1. 

Europos Sąjungos biudžetas – Finansinis reglamentas – Išankstinis finansavimas – Reikalavimas pateikti banko garantiją – Netaikymas nedidelės vertės subsidijai – Nedidelės vertės subsidijos sąvoka

(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 966/2012 134 straipsnio 1 dalis; Komisijos reglamento Nr. 1268/2012 185 straipsnis ir 206 straipsnio 1 dalis)

(žr. 23–27 punktus)

2. 

Europos Sąjungos teisė – Principai – Teisė į veiksmingą teisminę gynybą – Apimtis

(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis)

(žr. 36 punktą)

3. 

Europos Parlamentas – Europos politinių partijų finansavimas – Subsidijų skyrimas – Rizikos biudžetui nustatymas ir Sąjungos finansiniai interesai – Kriterijai – Atsižvelgimas į sunkumus, susijusius su naujai įkurto politinio fondo administracinio ir finansinio gyvybingumo įvertinimu – Leistinumas

(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 2004/2003 3 straipsnio 2 dalis, 4 straipsnio 3 dalis, 8 straipsnis ir 10 straipsnio 2 dalis; Komisijos reglamento Nr. 1268/2012 202 straipsnio 2 dalis; Europos Parlamento biuro sprendimo, nustatančio Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 2004/2003 įgyvendinimo tvarką, 6 straipsnio 3 dalies a, c ir f punktai, 7 straipsnio 3 dalis ir 1 priedas)

(žr. 48–50, 52, 54, 55 punktus)

4. 

Europos Parlamentas – Europos politinių partijų finansavimas – Subsidijų skyrimas – Sąlygos – Pareiga patenkinti finansavimo prašymo pateikimo dieną – Apimtis

(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 2004/2003 3 straipsnio 1 dalies b punktas ir 5 straipsnio 3 ir 5 dalys; Europos Parlamento biuro sprendimo, nustatančio Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 2004/2003 įgyvendinimo tvarką, 3 straipsnio 1 dalis, ir 4 straipsnio 2 dalies trečia pastraipa)

(žr. 62–64, 66, 67 punktus)

5. 

Ieškinys dėl panaikinimo – Teisėtumo kontrolė – Kriterijai – Atsižvelgimas į ginčijamo akto priėmimo metu buvusias teisines ir faktines aplinkybes

(SESV 263 straipsnis)

(žr. 69 punktą)

6. 

Europos Parlamentas – Europos politinių partijų finansavimas – Subsidijų skyrimas – Sąlygos – Pagrindinių Sąjungos principų laikymasis – Atsižvelgimas į duomenų, susijusių su naujai įkurtu politiniu fondu, kuriais remiantis galima būtų įvertinti sąlygų įvykdymą, nebuvimą – Leistinumas

(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 2004/2003 3 straipsnio 2 dalies c punktas ir 5 straipsnio 6 dalis bei Reglamento Nr. 966/2012 134 straipsnio 1 dalis; Komisijos reglamento Nr. 1268/2012 206 straipsnio 1 dalis)

(žr. 78, 79, 82, 83, 87, 88 punktus)

7. 

Europos Sąjungos teisė – Principai – Proporcingumas – Apimtis

(ESS 5 straipsnio 4 dalis)

(žr. 94 punktą)

8. 

Teismo procesas – Prašymas imtis tyrimo ir proceso organizavimo priemonių – Sąlygos

(Bendrojo Teismo procedūros reglamento 88 straipsnio 2 dalis)

(žr. 104 punktą)

9. 

Europos Parlamentas – Europos politinių partijų finansavimas – Subsidijų skyrimas – Sąlygos – Skirtingas požiūris į naujai įkurtas politines partijas, palyginti su anksčiau įkurtosiomis – Leistinumas

(Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 2004/2003; Europos Parlamento biuro sprendimas, nustatantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 2004/2003 įgyvendinimo tvarką)

(žr. 117, 121, 122 punktus)

10. 

Europos Parlamentas – Europos politinių partijų finansavimas – Subsidijos paraiškos atmetimas – Teisių į saviraiškos ir asociacijų laisvę pažeidimas – Nebuvimas

(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 11 ir 12 straipsniai; Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 2004/2003)

(žr. 129 punktą)

1. 

Atmesti ieškinį.

2. 

Priteisti iš Pegasus bylinėjimosi išlaidas.