|
2021 2 8 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 44/3 |
2020 m. gruodžio 8 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Vengrija / Europos Parlamentas, Europos Sąjungos Taryba
(Byla C-620/18) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva (ES) 2018/957 - Laisvė teikti paslaugas - Darbuotojų komandiravimas - Darbo sąlygos - Darbo užmokestis - Komandiravimo trukmė - Teisinio pagrindo nustatymas - SESV 53 ir 62 straipsniai - Esamos direktyvos dalinis pakeitimas - SESV 9 straipsnis - Piktnaudžiavimas įgaliojimais - Nediskriminavimo principas - Būtinybė - Proporcingumo principas - Laisvės teikti paslaugas principo apimtis - Kelių transportas - SESV 58 straipsnis - Reglamentas (EB) Nr. 593/2008 - Taikymo sritis - Teisinio saugumo ir teisės normų aiškumo principai)
(2021/C 44/03)
Proceso kalba: vengrų
Šalys
Ieškovė: Vengrija, atstovaujama M. Z. Fehér, G. Tornyai, ir M. M. Tátrai
Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas M. Martínez Iglesias, L. Visaggio ir A. Tamás, Europos Sąjungos Taryba, iš pradžių atstovaujama A. Norberg, M. Bencze ir E. Ambrosini, vėliau – A. Norberg, E. Ambrosini, A. Sikora-Kalėda ir Zs. Bodnár
Europos Parlamento pusėje įstojusios į bylą šalys: Vokietijos Federacinė Respublika, atstovaujama J. Möller ir S. Eisenberg, Prancūzijos Respublika, atstovaujama E. de Moustier, A.-L. Desjonquères, C. Mosser ir R. Coesme, Nyderlandų Karalystė, atstovaujama M. K. Bulterman, C. Schillemans ir J. Langer, Europos Komisija, atstovaujama L. Havas, M. Kellerbauer, B.-R. Killmann ir A. Szmytkowska
Europos Sąjungos Tarybos pusėje įstojusios į bylą šalys: Vokietijos Federacinė Respublika, atstovaujama J. Möller ir S. Eisenberg, Prancūzijos Respublika, atstovaujama E. de Moustier, A.-L. Desjonquères, C. Mosser ir R. Coesme, Nyderlandų Karalystė, atstovaujama M. K. Bulterman, C. Schillemans ir J. Langer, Švedijos Karalystė, atstovaujama C. Meyer-Seitz, H. Shev ir H. Eklinder, Europos Komisija, atstovaujama L. Havas, M. Kellerbauer, B.-R. Killmann ir A. Szmytkowska
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Vengrija padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jos priteisiamos Europos Parlamento ir Europos Sąjungos Tarybos patirtos bylinėjimosi išlaidos. |
|
3. |
Vokietijos Federacinė Respublika, Prancūzijos Respublika, Nyderlandų Karalystė, Švedijos Karalystė ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |