|
6.5.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 155/3 |
2019 m. kovo 13 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje Lenkijos Respublika/Europos Parlamentas, Europos Sąjungos Taryba
(Byla C-128/17) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Direktyva (ES) 2016/2284 - Tam tikrų į atmosferą išmetamų nacionalinių teršalų sumažinimas - Sąjungos teisės aktų priėmimas - Teisėkūros procedūros eiga - ESS 4 straipsnio 3 dalis - Lojalaus bendradarbiavimo principas - Sąjungos teisės aktų leidėjo faktinis naudojimasis diskrecija - Poveikio analizė - Ginčijamo akto poveikio pakankamas įvertinimas - ESS 5 straipsnio 4 dalis - Proporcingumo principas - ESS 4 straipsnio 2 dalis - Valstybių narių lygybė Sutarčių atžvilgiu - SESV 191 straipsnio 2 dalis - Sąjungos politika aplinkosaugos srityje - Atsižvelgimas į Europos Sąjungos regionų įvairovę - Teisminė kontrolė)
(2019/C 155/03)
Proceso kalba: lenkų
Šalys
Ieškovė: Lenkijos Respublika, atstovaujama B. Majczyna
Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas A. Tamás ir A. Pospíšilová Padowska, Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Simm, A.-Z. Varfi, K. Adamczyk Delamarre ir A. Sikora-Kalėda
Ieškovės pusėje įstojusios į bylą šalys: Vengrija, atstovaujama M. Z. Fehér, G. Koós ir E. Tóth, Rumunija, atstovaujama C. Canțăr, R. H. Radu, A. Wellman ir M. Chicu
Atsakovų pusėje įstojusi į bylą šalis: Europos Komisija, atstovaujama K. Petersen, K. Herrmann ir G. Gattinara
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Priteisti iš Lenkijos Respublikos Europos Parlamento ir Europos Sąjungos Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Vengrija, Rumunija ir Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |