2021 m. birželio 3 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas bylose The Yokohama Rubber Co. Ltd / Pirelli Tyre SpA (C-818/18 P) ir Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO) / Pirelli Tyre SpA (C-6/19 P)

(Sujungtos bylos C-818/18 P ir C-6/19 P) (1)

(Apeliacinis skundas - Europos Sąjungos prekių ženklas - Absoliutūs atsisakymo registruoti ir registracijos negaliojimo pagrindai - Žymuo, kurį sudaro vien forma, būtina prekės techniniam rezultatui gauti - Reglamentas (EB) Nr. 40/94 - 7 straipsnio 1 dalies e punkto ii papunktis - Žymuo, sudarytas iš formos, kuri nėra reikšminga prekės dalis)

(2021/C 289/04)

Proceso kalba: anglų

Šalys

(Byla C-818/18 P)

Apeliantė: The Yokohama Rubber Co. Ltd, atstovaujama avvocati D. Martucci ir F. Boscariol de Roberto

Kitos proceso šalys: Pirelli Tyre SpA, atstovaujama Rechtsanwälte T. M. Müller ir F. Togo, Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO), atstovaujama J. Ivanausko

Kitos proceso šalies pusėje įstojusi į bylą šalis: European Association of Trade Mark Owners (Marques), atstovaujama Rechtsanwalt M. Viefhues

(Byla C-6/19 P)

Apeliantė: Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO), atstovaujama J. Ivanausko

Kitos proceso šalys: Pirelli Tyre SpA, atstovaujama advokatų T. M. Müller ir F. Togo, The Yokohama Rubber Co. Ltd, atstovaujama avvocati D. Martucci ir F. Boscariol de Roberto

Kitos proceso šalies pusėje įstojusi į bylą šalis: European Association of Trade Mark Owners (Marques), atstovaujama Rechtsanwalt M. Viefhues

Rezoliucinė dalis

1.	Atmesti apeliacinius skundus bylose C-818/18 P ir C-6/19 P.

2.	The Yokohama Rubber Co. Ltd ir Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO) padengia savo bylinėjimosi išlaidas, patirtas nagrinėjant apeliacinius skundus bylose C-818/18 ir C-6/19, ir lygiomis dalimis padengia Pirelli Tyre SpA išlaidas, patirtas vykstant šiems procesams.

3.	European Association of Trade Mark Owners (Marques) padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

---

(1)  OL C 148, 2019 4 29.