2019 m. kovo 25 d. Bendrojo Teismo (devintoji kolegija) nutartis
Abaco Energy ir kt. / Komisija
(Byla T‑186/18)
„Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Pagalbos schema atsinaujinančiai energijai – Pirminio patikrinimo procedūra – Sprendimas, kuriuo pagalbos schema pripažįstama suderinama su vidaus rinka – Pagalbos gavėjų pareikštas ieškinys – Suinteresuotumo kreiptis į teismą nebuvimas – Nepriimtinumas“
|
1. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Sąjungos teismo jurisdikcija – Reikalavimas įpareigoti instituciją – Nepriimtinumas (SESV 263 straipsnis) (žr. 25 punktą) |
|
2. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Atsiradusio ir esamo suinteresuotumo būtinybė – Vertinimas ieškinio pareiškimo momentu – Ieškinys, dėl kurio ieškovas gali gauti naudos – Įrodinėjimo pareiga (SESV 263 straipsnis) (žr. 36–38 punktus) |
|
3. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalbą gavusios įmonės ieškinys dėl Komisijos sprendimo, kuriuo ji pripažinta suderinama su vidaus rinka – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Sąvoka (SESV 263 straipsnis) (žr. 45 punktą) |
|
4. |
Ieškinys dėl panaikinimo – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Atsiradusio ir esamo suinteresuotumo būtinybė – Vertinimas ieškinio pareiškimo momentu – Valstybės pagalbą gavusios įmonės ieškinys dėl Komisijos sprendimo, kuriuo ji pripažinta suderinama su vidaus rinka – Ieškinys, kuris negali duoti naudos tai įmonei – Nepriimtinumas (SESV 263 straipsnis) (žr. 52, 69, 80–84, 98 punktus) |
|
5. |
Teismo procesas – Naujų pagrindų pateikimas vykstant procesui – Sąlygos – Pagrindas, grindžiamas aplinkybėmis, kurios tapo žinomos vykstant procesui – Nebuvimas – Nepriimtinumas (Bendrojo Teismo procedūros reglamento 84 straipsnio 1 dalis) (žr. 90, 91 punktus) |
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2017 m. lapkričio 10 d. Europos Komisijos sprendimą C(2017) 7384 final dėl valstybės pagalbos SA.40348 (2015/NN), kurią suteikė Ispanijos Karalystė (parama elektros energijos gamybai iš atsinaujinančių energijos šaltinių, kogeneracijos ir atliekų).
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Nereikia priimti sprendimo dėl Ispanijos karalystės ir EDP España prašymų įstoti į bylą. |
|
3. |
Abaco Energy, SA ir kiti priede nurodyti ieškovai padengia savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas, išskyrus išlaidas, susijusias su prašymais įstoti į bylą. |
|
4. |
Abaco Energy, SA bei kiti priede nurodyti ieškovai, Komisija, Ispanijos Karalystė ir EDP España padengia savo išlaidas, susijusias su prašymais įstoti į bylą. |