/2013 - Žuvų išteklių apsauga ir tausojamasis naudojimas - Jūrų ekosistemų apsauga - Reglamentas (ES) 2019/1241 - Techninės priemonės - V priedo D dalis - Draudimas žvejoti naudojant elektroimpulsinį tralą - Proporcingumo principas - Atsargumo principas)
(2021/C 217/12)
Proceso kalba: nyderlandų
Šalys
Ieškovė: Nyderlandų Karalystė, atstovaujama M.K. Bulterman, M. Noort ir P. Huurnink
Atsakovės: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama F. Naert ir A. Maceroni; Europos Parlamentas, atstovaujamas R. van de Westelaken, I. Liukkonen ir K. Zejdová
Atsakovės pusėje įstojusi į bylą šalis: Prancūzijos Respublika, atstovaujama A.-L. Desjonquères ir M. J.-L. Carré
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Priteisti iš Nyderlandų Karalystės padengti savo ir Europos Sąjungos Tarybos bei Europos Parlamento patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Prancūzijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |