|
2023 6 19 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 216/38 |
2023 m. balandžio 26 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje CV / Komisija
(Byla T-20/18) (1)
(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Socialinė apsauga - Pareigūnų tarnybos nuostatų 73 straipsnis - Bendrosios taisyklės dėl draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir profesinių ligų - Profesinė liga - Medicinos komisija - 22 straipsnis - Atsisakymas pripažinti profesinę ligos kilmę - Ikiteisminės procedūros teisėtumas - Pareiga motyvuoti)
(2023/C 216/48)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: CV, atstovaujamas advokatų F. Moyse ir L. Heisten
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama T. S. Bohr ir L. Vernier
Dalykas
SESV 270 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovas prašo panaikinti, pirma, 2017 m. kovo 20 d. Europos Komisijos sprendimą atmesti jo prašymą pripažinti jo ligą esant profesinės kilmės ir 2017 m. kovo 15 d. Komisijos sprendimą, kuriuo jam nurodyta padengti tam tikras medicininės komisijos, priėmusios sprendimą dėl jo prašymo, narių išlaidas ir jų atlygiui skirtas sumas ir, antra, atlyginti turtinę ir neturtinę žalą, kurią ieškovas patyrė dėl šių sprendimų.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Priteisti iš CV bylinėjimosi išlaidas. |