10.12.2018   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 445/16


2018 m. spalio 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Fernández González / Komisija

(Byla T-162/17 RENV) (1)

((Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - KTĮS 2 straipsnio c punktas - Pranešimas apie laisvą laikinojo tarnautojo, kuriam taikomas KTĮS 2 straipsnio b punktas, darbo vietą - Kandidatūros atmetimas - Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas - KTĮS 8 straipsnis - Atsakomybė - Prarasta galimybė))

(2018/C 445/21)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Elia Fernández González (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokatų M. Casado García-Hirschfeld ir É. Boigelot

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir L. Radu Bouyon, padedamų advokatų D. Waelbroeck ir A. Duron

Dalykas

SESV 270 straipsniu grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti 2014 m. lapkričio 14 d. Komisijos sprendimą atmesti ieškovės kandidatūrą į Pranešime apie laisvą darbo vietą COM/2014/2036 nurodytas laikinojo tarnautojo pareigas bei 2015 m. gegužės 22 d. sprendimą atmesti ieškovės administracinį skundą ir, antra, atlyginti ieškovės tariamai patirtą žalą.

Rezoliucinė dalis

1.

Panaikinti 2014 m. lapkričio 14 d. Europos Komisijos sprendimą atmesti Elia Fernández González kandidatūrą į Pranešime apie laisvą darbo vietą COM/2014/2036 nurodytas laikinojo tarnautojo pareigas.

2.

Priteisti iš Komisijos sumokėti E. Fernández González 12 000 EUR dydžio sumą ir palūkanas už praleistą terminą, skaičiuojamas nuo šio sprendimo paskelbimo iki faktinio sumokėjimo dienos, taikant Europos centrinio banko (ECB) pagrindinėms refinansavimo operacijoms nustatytą palūkanų normą, padidintą dviem procentiniais punktais.

3.

Atmesti likusią ieškinio dalį.

4.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 354, 2015 10 26 (byla iš pradžių užregistruota Europos Sąjungos tarnautojų teisme numeriu F-121/15 ir 2016 m. rugsėjo 1 d. perduota Europos Sąjungos Bendrajam Teismui).