1. 

Europos Sąjungos prekių ženklas – Apskundimo procedūra – Ieškinys Sąjungos teisme – Bendrojo Teismo kompetencija – Apeliacinių tarybų sprendimų teisėtumo kontrolė – Bendrojo Teismo atsižvelgimas į teisines ir faktines aplinkybes, anksčiau nenurodytas Tarnybos skyriuose – Neįtraukimas

(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento 2017/1001 72 straipsnis)

(žr. 16 punktą)

2. 

Ieškinys dėl panaikinimo – Dalykas – Sprendimas, grindžiamas keliais pagrindais, iš kurių pakanka bent vieno, kad jo rezoliucinė dalis būtų pagrįsta – Tokio sprendimo panaikinimas – Sąlygos

(SESV 263 straipsnis)

(žr. 19 punktą)

3. 

Europos Sąjungos prekių ženklas – Atsisakymas nuo teisinės apsaugos, panaikinimas ir negaliojimas – Santykiniai negaliojimo pagrindai – Prekių ženklo naudojimas, kurį galima uždrausti remiantis ankstesne teise – Kompetentingų Tarnybos padalinių ir Bendrojo Teismo atliekama taikomos nacionalinės teisės kontrolė – Apimtis

(Tarybos reglamento Nr. 40/94 52 straipsnio 2 dalis; Komisijos reglamento Nr. 2868/95 1 straipsnio 37 taisyklė)

(žr. 24–27 punktus)

4. 

Europos Sąjungos prekių ženklas – Procedūros nuostatos – Faktinių aplinkybių nagrinėjimas „ex officio“ – Rūpestingumo pareiga

(Tarybos reglamento Nr. 40/94 74 straipsnio 1 dalis)

(žr. 63 punktą)

5. 

Europos Sąjungos prekių ženklas – Procedūros nuostatos – Faktinių aplinkybių nagrinėjimas „ex officio“ – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra dėl santykinių atsisakymo registruoti pagrindų – Tarnybos atliktas paviršutiniškas įrodymų nagrinėjimas arba neatsižvelgimas į tam tikrus įrodymus – Reglamento Nr. 40/94 74 straipsnio pažeidimo nebuvimas

(Tarybos reglamento Nr. 40/94 74 straipsnio 1 dalis)

(žr. 67 punktą)

6. 

Europos Sąjungos prekių ženklas – Procedūros nuostatos – Sprendimų motyvavimas – Reglamento Nr. 40/94 73 straipsnio pirmas sakinys – Reikšmė, tapati SESV 296 straipsnio reikšmei – Apeliacinės tarybos pasirinktas implicitinis motyvavimas – Priimtinumas – Sąlygos

(SESV 296 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 40/94 73 straipsnis)

(žr. 68–71 punktus)

7. 

Europos Sąjungos prekių ženklas – Atsisakymas nuo teisinės apsaugos, panaikinimas ir negaliojimas – Santykiniai negaliojimo pagrindai – Prekių ženklo naudojimas, kurį galima uždrausti remiantis ankstesne teise – Autorių teisės – Vaizdinis prekių ženklas MANUFACTURE PRIM 1949

(Tarybos reglamento Nr. 40/94 52 straipsnio 2 dalies c punktas)

(žr. 75–81, 85 punktus)

1. 

Atmesti ieškinį.

2. 

Hana Jareš Procházková ir Antonín Jareš padengia savo ir Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybos (EUIPO) patirtas bylinėjimosi išlaidas.

3. 

Elton Hodinářská a.s padengia savo bylinėjimosi išlaidas.